Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Parcourez les rives de la Loire à pied ou à vélo, entre grands itinéraires comme La Loire à Vélo et la majestueuse Levée de la Divatte, pour une immersion au cœur de paysages ligériens préservés.
Italien (Italie) Esplorate le rive della Loira a piedi o in bicicletta, tra itinerari importanti come La Loire à Vélo e la maestosa Levée de la Divatte, e immergetevi nel cuore dei paesaggi incontaminati della Loira.
Anglais Explore the banks of the Loire on foot or by bike, between major itineraries such as La Loire à Vélo and the majestic Levée de la Divatte, for an immersion in the heart of unspoilt Loire landscapes.
Espagnol Explore las orillas del Loira a pie o en bicicleta, entre grandes itinerarios como La Loire à Vélo y la majestuosa Levée de la Divatte, y sumérjase en el corazón de los paisajes vírgenes del Loira.
Néerlandais (Pays-Bas) Ontdek de oevers van de Loire te voet of op de fiets, tussen grote routes zoals La Loire à Vélo en de majestueuze Levée de la Divatte, en dompel u onder in het hart van de ongerepte landschappen van de Loire.
Allemand (Allemagne) Entdecken Sie die Ufer der Loire zu Fuß oder mit dem Fahrrad, zwischen großen Routen wie La Loire à Vélo und dem majestätischen Levée de la Divatte, und tauchen Sie ein in die unberührte Landschaft der Loire.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) Krachtig en ongetemd, de Loire vormt landschappen van zeldzame rijkdom, waar de natuur zich vrij uitdrukt door de seizoenen heen. Een emblematische rivier, vaak de "laatste wilde rivier van Europa" genoemd, biedt een levend spektakel van zandbanken, verschuivende eilanden, secundaire armen en boires, een toevluchtsoord voor een uitzonderlijke biodiversiteit.
Onderweg krijgt een uniek erfgoed vorm: oude zandputten, jaagpaden, scheepshellingen en kades getuigen van de nauwe band tussen de mens en de rivier. Lange tijd moesten de bewoners het water temmen om hun land te beschermen, waardoor landschappen ontstonden die zowel door de natuur als door de mens werden gevormd, met name door de tuinbouw.
Vandaag de dag kunt u de Loire te voet, op de fiets of tijdens een rondleiding ontdekken en u onderdompelen in de natuur, de geschiedenis en de levenswijze van de Loire.
Rondleidingen voor individuen en groepen aangeboden door de Destination Vignoble Nantais? Informatie bij het Office du Tourisme op 02 40 54 02 95.
Onderweg krijgt een uniek erfgoed vorm: oude zandputten, jaagpaden, scheepshellingen en kades getuigen van de nauwe band tussen de mens en de rivier. Lange tijd moesten de bewoners het water temmen om hun land te beschermen, waardoor landschappen ontstonden die zowel door de natuur als door de mens werden gevormd, met name door de tuinbouw.
Vandaag de dag kunt u de Loire te voet, op de fiets of tijdens een rondleiding ontdekken en u onderdompelen in de natuur, de geschiedenis en de levenswijze van de Loire.
Rondleidingen voor individuen en groepen aangeboden door de Destination Vignoble Nantais? Informatie bij het Office du Tourisme op 02 40 54 02 95.
Italien (Italie) Potente e indomita, la Loira disegna paesaggi di rara ricchezza, dove la natura si esprime liberamente attraverso le stagioni. Fiume emblematico, spesso definito "l'ultimo fiume selvaggio d'Europa", offre uno spettacolo vivente di banchi di sabbia, isole mutevoli, bracci secondari e boires, rifugio di una biodiversità eccezionale.
Lungo il percorso, prende forma un patrimonio unico: vecchie cave di sabbia, alzaie, scali e banchine testimoniano lo stretto rapporto tra l'uomo e il fiume. Per lungo tempo, le popolazioni locali hanno dovuto domare le acque di piena per proteggere le loro terre, dando vita a paesaggi modellati tanto dalla natura quanto dall'attività umana, in particolare dall'orticoltura e dal giardinaggio.
Oggi è possibile esplorare la Loira a piedi, in bicicletta o con visite guidate, immergendosi nella natura, nella storia e nello stile di vita della Loira.
Visite guidate per singoli e per gruppi proposte da Destination Vignoble Nantais? Informazioni presso l'Ufficio del Turismo al numero 02 40 54 02 95.
Lungo il percorso, prende forma un patrimonio unico: vecchie cave di sabbia, alzaie, scali e banchine testimoniano lo stretto rapporto tra l'uomo e il fiume. Per lungo tempo, le popolazioni locali hanno dovuto domare le acque di piena per proteggere le loro terre, dando vita a paesaggi modellati tanto dalla natura quanto dall'attività umana, in particolare dall'orticoltura e dal giardinaggio.
Oggi è possibile esplorare la Loira a piedi, in bicicletta o con visite guidate, immergendosi nella natura, nella storia e nello stile di vita della Loira.
Visite guidate per singoli e per gruppi proposte da Destination Vignoble Nantais? Informazioni presso l'Ufficio del Turismo al numero 02 40 54 02 95.
Allemand (Allemagne) Die Loire ist ein mächtiger und ungezähmter Fluss, der Landschaften von seltenem Reichtum schafft, in denen sich die Natur im Laufe der Jahreszeiten frei entfalten kann. Der symbolträchtige Fluss, der oft als "letzter wilder Fluss Europas" bezeichnet wird, bietet ein lebendiges Schauspiel aus Sandbänken, beweglichen Inseln, Nebenarmen und Boires, die Zufluchtsorte für eine außergewöhnliche Biodiversität sind.
Im Laufe des Wassers entsteht ein einzigartiges Kulturerbe: alte Sandgruben, Treidelpfade, Keile und Kais zeugen von der engen Beziehung zwischen Mensch und Fluss. So entstanden Landschaften, die sowohl von der Natur als auch von menschlichen Aktivitäten, insbesondere dem Gemüse- und Gartenbau, geformt wurden.
Heute kann man die Loire zu Fuß, mit dem Fahrrad oder auf geführten Touren entdecken und dabei in die Natur, die Geschichte und die Lebensart der Loire eintauchen.
Führungen für Einzelpersonen und Gruppen werden von Destination Vignoble Nantais angeboten ? Auskünfte erteilt das Fremdenverkehrsamt unter 02 40 54 02 95.
Im Laufe des Wassers entsteht ein einzigartiges Kulturerbe: alte Sandgruben, Treidelpfade, Keile und Kais zeugen von der engen Beziehung zwischen Mensch und Fluss. So entstanden Landschaften, die sowohl von der Natur als auch von menschlichen Aktivitäten, insbesondere dem Gemüse- und Gartenbau, geformt wurden.
Heute kann man die Loire zu Fuß, mit dem Fahrrad oder auf geführten Touren entdecken und dabei in die Natur, die Geschichte und die Lebensart der Loire eintauchen.
Führungen für Einzelpersonen und Gruppen werden von Destination Vignoble Nantais angeboten ? Auskünfte erteilt das Fremdenverkehrsamt unter 02 40 54 02 95.
Espagnol Poderoso e indómito, el Loira conforma paisajes de rara riqueza, donde la naturaleza se expresa libremente a través de las estaciones. Río emblemático, a menudo apodado el "último río salvaje de Europa", ofrece un espectáculo vivo de bancos de arena, islas movedizas, brazos secundarios y boires, refugio de una biodiversidad excepcional.
A lo largo de su recorrido, toma forma un patrimonio único: antiguos arenales, caminos de sirga, gradas y muelles dan testimonio de la estrecha relación entre el hombre y el río. Durante mucho tiempo, la población local tuvo que domar las crecidas para proteger sus tierras, dando lugar a paisajes modelados tanto por la naturaleza como por la actividad humana, en particular la horticultura y la jardinería.
Hoy en día, puede explorar el Loira a pie, en bicicleta o en visitas guiadas, sumergiéndose en la naturaleza, la historia y el modo de vida del Loira.
Visitas guiadas individuales y para grupos ofrecidas por Destination Vignoble Nantais ? información en la Oficina de Turismo en el 02 40 54 02 95.
A lo largo de su recorrido, toma forma un patrimonio único: antiguos arenales, caminos de sirga, gradas y muelles dan testimonio de la estrecha relación entre el hombre y el río. Durante mucho tiempo, la población local tuvo que domar las crecidas para proteger sus tierras, dando lugar a paisajes modelados tanto por la naturaleza como por la actividad humana, en particular la horticultura y la jardinería.
Hoy en día, puede explorar el Loira a pie, en bicicleta o en visitas guiadas, sumergiéndose en la naturaleza, la historia y el modo de vida del Loira.
Visitas guiadas individuales y para grupos ofrecidas por Destination Vignoble Nantais ? información en la Oficina de Turismo en el 02 40 54 02 95.
Anglais Powerful and untamed, the Loire shapes landscapes of rare richness, where nature expresses itself freely through the seasons. An emblematic river, often referred to as "Europe?s last wild river", it offers a living spectacle of sandbanks, moving islands, secondary arms and boires, true refuges for exceptional biodiversity.
As the water flows, a unique heritage takes shape: ancient sandpits, towpaths, slipways and quays bear witness to the close relationship between man and river. For a long time, inhabitants had to tame the river?s floods to protect their land, giving rise to landscapes shaped as much by nature as by human activity, notably market gardening and horticulture.
Today, the Loire can be explored on foot, by bike or on guided tours, immersing you in nature, history and the Loire way of life.
Guided tours for individuals and groups offered by Destination Vignoble Nantais ? information from the Tourist Office on 02 40 54 02 95.
As the water flows, a unique heritage takes shape: ancient sandpits, towpaths, slipways and quays bear witness to the close relationship between man and river. For a long time, inhabitants had to tame the river?s floods to protect their land, giving rise to landscapes shaped as much by nature as by human activity, notably market gardening and horticulture.
Today, the Loire can be explored on foot, by bike or on guided tours, immersing you in nature, history and the Loire way of life.
Guided tours for individuals and groups offered by Destination Vignoble Nantais ? information from the Tourist Office on 02 40 54 02 95.
Français (France) Puissante et indomptée, la Loire façonne des paysages d’une rare richesse, où la nature s’exprime librement au fil des saisons. Fleuve emblématique, souvent surnommé le « dernier fleuve sauvage d’Europe », elle offre un spectacle vivant mêlant bancs de sable, îles mouvantes, bras secondaires et boires, véritables refuges pour une biodiversité exceptionnelle.
Au fil de l’eau, se dessine un patrimoine singulier : anciennes sablières, chemins de halage, cales et quais témoignent de la relation étroite entre l’homme et le fleuve. Longtemps, les habitants ont dû apprivoiser ses crues pour protéger leurs terres, donnant naissance à des paysages façonnés autant par la nature que par l’activité humaine, notamment le maraîchage et l’horticulture.
Aujourd’hui, la Loire se découvre à pied, à vélo ou lors de visites guidées, pour une immersion entre nature, histoire et art de vivre ligérien.
Visites guidées pour les individuels et les groupes proposées par Destination Vignoble Nantais – renseignements auprès de l’Office de Tourisme au 02 40 54 02 95.
Au fil de l’eau, se dessine un patrimoine singulier : anciennes sablières, chemins de halage, cales et quais témoignent de la relation étroite entre l’homme et le fleuve. Longtemps, les habitants ont dû apprivoiser ses crues pour protéger leurs terres, donnant naissance à des paysages façonnés autant par la nature que par l’activité humaine, notamment le maraîchage et l’horticulture.
Aujourd’hui, la Loire se découvre à pied, à vélo ou lors de visites guidées, pour une immersion entre nature, histoire et art de vivre ligérien.
Visites guidées pour les individuels et les groupes proposées par Destination Vignoble Nantais – renseignements auprès de l’Office de Tourisme au 02 40 54 02 95.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Parcourez les rives de la Loire à pied ou à vélo, entre grands itinéraires comme La Loire à Vélo et la majestueuse Levée de la Divatte, pour une immersion au cœur de paysages ligériens préservés.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty