<:Description rdf:about="https://data.datatourisme.fr/f8fb151f-b4ad-390f-85c6-519601245a4f"> En un tranquilo pueblo de Alemania, cuando la Segunda Guerra Mundial llega a su fin y el país atraviesa sus momentos más oscuros. Mientras los hombres se han ido al frente, Greta, Anni y los aldeanos que se han quedado en el pueblo intentan mantener una apariencia de vida normal. Pero el hallazgo de cadáveres desconocidos a orillas del río marca el comienzo del colapso de su mundo. In a quiet village in Germany, as World War II draws to a close and the country is going through its darkest hours. While the men are away at the front, Greta, Anni, and the villagers who have stayed behind try to maintain some semblance of normal life. But the discovery of unidentified bodies along the river marks the beginning of the collapse of their world. Dans un village tranquille en Allemagne, alors que la Seconde Guerre mondiale touche à sa fin et que le pays traverse ses heures les plus sombres. Tandis que les hommes sont partis au front, Greta, Anni et les villageois restés sur place tentent de préserver un semblant de vie. Mais la découverte de cadavres inconnus le long de la rivière marque le début de l’effondrement de leur monde. In een rustig dorpje in Duitsland, terwijl de Tweede Wereldoorlog ten einde loopt en het land zijn donkerste uren doormaakt. Terwijl de mannen naar het front zijn vertrokken, proberen Greta, Anni en de achtergebleven dorpsbewoners een schijn van leven in stand te houden. Maar de vondst van onbekende lijken langs de rivier luidt het begin in van de ineenstorting van hun wereld. In un tranquillo villaggio in Germania, mentre la Seconda Guerra Mondiale volge al termine e il Paese attraversa i suoi momenti più bui. Mentre gli uomini sono partiti per il fronte, Greta, Anni e gli abitanti rimasti sul posto cercano di mantenere una parvenza di vita. Ma il ritrovamento di cadaveri sconosciuti lungo il fiume segna l’inizio del crollo del loro mondo. In einem ruhigen Dorf in Deutschland, als der Zweite Weltkrieg sich dem Ende zuneigt und das Land seine dunkelsten Stunden durchlebt. Während die Männer an die Front gezogen sind, versuchen Greta, Anni und die zurückgebliebenen Dorfbewohner, einen Anschein von Leben aufrechtzuerhalten. Doch die Entdeckung unbekannter Leichen am Flussufer markiert den Beginn des Zusammenbruchs ihrer Welt.