@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:f8c1b65c-d573-346a-b0d1-d3fb3df6ed6f :hasTranslatedProperty data:2e7f2e59-c88c-3dde-9ac8-578e4bdf4438, data:a408b263-b56c-3d66-9267-9c7fde5be546, data:1a0e93f8-ff20-3ab8-9cf2-1511a8520dad, data:fdf5e225-07a5-304d-9ef8-f26328e208f1, data:49c1e9b3-e9a8-3b32-bdf8-ab20419c0d8e ; a :Description ; dc:description """Nombreux bons d'achats et de nombreux lots de valeur (ordinateur, trotinnette, électroménager, télé,...) Tous les bénéfices sont reversés à des œuvres humanitaires. Buvette et restauration sur place."""@fr, """Numerous gift certificates and many valuable prizes (computer, scooter, %E9lectrom%E9nager, t%E9l%E9, etc.) All proceeds will be donated to humanitarian causes. Refreshments and food available on site."""@en, """Numerosos vales de compra y muchos premios de gran valor (ordenador, patinete, electrodomésticos, teléfono, etc.) Todos los beneficios se destinan a organizaciones humanitarias. Bar y servicio de restauración en el recinto."""@es, """Numerosi buoni acquisto e tanti premi di valore (computer, monopattino, elettrodomestici, TV, ecc.) Tutti i proventi saranno devoluti a organizzazioni umanitarie. Bar e ristorazione in loco."""@it, """Talrijke cadeaubonnen en vele waardevolle prijzen (computer, step, huishoudelijke apparaten, tv,...) Alle opbrengsten worden gedoneerd aan humanitaire goede doelen. Er is ter plaatse een bar en catering."""@nl, """Zahlreiche Einkaufsgutscheine und viele wertvolle Preise (Computer, Roller, Haushaltsgeräte, Fernseher, …) Der gesamte Erlös kommt humanitären Hilfsorganisationen zugute. Getränke- und Imbissstand vor Ort."""@de . owl:topObjectProperty data:f8c1b65c-d573-346a-b0d1-d3fb3df6ed6f ; :hasDescription data:f8c1b65c-d573-346a-b0d1-d3fb3df6ed6f .