<https://data.datatourisme.fr/f8da620f-ea5c-34b3-b41a-2fcbbcd19cbf> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Jeux d\u2019\u00E9nigmes au parc \u00E0 faire en famille. \n\n- Gratuit.\n- Inscriptions par t\u00E9l\u00E9phone au 07 49 57 03 77 (Espace de la gare)."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/f8da620f-ea5c-34b3-b41a-2fcbbcd19cbf> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/4a6bcd91-dc91-3b27-a767-1c4d79b6bbe1> .
<https://data.datatourisme.fr/f8da620f-ea5c-34b3-b41a-2fcbbcd19cbf> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/385cea0c-404f-332d-a7a4-af222c556d44> .
<https://data.datatourisme.fr/f8da620f-ea5c-34b3-b41a-2fcbbcd19cbf> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5c24440c-9705-3546-a363-df9727397232> .
<https://data.datatourisme.fr/f8da620f-ea5c-34b3-b41a-2fcbbcd19cbf> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a15a24d4-838c-37ab-9233-c1bcdaa4d871> .
<https://data.datatourisme.fr/f8da620f-ea5c-34b3-b41a-2fcbbcd19cbf> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b783bf73-c6e4-358d-88a6-8f9b52d1f1fc> .
<https://data.datatourisme.fr/f8da620f-ea5c-34b3-b41a-2fcbbcd19cbf> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7e09b5ea-9408-3256-b475-d30660325ad6> .
<https://data.datatourisme.fr/f8da620f-ea5c-34b3-b41a-2fcbbcd19cbf> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/74fe5ab4-89ed-30ab-9bc2-dd3b8e329eea> .
<https://data.datatourisme.fr/f8da620f-ea5c-34b3-b41a-2fcbbcd19cbf> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/9a8e566e-53c1-32d4-9743-4a2455c00cd2> .
<https://data.datatourisme.fr/f8da620f-ea5c-34b3-b41a-2fcbbcd19cbf> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/23af4850-66aa-3b20-916f-954087cf8a12> .
<https://data.datatourisme.fr/f8da620f-ea5c-34b3-b41a-2fcbbcd19cbf> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5fa1219c-f8cd-30e7-a0cb-c3d963803e51> .
<https://data.datatourisme.fr/f8da620f-ea5c-34b3-b41a-2fcbbcd19cbf> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Jeux d\u2019\u00E9nigmes au parc \u00E0 faire en famille. \n\n- Gratuit.\n- Inscriptions par t\u00E9l\u00E9phone au 07 49 57 03 77 (Espace de la gare)."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/f8da620f-ea5c-34b3-b41a-2fcbbcd19cbf> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Raadselspelletjes in het park om met het hele gezin te doen. \n\n- Gratis.\n- Aanmelden via de telefoon op 07 49 57 03 77 (Espace de la gare)."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/f8da620f-ea5c-34b3-b41a-2fcbbcd19cbf> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Puzzle games at the park to play as a family. \n\n- Free.\n- Register by phone at 07 49 57 03 77 (Espace de la gare)."@en .
<https://data.datatourisme.fr/f8da620f-ea5c-34b3-b41a-2fcbbcd19cbf> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Giochi a enigmi da fare in famiglia al parco. \n\n- Gratuito.\n- Iscrizioni per telefono al numero 07 49 57 03 77 (Espace de la gare)."@it .
<https://data.datatourisme.fr/f8da620f-ea5c-34b3-b41a-2fcbbcd19cbf> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Juegos de acertijos en el parque para hacer en familia. \n\n- Gratis.\n- Inscripciones por tel\u00E9fono en el 07 49 57 03 77 (Espace de la gare)."@es .
<https://data.datatourisme.fr/f8da620f-ea5c-34b3-b41a-2fcbbcd19cbf> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "R\u00E4tselspiele im Park f\u00FCr die ganze Familie. \n\n- Kostenlos.\n- Anmeldung telefonisch unter 07 49 57 03 77 (Espace de la gare)."@de .
<https://data.datatourisme.fr/f8da620f-ea5c-34b3-b41a-2fcbbcd19cbf> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/f8da620f-ea5c-34b3-b41a-2fcbbcd19cbf> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "[ Le mois des familles : Durant tout le MOIS D\u2019OCTOBRE, enfants, parents, grands-parents, professionnels... partagez des activit\u00E9s et participez \u00E0 des temps d\u2019\u00E9changes autour du jeu ! ]"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/f8da620f-ea5c-34b3-b41a-2fcbbcd19cbf> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "[ El mes de las familias: \u00A1Durante todo el MES DE OCTUBRE, ni\u00F1os, padres, abuelos, profesionales... compartid actividades y participad en momentos de intercambio en torno al juego! ]"@es .
<https://data.datatourisme.fr/f8da620f-ea5c-34b3-b41a-2fcbbcd19cbf> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "[ Der Monat der Familien: Den GANZEN OKTOBER \u00FCber k\u00F6nnen Kinder, Eltern, Gro\u00DFeltern, Fachkr\u00E4fte \u2026 gemeinsam Aktivit\u00E4ten erleben und an Austauschrunden rund um das Thema \u201ESpielen\u201C teilnehmen! ]"@de .
<https://data.datatourisme.fr/f8da620f-ea5c-34b3-b41a-2fcbbcd19cbf> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "[ Family Month: Throughout the MONTH OF OCTOBER, children, parents, grandparents, professionals, and others can share activities and take part in discussions centered on play! ]"@en .
<https://data.datatourisme.fr/f8da620f-ea5c-34b3-b41a-2fcbbcd19cbf> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "[ Il mese delle famiglie: per tutto il MESE DI OTTOBRE, bambini, genitori, nonni, operatori... condividete attivit\u00E0 e partecipate a momenti di scambio incentrati sul gioco! ]"@it .
<https://data.datatourisme.fr/f8da620f-ea5c-34b3-b41a-2fcbbcd19cbf> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "[ De maand van het gezin: Gedurende de HELE MAAND OKTOBER kunnen kinderen, ouders, grootouders, professionals\u2026 samen activiteiten ondernemen en deelnemen aan ontmoetingsmomenten rond het thema \u2018spelen\u2019! ]"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/36/5715bfb9-a839-3f57-a25f-da39c0e58111> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/f8da620f-ea5c-34b3-b41a-2fcbbcd19cbf> .
<https://data.datatourisme.fr/36/5715bfb9-a839-3f57-a25f-da39c0e58111> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/f8da620f-ea5c-34b3-b41a-2fcbbcd19cbf> .