. . . . . "D\u00E9couverte seul ou en famille du VTT avec le club VTT Hanapsien Parcours : +/- 20 km Dur\u00E9e : +/- 2 h 30 Sportif d\u00E9butant d\u00E8s 12 ans Pr\u00E9voir VTT en \u00E9tat et mat\u00E9riel de s\u00E9curit\u00E9 (casque et gants obligatoires) VTT \u00E9lectrique autoris\u00E9"@fr . "Discover mountain biking on your own or with the whole family with the Hanapsien mountain biking club\n\nRoute: +/- 20 km\nDuration: +/- 2 h 30\nFor beginners aged 12 and over\nBring your mountain bike in good condition and safety equipment (helmet and gloves compulsory)\nElectric mountain bikes authorized"@en . "Entdecken Sie das Mountainbiken allein oder mit der Familie mit dem Mountainbike-Club Hanapsien Strecke: ca. 20 km Dauer: ca. 2:30 h F\u00FCr sportliche Anf\u00E4nger ab 12 Jahren Bitte ein fahrt\u00FCchtiges Mountainbike und Sicherheitsausr\u00FCstung mitbringen (Helm und Handschuhe obligatorisch) E-Mountainbikes sind erlaubt"@de . "Scopri la mountain bike da solo o con la famiglia insieme al club VTT Hanapsien Percorso: +/- 20 km Durata: circa 2 ore e 30 minuti Per principianti a partire dai 12 anni. \u00C8 necessario disporre di una mountain bike in buone condizioni e dell\u2019attrezzatura di sicurezza (casco e guanti obbligatori) MTB elettrica consentita"@it . "Ontdek mountainbiken, alleen of met het gezin, bij de mountainbikeclub Hanapsien Route: +/- 20 km Duur: +/- 2 uur en 30 minuten Sportieve beginners vanaf 12 jaar Zorg voor een mountainbike in goede staat en veiligheidsuitrusting (helm en handschoenen verplicht) Elektrische mountainbikes zijn toegestaan"@nl . "Descubre el ciclismo de monta\u00F1a, solo o en familia, con el club de ciclismo de monta\u00F1a Hanapsien. Recorrido: +/- 20 km. Duraci\u00F3n: aprox. 2 h 30. Para deportistas principiantes a partir de 12 a\u00F1os. Trae una bicicleta de monta\u00F1a en buen estado y el equipo de seguridad (casco y guantes obligatorios) Se admiten bicicletas de monta\u00F1a el\u00E9ctricas"@es . . .