"Bal Country aux ar\u00E8nes."@fr . . . . . . . . . . . "Bal Country aux ar\u00E8nes."@fr . "Country ball at the arena."@en . "Countrybal in de arena's."@nl . "Baile country en los estadios."@es . "Palla di campagna nelle arene."@it . "Country-Ball in der Arena."@de . . "Country-Tanzabend, organisiert vom Verein Jiminy Country im Soziokulturellen Zentrum Gabriel Cha\u00EEne.\r\n\r\nKommt vorbei und erlebt einen geselligen Abend voller Tanz in typischer Country-Atmosph\u00E4re. Haltet eure Stiefel und H\u00FCte bereit, wir freuen uns auf zahlreiche Besucher! \n\nPlaylist und T\u00E4nze auf Wunsch!\n\nKleine Snacks und Getr\u00E4nke vor Ort."@de . "Bal Country organizzato dall'associazione Jiminy Country presso il Centro Socio-Culturale Gabriel Cha\u00EEne.\r\n\r\nVenite a trascorrere una serata in compagnia all\u2019insegna del ballo in un\u2019atmosfera tipicamente country. Preparate stivali e cappelli, vi aspettiamo numerosi! \n\nPlaylist e balli su richiesta!\n\nSnack e bevande disponibili in loco."@it . "Countrybal, georganiseerd door de vereniging Jiminy Country in het Sociaal-Cultureel Centrum Gabriel Cha\u00EEne.\r\n\r\nKom gezellig dansen in een typisch country-sfeer. Zet je laarzen en hoeden klaar, we verwachten jullie in groten getale! \n\nPlaylist en dansen op verzoek!\n\nLichte versnaperingen en drankjes ter plaatse."@nl . "Bal Country organis\u00E9 par l'association Jiminy Country au Centre Socio Culturel Gabriel Cha\u00EEne.\r\n\r\nVenez partager un moment convivial et dansant dans une ambiance typiquement country. Pr\u00E9parez vos bottes et vos chapeaux, on vous attend nombreux ! \r\n\r\nPlaylist et danses \u00E0 la demande !\r\n\r\nPetite restauration et boissons sur place."@fr . "Country Dance Night organized by the Jiminy Country Association at the Gabriel Cha\u00EEne Socio-Cultural Center.\r\n\r\nCome join us for a fun evening of dancing in a classic country atmosphere. Get your boots and hats ready\u2014we hope to see lots of you there! \n\nPlaylist and dance requests welcome!\n\nLight snacks and drinks available on site."@en . "Baile country organizado por la asociaci\u00F3n Jiminy Country en el Centro Sociocultural Gabriel Cha\u00EEne.\r\n\r\nVenid a compartir un rato agradable y lleno de baile en un ambiente t\u00EDpicamente country. \u00A1Preparad vuestras botas y vuestros sombreros, os esperamos a todos! \n\n\u00A1Lista de reproducci\u00F3n y bailes a petici\u00F3n!\n\nSe servir\u00E1n aperitivos y bebidas en el recinto."@es . . .