Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais Mr and Mrs DURYE, owners, will welcome you in a castle of the XV, XVI, XVIIth century, entirely surrounded by moat and classified as a historical monument, to make you discover this exceptional setting.
Français (France) C'est dans un château du XV, XVI, XVIIe siècle, entièrement entouré de douve et classé monument historique que M. et Mme DURYE, propriétaires, vous accueilleront pour vous faire découvrir ce cadre exceptionnel.
Néerlandais (Pays-Bas) Het is in een kasteel van de XV, XVI, XVIIe eeuw, volledig omgeven door gracht en geklasseerd historisch monument dat de heer en mevrouw DURYE, eigenaars, u zullen verwelkomen om u dit uitzonderlijke kader te laten ontdekken.
Espagnol Es en un castillo del siglo XV, XVI, XVII, enteramente rodeado de foso y clasificado monumento histórico que el Sr. y la Sra. DURYE, propietarios, le acogerán para hacerle descubrir este marco excepcional.
Italien (Italie) È in un castello del XV, XVI, XVII secolo, interamente circondato da fossato e classificato monumento storico, che i signori DURYE, proprietari, vi accoglieranno per farvi scoprire questa cornice eccezionale.
Allemand (Allemagne) In einem Schloss aus dem 15., 16. und 17. Jahrhundert, das vollständig von einem Wassergraben umgeben und als historisches Monument klassifiziert ist, werden Sie von den Eigentümern, Herrn und Frau DURYE, empfangen, um Ihnen diesen außergewöhnlichen Rahmen zu zeigen.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) C'est dans un château du XV, XVI, XVIIe siècle, entièrement entouré de douve et classé monument historique que M. et Mme DURYE, propriétaires, vous accueilleront pour vous faire découvrir ce cadre exceptionnel.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty