16:30:00
2026-11-27T00:00:00+01:00
2026-11-28T23:59:59+01:00
Vrijdag 27 november
16.30 uur Voorstelling voor kinderen (0-3 jaar)
18.00 uur Start van de kerstverlichting
18.30 uur Vuurwerkshow
Verkoop van gebak, kleine kerstmarkt van de APEP
Zaterdag 28 november
10.00-12.00 uur Solidariteitsinzameling ten bate van het Secours Populaire van St. Martin de Crau
10.00-21.00 uur Escape Game in de Salle des Associations
14.30-16.30 uur Ponyritjes
14.00-17.00 uur Boerderij Sedona
Viernes, 27 de noviembre
16:30 h. Espectáculo infantil (0-3 años)
18:00 h. Inicio de las luces navideñas
18:30 h. Espectáculo pirotécnico
Venta de pasteles, mercadillo navideño de la APEP
Sábado, 28 de noviembre
10:00-12:00 h. Recogida solidaria a beneficio del Secours Populaire de St. Martin de Crau
10:00-21:00 Escape Game en la Sala de Asociaciones
14:30-16:30 Paseos en poni
14:00-17:00 La Granja Sedona
Freitag, 27. November
16:30 Uhr Kindervorstellung (0–3 Jahre)
18:00 Uhr Beginn der Beleuchtung
18:30 Uhr Feuerwerk
Kuchenverkauf, kleiner Weihnachtsmarkt der APEP
Samstag, 28. November
10:00–12:00 Uhr Solidaritätssammlung zugunsten des Secours Populaire von St. Martin de Crau
10:00–21:00 Uhr Escape Game im Vereinssaal
14:30–16:30 Uhr Ponyreiten
14:00–17:00 Uhr Der Sedona-Bauernhof
Venerdì 27 novembre
16:30 Spettacolo per bambini (0-3 anni)
18:00 Inizio delle luminarie
18:30 Spettacolo pirotecnico
Vendita di dolci, mercatino di Natale dell’APEP
Sabato 28 novembre
10:00-12:00 Raccolta solidale a favore del Secours Populaire di St. Martin de Crau
10:00-21:00 Escape Game nella Sala delle Associazioni
14:30-16:30 Passeggiate sui pony
14:00-17:00 La Fattoria Sedona
Vendredi 27 novembre
16h30 Spectacle enfants (0-3 ans)
18h Début des illuminations
18h30 Spectacle pyrotechnique
Vente gâteaux, petit marché de Noël de l'APEP
Samedi 28 novembre
10h-12h Collecte Solidaire au profit du Secours Populaire de St. Martin de Crau
10h-21h Escape Game dans la Salle des Associations
14h30-16h30 Balades à poney
14h-17h La Ferme Sedona
Friday, November 27
4:30 p.m. Children’s show (ages 0–3)
6:00 p.m. Lights turn on
6:30 p.m. Fireworks display
Cake sale, APEP Christmas market
Saturday, November 28
10:00 a.m.–12:00 p.m. Charity collection to benefit Secours Populaire de St. Martin de Crau
10:00 a.m.–9:00 p.m. Escape Game in the Salle des Associations
2:30–4:30 p.m. Pony rides
2:00–5:00 p.m. Sedona Farm