Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Dans leur magasin de Sarrebourg, 5 producteurs locaux vous proposent une large gamme de produits du terroir, sans intermédiaire et à leur juste valeur : légumes et fruits bio de saison, viande (bœuf bio, veau bio, porc, agneau, volaille, canard, lapin et même truite fumée)? crèmerie et fromagerie et de nombreuses céréales, huiles, confitures, miel, vins, bières, jus et autre épicerie.
Allemand (Allemagne) In ihrem Laden in Sarrebourg bieten Ihnen 5 lokale Erzeuger eine große Auswahl an regionalen Produkten an, ohne Zwischenhändler und zu ihrem fairen Preis: Biogemüse und -obst der Saison, Fleisch (Bio-Rind, Bio-Kalb, Schwein, Lamm, Geflügel, Ente, Kaninchen und sogar geräucherte Forelle), Molkereiprodukte und Käse, zahlreiche Getreidesorten, Öle, Marmeladen, Honig, Wein, Bier, Säfte und andere Lebensmittel.
Anglais In their store in Sarrebourg, 5 local producers offer you a wide range of local products, without intermediaries and at their fair value: organic vegetables and fruits in season, meat (organic beef, organic veal, pork, lamb, poultry, duck, rabbit and even smoked trout)... dairy and cheese shop and many cereals, oils, jams, honey, wines, beers, juices and other groceries.
Italien (Italie) Nel loro negozio di Sarrebourg, 5 produttori locali vi offrono un'ampia gamma di prodotti locali, senza intermediari e al loro giusto valore: verdura e frutta biologica di stagione, carne (manzo biologico, vitello biologico, maiale, agnello, pollame, anatra, coniglio e persino trota affumicata)... prodotti caseari e formaggi e numerosi cereali, oli, marmellate, miele, vini, birre, succhi e altri generi alimentari.
Espagnol En su tienda de Sarrebourg, 5 productores locales le ofrecen una amplia gama de productos de la tierra, sin intermediarios y a su justo valor: verduras y frutas ecológicas de temporada, carnes (ternera ecológica, buey ecológico, cerdo, cordero, aves de corral, pato, conejo e incluso trucha ahumada)... productos lácteos y quesos y numerosos cereales, aceites, mermeladas, miel, vinos, cervezas, zumos y otros comestibles.
Néerlandais (Pays-Bas) In hun winkel in Sarrebourg bieden 5 plaatselijke producenten u een breed scala aan lokale producten, zonder tussenpersonen en tegen een eerlijke prijs: biologische groenten en fruit van het seizoen, vlees (biologisch rundvlees, biologisch kalfsvlees, varkensvlees, lam, gevogelte, eend, konijn en zelfs gerookte forel)... zuivel- en kaasproducten en talrijke granen, oliën, jam, honing, wijnen, bieren, sappen en andere levensmiddelen.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Dans leur magasin de Sarrebourg, 5 producteurs locaux vous proposent une large gamme de produits du terroir, sans intermédiaire et à leur juste valeur : légumes et fruits bio de saison, viande (bœuf bio, veau bio, porc, agneau, volaille, canard, lapin et même truite fumée)? crèmerie et fromagerie et de nombreuses céréales, huiles, confitures, miel, vins, bières, jus et autre épicerie.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty