<https://data.datatourisme.fr/f8a73cb9-aecb-3940-864e-8ef2032e32e4> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "F\u00FCr eingeweihte Mountainbiker, die auf der Suche nach Nervenkitzel sind, ist dieser Rundweg wie f\u00FCr Sie gemacht! Auf dem Programm stehen Wege, Singletrails und Unterholz. Entdecken Sie in der App die \"Application MHIKES"@de .
<https://data.datatourisme.fr/f8a73cb9-aecb-3940-864e-8ef2032e32e4> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "For the initiated mountain bikers in search of strong sensations, this loop is made for you! On the program: paths, singles and undergrowth. To discover in the application Application MHIKES"@en .
<https://data.datatourisme.fr/f8a73cb9-aecb-3940-864e-8ef2032e32e4> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Pour les VTTistes initi\u00E9s en qu\u00EAte de sensations fortes, cette boucle est faite pour vous ! Au programme : chemins, singles et sous-bois. A d\u00E9couvrir dans l'application Application MHIKES."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/f8a73cb9-aecb-3940-864e-8ef2032e32e4> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Als je een ervaren mountainbiker bent die op zoek is naar sensatie, dan is dit de lus voor jou! Op het programma: paden, singles en kreupelhout. Ontdek de applicatie Application MHIKES."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/f8a73cb9-aecb-3940-864e-8ef2032e32e4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/08431f0d-830c-365b-b015-394da4fcd2d7> .
<https://data.datatourisme.fr/f8a73cb9-aecb-3940-864e-8ef2032e32e4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/dd27009c-2272-331b-b66b-ef66aba100f4> .
<https://data.datatourisme.fr/f8a73cb9-aecb-3940-864e-8ef2032e32e4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "F\u00FCr eingeweihte Mountainbiker, die auf der Suche nach Nervenkitzel sind, ist dieser Rundweg wie f\u00FCr Sie gemacht! Auf dem Programm stehen Wege, Singletrails und Unterholz. Entdecken Sie in der App die \"Application MHIKES"@de .
<https://data.datatourisme.fr/f8a73cb9-aecb-3940-864e-8ef2032e32e4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "For the initiated mountain bikers in search of strong sensations, this loop is made for you! On the program: paths, singles and undergrowth. To discover in the application Application MHIKES"@en .
<https://data.datatourisme.fr/f8a73cb9-aecb-3940-864e-8ef2032e32e4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Pour les VTTistes initi\u00E9s en qu\u00EAte de sensations fortes, cette boucle est faite pour vous ! Au programme : chemins, singles et sous-bois. A d\u00E9couvrir dans l'application Application MHIKES."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/f8a73cb9-aecb-3940-864e-8ef2032e32e4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Als je een ervaren mountainbiker bent die op zoek is naar sensatie, dan is dit de lus voor jou! Op het programma: paden, singles en kreupelhout. Ontdek de applicatie Application MHIKES."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/f8a73cb9-aecb-3940-864e-8ef2032e32e4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Si eres un ciclista de monta\u00F1a experimentado en busca de emociones fuertes, \u00A1\u00E9ste es tu bucle! En el programa: senderos, individuales y maleza. Desc\u00FAbrelo en la aplicaci\u00F3n MHIKES."@es .
<https://data.datatourisme.fr/f8a73cb9-aecb-3940-864e-8ef2032e32e4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Se sei un mountain biker esperto in cerca di emozioni, questo \u00E8 l'anello che fa per te! In programma: sentieri, single e sottobosco. Scopritelo sull'applicazione MHIKES."@it .
<https://data.datatourisme.fr/f8a73cb9-aecb-3940-864e-8ef2032e32e4> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/13/41492979-c07b-32df-bd32-f94c4a74b862> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/f8a73cb9-aecb-3940-864e-8ef2032e32e4> .
<https://data.datatourisme.fr/13/41492979-c07b-32df-bd32-f94c4a74b862> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/f8a73cb9-aecb-3940-864e-8ef2032e32e4> .