. . . . . . "Das G\u00E4stehaus Au Carr\u00E9 Saint-Eloi befindet sich in einem ruhigen und historischen Viertel von Arras und l\u00E4dt Sie zu einer authentischen und herzlichen Erfahrung ein. Nur wenige Schritte von den Pl\u00E4tzen und historischen Sehensw\u00FCrdigkeiten der Stadt entfernt, bietet dieses G\u00E4stehaus den idealen Rahmen f\u00FCr einen unvergesslichen Aufenthalt."@de . "Located in a quiet, historic district of Arras, Au Carr\u00E9 Saint-Eloi invites you to enjoy a warm, authentic experience. Just a stone's throw from the town's squares and historic monuments, this guest house offers the ideal setting for an unforgettable stay."@en . "Situada en un barrio hist\u00F3rico y tranquilo de Arras, la pensi\u00F3n Au Carr\u00E9 Saint-Eloi le invita a vivir una experiencia c\u00E1lida y aut\u00E9ntica. A dos pasos de las plazas y de los monumentos hist\u00F3ricos de la ciudad, esta casa de hu\u00E9spedes ofrece el marco ideal para una estancia inolvidable."@es . "Situ\u00E9es dans un quartier calme et historique d'Arras, les chambres d'h\u00F4tes Au Carr\u00E9 Saint-Eloi vous invitent \u00E0 vivre une exp\u00E9rience authentique et chaleureuse. A deux pas des places et des monuments historiques de la ville, cette maison d'h\u00F4tes offre un cadre id\u00E9al pour un s\u00E9jour inoubliable."@fr . "Situata in un tranquillo quartiere storico di Arras, la pensione Au Carr\u00E9 Saint-Eloi vi invita a vivere un'esperienza calda e autentica. A pochi passi dalle piazze e dai monumenti storici della citt\u00E0, questa pensione offre la cornice ideale per un soggiorno indimenticabile."@it . "Het pension Au Carr\u00E9 Saint-Eloi ligt in een rustige, historische wijk van Arras en nodigt je uit om te genieten van een warme, authentieke ervaring. Op een steenworp afstand van de pleinen en historische monumenten van de stad biedt dit pension de ideale setting voor een onvergetelijk verblijf."@nl . . .