@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:f8beee7c-8553-3a3f-a0ad-a8f2a350f675 owl:topDataProperty "Die Résidence Sous le Soleil besteht aus 7 Reihenhäusern mit beheiztem Pool, weniger als 100 m vom Strand entfernt. Eine Familienresidenz in menschlicher Größe!"@de, "The Residence Sous le Soleil consists of 7 semi-detached villas overlooking a heated swimming pool, less than 100 m from the beach. A family residence on a human scale!"@en, "La Résidence Sous le Soleil se compose de 7 villas mitoyennes donnant sur piscine chauffée, à moins de 100 mètres de la plage aux Issambres. Une résidence familiale à taille humaine !"@fr, "Il residence Sous le Soleil comprende 7 ville bifamiliari che si affacciano su una piscina riscaldata, a meno di 100 metri dalla spiaggia di Les Issambres. Una residenza familiare a misura d'uomo!"@it ; :hasTranslatedProperty data:6cbba4b4-5e13-3eb7-9214-c527adef495f, data:741a2784-7111-34fd-8ac4-857cdbf677bf ; :shortDescription "Die Résidence Sous le Soleil besteht aus 7 Reihenhäusern mit beheiztem Pool, weniger als 100 m vom Strand entfernt. Eine Familienresidenz in menschlicher Größe!"@de, "The Residence Sous le Soleil consists of 7 semi-detached villas overlooking a heated swimming pool, less than 100 m from the beach. A family residence on a human scale!"@en, "La Résidence Sous le Soleil se compose de 7 villas mitoyennes donnant sur piscine chauffée, à moins de 100 mètres de la plage aux Issambres. Une résidence familiale à taille humaine !"@fr, "De residentie Sous le Soleil bestaat uit 7 geschakelde villa's met uitzicht op een verwarmd zwembad, op minder dan 100 meter van het strand van Les Issambres. Een familieverblijf op menselijke schaal!"@nl, "Il residence Sous le Soleil comprende 7 ville bifamiliari che si affacciano su una piscina riscaldata, a meno di 100 metri dalla spiaggia di Les Issambres. Una residenza familiare a misura d'uomo!"@it, "La residencia Sous le Soleil consta de 7 villas adosadas con vistas a una piscina climatizada, a menos de 100 metros de la playa de Les Issambres. ¡Una residencia familiar a escala humana!"@es ; a :Description . owl:topObjectProperty data:f8beee7c-8553-3a3f-a0ad-a8f2a350f675 ; :hasDescription data:f8beee7c-8553-3a3f-a0ad-a8f2a350f675 .