<https://data.datatourisme.fr/f8fadd6b-6f69-38b2-8647-dcb66f1acabf> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Le Pays d\u2019art et d\u2019histoire Loire Touraine vous propose de nombreuses actions de d\u00E9couverte des patrimoines tout au long de l\u2019ann\u00E9e ! Vous \u00EAtes en Pays d'art et d'histoire !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/f8fadd6b-6f69-38b2-8647-dcb66f1acabf> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Das Pays d'art et d'histoire Loire Touraine bietet Ihnen das ganze Jahr \u00FCber zahlreiche Aktionen zur Entdeckung des Kulturerbes an! Sie befinden sich im Pays d'art et d'histoire (Land der Kunst und Geschichte)!"@de .
<https://data.datatourisme.fr/f8fadd6b-6f69-38b2-8647-dcb66f1acabf> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "El Pays d'art et d'histoire Loire Touraine le propone numerosas actividades de descubrimiento del patrimonio durante todo el a\u00F1o \u00A1Est\u00E1 en el Pa\u00EDs de Arte e Historia!"@es .
<https://data.datatourisme.fr/f8fadd6b-6f69-38b2-8647-dcb66f1acabf> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Het Pays d'art et d'histoire Loire Touraine biedt het hele jaar door allerlei activiteiten om het erfgoed te ontdekken! U bent in het Pays d'art et d'histoire!"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/f8fadd6b-6f69-38b2-8647-dcb66f1acabf> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "The Pays d?art et d?histoire Loire Touraine offers a wide range of heritage discovery activities throughout the year! You're in the Pays d'art et d'histoire!"@en .
<https://data.datatourisme.fr/f8fadd6b-6f69-38b2-8647-dcb66f1acabf> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Il Pays d'art et d'histoire Loire Touraine offre una vasta gamma di attivit\u00E0 di scoperta del patrimonio durante tutto l'anno! Siete nel Pays d'art et d'histoire!"@it .
<https://data.datatourisme.fr/f8fadd6b-6f69-38b2-8647-dcb66f1acabf> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Le Pays d\u2019art et d\u2019histoire Loire Touraine vous propose de nombreuses actions de d\u00E9couverte des patrimoines tout au long de l\u2019ann\u00E9e ! Vous \u00EAtes en Pays d'art et d'histoire !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/f8fadd6b-6f69-38b2-8647-dcb66f1acabf> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Das Pays d'art et d'histoire Loire Touraine bietet Ihnen das ganze Jahr \u00FCber zahlreiche Aktionen zur Entdeckung des Kulturerbes an! Sie befinden sich im Pays d'art et d'histoire (Land der Kunst und Geschichte)!"@de .
<https://data.datatourisme.fr/f8fadd6b-6f69-38b2-8647-dcb66f1acabf> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "El Pays d'art et d'histoire Loire Touraine le propone numerosas actividades de descubrimiento del patrimonio durante todo el a\u00F1o \u00A1Est\u00E1 en el Pa\u00EDs de Arte e Historia!"@es .
<https://data.datatourisme.fr/f8fadd6b-6f69-38b2-8647-dcb66f1acabf> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Het Pays d'art et d'histoire Loire Touraine biedt het hele jaar door allerlei activiteiten om het erfgoed te ontdekken! U bent in het Pays d'art et d'histoire!"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/f8fadd6b-6f69-38b2-8647-dcb66f1acabf> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "The Pays d?art et d?histoire Loire Touraine offers a wide range of heritage discovery activities throughout the year! You're in the Pays d'art et d'histoire!"@en .
<https://data.datatourisme.fr/f8fadd6b-6f69-38b2-8647-dcb66f1acabf> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Il Pays d'art et d'histoire Loire Touraine offre una vasta gamma di attivit\u00E0 di scoperta del patrimonio durante tutto l'anno! Siete nel Pays d'art et d'histoire!"@it .
<https://data.datatourisme.fr/f8fadd6b-6f69-38b2-8647-dcb66f1acabf> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/f8fadd6b-6f69-38b2-8647-dcb66f1acabf> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "AZAY-SUR-CHER\nDopo aver scoperto l'antico castello signorile di Azay e la sorprendente decorazione della chiesa parrocchiale, scendete sulle rive dello Cher. Il parco del castello privato Ch\u00E2teau du Coteau sar\u00E0 aperto su prenotazione. Qui potrete scoprire i resti dell'antico acquedotto gallo-romano di Fontenay!\nRDV davanti alla chiesa Durata: circa 1h30\nQuesto evento \u00E8 offerto dal Pays d'art et d'histoire Loire Touraine. CONSIGLI PER LA PRENOTAZIONE \u00C8 possibile prenotare e pagare online, oppure prenotare online e pagare il giorno stesso. La biglietteria apre il 13 maggio 2026."@it .
<https://data.datatourisme.fr/f8fadd6b-6f69-38b2-8647-dcb66f1acabf> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "AZAY-SUR-CHER\nTras descubrir el antiguo castillo se\u00F1orial de Azay y la sorprendente decoraci\u00F3n de la iglesia parroquial, descienda a orillas del Cher. Los terrenos del castillo privado Ch\u00E2teau du Coteau estar\u00E1n a su disposici\u00F3n previa reserva. Aqu\u00ED podr\u00E1 descubrir los restos del antiguo acueducto galo-romano de Fontenay\nRDV delante de la iglesia Duraci\u00F3n: 1h30 aprox\nEste evento ha sido organizado por el Pays d'art et d'histoire Loire Touraine. CONSEJOS PARA LA RESERVA Puede reservar y pagar en l\u00EDnea, o hacer una reserva anticipada en l\u00EDnea y pagar el d\u00EDa de la visita. La taquilla abre el 13 de mayo de 2026."@es .
<https://data.datatourisme.fr/f8fadd6b-6f69-38b2-8647-dcb66f1acabf> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "AZAY-SUR-CHER\nNachdem Sie das alte herrschaftliche Schloss von Azay und die \u00FCberraschende Ausstattung der Pfarrkirche entdeckt haben, schlendern Sie zu den Ufern des Flusses Cher. Der Park des Privatschlosses Le Coteau \u00F6ffnet Ihnen ausnahmsweise seine Pforten. Hier k\u00F6nnen Sie die \u00DCberreste des alten gallo-r\u00F6mischen Aqu\u00E4dukts von Fontenay entdecken!\nRDV vor der Kirche Dauer: ca. 1,5 Stunden\nDiese Aktion wird Ihnen vom Pays d'art et d'histoire Loire Touraine angeboten. RESERVIERUNG EMPFOHLEN Sie haben die Wahl, entweder online zu reservieren und zu bezahlen oder online vorzubuchen und am Tag X vor Ort zu bezahlen. Er\u00F6ffnung des Ticketverkaufs am 13. Mai 2026."@de .
<https://data.datatourisme.fr/f8fadd6b-6f69-38b2-8647-dcb66f1acabf> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "AZAY-SUR-CHER\nAfter discovering Azay?s ancient seigniorial ch\u00E2teau and the surprising decor of the parish church, stroll down to the banks of the Cher. The park of the privately-owned Ch\u00E2teau du Coteau will open its doors to you as an exception. Discover the remains of Fontenay?s ancient Gallo-Roman aqueduct!\nRDV in front of the church Duration: approx. 1h30\nOffered by Pays d?art et d?histoire Loire Touraine. BOOKING ADVISED You can either book and pay online, or pre-book online and pay on site on the day. Ticketing opens on May 13, 2026."@en .
<https://data.datatourisme.fr/f8fadd6b-6f69-38b2-8647-dcb66f1acabf> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "AZAY-SUR-CHER\nApr\u00E8s avoir d\u00E9couvert l\u2019ancien ch\u00E2teau seigneurial d\u2019Azay et le surprenant d\u00E9cor de l\u2019\u00E9glise paroissiale, d\u00E9ambulez jusqu\u2019aux rives du Cher. Le parc du ch\u00E2teau priv\u00E9 du Coteau vous ouvrira exceptionnellement ses portes. Vous y d\u00E9couvrirez notamment les vestiges de l\u2019ancien aqueduc gallo-romain de Fontenay !\nRDV devant l\u2019\u00E9glise Dur\u00E9e : 1h30 environ\nCette action vous est propos\u00E9e par le Pays d\u2019art et d\u2019histoire Loire Touraine. R\u00C9SERVATION CONSEIL\u00C9E Vous avez le choix soit, de r\u00E9server et de payer en ligne, soit de pr\u00E9r\u00E9server en ligne et de payer sur place le jour J. Ouverture de la billetterie le 13 mai 2026."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/f8fadd6b-6f69-38b2-8647-dcb66f1acabf> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "AZAY-SUR-CHER\nNa het ontdekken van het oude kasteel van Azay en het verrassende decor van de parochiekerk, kunt u afdalen naar de oevers van de Cher. Het terrein van het priv\u00E9kasteel Ch\u00E2teau du Coteau is op afspraak toegankelijk. Hier ontdek je de overblijfselen van het oude Gallo-Romeinse aquaduct van Fontenay!\nRDV voor de kerk Duur: ongeveer 1u30\nDit evenement wordt u aangeboden door de Pays d'art et d'histoire Loire Touraine. RESERVERINGSAANBEVELING Je kunt online reserveren en betalen, of vooraf online reserveren en op de dag zelf betalen. De kassa opent op 13 mei 2026."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/15/4701411c-4805-3193-895a-130cec15159b> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/f8fadd6b-6f69-38b2-8647-dcb66f1acabf> .
<https://data.datatourisme.fr/15/4701411c-4805-3193-895a-130cec15159b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/f8fadd6b-6f69-38b2-8647-dcb66f1acabf> .