. . "Het is december en dus koud, dus kom je opwarmen met een goede tartiflette en een geweldige sfeer bij Tchic et Tchac."@nl . "Dezember ist da, die K\u00E4lte auch, w\u00E4rmen Sie sich mit einem guten Tartiflette und einer guten Stimmung mit Tchic et Tchac auf."@de . "December is here, and so is the cold. Come and warm up with a good tartiflette and a good atmosphere with Tchic et Tchac."@en . "Diciembre ya est\u00E1 aqu\u00ED, y el fr\u00EDo tambi\u00E9n, as\u00ED que ven a calentarte con una buena tartiflette y un gran ambiente con Tchic et Tchac."@es . "Venez vous r\u00E9chauffer avec une bonne tartiflette et une bonne ambiance avec Tchic et Tchac."@fr . "Venite a riscaldarvi con una buona tartiflette e a godervi la bella atmosfera con Tchic e Tchac."@it . . .