"Braderie \u00E0 la m\u00E9diath\u00E8que de Pontmain"@fr . . . . . . . . . . . "Braderie \u00E0 la m\u00E9diath\u00E8que de Pontmain"@fr . "Rommelmarkt bij de bibliotheek van Pontmain"@nl . "Flohmarkt in der Mediathek von Pontmain"@de . "Yard Sale at the Pontmain Media Center"@en . "Mercatino dell'usato presso la biblioteca di Pontmain"@it . "Mercadillo de la mediateca de Pontmain"@es . . "Uw mediacentra vernieuwen hun collecties voortdurend en geleidelijk. Sinds twee jaar bieden wij u de uit de collectie gehaalde boeken, cd\u2019s en tijdschriften aan tijdens uitverkoopdagen in elk woongebied (twee keer deze herfst in Gorron).\n(1? per boek of cd, 0,50? per 5 tijdschriften)\n\nVoor iedereen / tijdens de openingstijden"@nl . "Vos m\u00E9diath\u00E8ques renouvellent constamment et progressivement leurs collections. Depuis 2 ans, nous vous proposons les livres, CD et revues d\u00E9class\u00E9es sur des temps de braderies dans chaque bassin de vie (2 temps cet automne \u00E0 Gorron).\n(1\u20AC /livre ou CD, 0,50\u20AC/5 revues)\n\nTout public / aux heures d'ouverture"@fr . "Your libraries are constantly and gradually updating their collections. For the past two years, we have been offering books, CDs, and magazines that have been removed from the active collection during clearance sales in each community (two sales this fall in Gorron).\n(1? per book or CD, 0.50? for 5 magazines)\n\nOpen to the public / during regular business hours"@en . "Le vostre biblioteche rinnovano costantemente e gradualmente le loro collezioni. Da due anni vi proponiamo libri, CD e riviste in esubero in occasione di mercatini dell\u2019usato organizzati in ogni zona di residenza (due appuntamenti quest\u2019autunno a Gorron).\n(1? /libro o CD, 0,50?/5 riviste)\n\nPer tutti / durante gli orari di apertura"@it . "Vuestras bibliotecas renuevan constante y progresivamente sus fondos. Desde hace dos a\u00F1os, os ofrecemos los libros, CD y revistas retirados del cat\u00E1logo durante las jornadas de venta de art\u00EDculos usados que se celebran en cada zona (dos jornadas este oto\u00F1o en Gorron).\n(1? por libro o CD, 0,50? por cada 5 revistas)\n\nPara todos los p\u00FAblicos / en horario de apertura"@es . "Ihre Mediatheken erneuern ihre Best\u00E4nde st\u00E4ndig und schrittweise. Seit zwei Jahren bieten wir Ihnen ausgemusterte B\u00FCcher, CDs und Zeitschriften im Rahmen von Flohm\u00E4rkten in den einzelnen Einzugsgebieten an (zwei Termine in diesem Herbst in Gorron).\n(1? pro Buch oder CD, 0,50? pro 5 Zeitschriften)\n\nF\u00FCr alle Altersgruppen / w\u00E4hrend der \u00D6ffnungszeiten"@de . . .