. . . . . . "Zin om even terug in de tijd te gaan?\n\nOntdek de grootste hits uit de jaren \u201980, \u201990 en 2000 tijdens een 100% nostalgische blindtest!\nMet onvergetelijke refreinen, cultnummers en gegarandeerd veel gelach: stel je team samen en ga de uitdaging aan in een feestelijke en gezellige sfeer.\n\nOnmisbare hits\nEen uitdaging met vrienden\nVeel plezier gegarandeerd\nWie wordt de koning of koningin van de Blind Test?\n\nDonderdag 20 november | %C0 vanaf 20.30 uur\nReserveringen: 06 52 11 51 87\nbonjour@popoteetpapote.com"@nl . "Pronti a fare un salto indietro nel tempo?\n\nRiscoprite i pi\u00F9 grandi successi degli anni \u201980, \u201990 e 2000 in un Blind Test al 100% all\u2019insegna della nostalgia!\nTra ritornelli indimenticabili, canzoni cult e risate garantite, formate la vostra squadra e venite ad affrontare la sfida in un\u2019atmosfera festosa e conviviale.\n\nGrandi successi imperdibili\nUna sfida tra amici\nBuon umore a volont\u00E0\nChi sar\u00E0 il re o la regina del Blind Test?\n\nGioved\u00EC 20 novembre | %C0 a partire dalle 20:30\nPrenotazioni: 06 52 11 51 87\nbonjour@popoteetpapote.com"@it . "Ready to take a trip down memory lane?\n\nRelive the biggest hits from the \u201980s, \u201990s, and 2000s in a 100% nostalgic Blind Test!\nWith unforgettable choruses, cult classics, and guaranteed laughter, form your team and come take on the challenge in a festive and friendly atmosphere.\n\nMust-hear hits\nA challenge with friends\nGood vibes galore\nWho will be the king or queen of the Blind Test?\n\nThursday, November 20 | %C0 Starting at 8:30 p.m.\nReservations: 06 52 11 51 87\nbonjour@popoteetpapote.com"@en . "\u00BFTe apetece viajar al pasado?\n\n\u00A1Descubre los mayores \u00E9xitos de los a\u00F1os 80, 90 y 2000 en una prueba a ciegas 100 % nost\u00E1lgica!\nEntre estribillos inolvidables, canciones de culto y risas garantizadas, forma tu equipo y ven a afrontar el reto en un ambiente festivo y acogedor.\n\n\u00C9xitos imprescindibles\nUn reto entre amigos\nBuen humor a raudales\n\u00BFQui\u00E9n ser\u00E1 el rey o la reina del Blind Test?\n\nJueves, 20 de noviembre | %C0 a partir de las 20:30 h\nReservas: 06 52 11 51 87\nbonjour@popoteetpapote.com"@es . "Lust auf eine Reise in die Vergangenheit?\n\nEntdecken Sie die gr\u00F6\u00DFten Hits der 80er, 90er und 2000er Jahre bei einem Blindtest voller Nostalgie!\nZwischen unvergesslichen Refrains, Kult-Songs und garantiertem Gel\u00E4chter \u2013 stellen Sie Ihr Team zusammen und nehmen Sie die Herausforderung in einer festlichen und geselligen Atmosph\u00E4re an.\n\nUnverzichtbare Hits\nEine Herausforderung unter Freunden\nGute Laune in H\u00FClle und F\u00FClle\nWer wird der K\u00F6nig oder die K\u00F6nigin des Blindtests?\n\nDonnerstag, 20. November | ab 20:30 Uhr\nReservierungen: 06 52 11 51 87\nbonjour@popoteetpapote.com"@de . "Pr\u00EAts \u00E0 remonter le temps ?\n\nRetrouvez les plus grands tubes des ann\u00E9es 80, 90 et 2000 lors d\u2019un Blind Test 100 % nostalgie !\nEntre refrains inoubliables, chansons cultes et fous rires garantis, formez votre \u00E9quipe et venez relever le d\u00E9fi dans une ambiance festive et conviviale.\n\nDes hits incontournables\nUn d\u00E9fi entre amis\nDe la bonne humeur \u00E0 volont\u00E9\nQui sera le roi ou la reine du Blind Test ?\n\nJeudi 20 novembre | \u00C0 partir de 20h30\nR\u00E9servations : 06 52 11 51 87\nbonjour@popoteetpapote.com"@fr . . .