Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais At the end of the afternoon, when it is flooded with sunlight, the Solitude wall, clearly visible from the road leading to Abondance, is striking. The recent route of "La Marmotte", which exploits the central yellow pillar, is worth discovering.
Français (France) En fin d’après-midi, lorsqu’elle est inondée de soleil, la paroi de la Solitude, bien visible depuis la route montant à Abondance, frappe le regard. La récente voie de « La Marmotte », qui exploite le pilier jaune central est à découvrir.
Néerlandais (Pays-Bas) In de late namiddag, wanneer hij wordt overspoeld met zonlicht, is de Solitudemuur, die duidelijk zichtbaar is vanaf de weg naar Abondance, een echte blikvanger. De recente route "La Marmotte", die gebruik maakt van de centrale gele pilaar, is zeker een bezoek waard.
Allemand (Allemagne) Am späten Nachmittag, wenn sie in Sonnenlicht getaucht ist, zieht die Felswand „La Solitude“, die von der Straße hinauf nach Abondance gut zu sehen ist, alle Blicke auf sich. Die neue Route „La Marmotte“, die den zentralen gelben Pfeiler nutzt, lädt zu einer Erkundung ein.
Espagnol A última hora de la tarde, cuando está inundado de luz solar, el muro de la Solitude, claramente visible desde la carretera que conduce a Abondance, resulta impactante. Merece la pena descubrir la reciente ruta de "La Marmotte", que explota el pilar central amarillo.
Italien (Italie) Alla fine del pomeriggio, quando è inondata dalla luce del sole, la parete della Solitude, ben visibile dalla strada che porta ad Abondance, è impressionante. Vale la pena di scoprire il recente percorso di "La Marmotte", che sfrutta il pilastro giallo centrale.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Anglais At the end of the afternoon, when it is flooded with sunlight, the Solitude wall, clearly visible from the road leading to Abondance, is striking. The recent route of "La Marmotte", which exploits the central yellow pillar, is worth discovering.
Français (France) En fin d’après-midi, lorsqu’elle est inondée de soleil, la paroi de la Solitude, bien visible depuis la route montant à Abondance, frappe le regard. La récente voie de « La Marmotte », qui exploite le pilier jaune central est à découvrir.
Néerlandais (Pays-Bas) In de late namiddag, wanneer hij wordt overspoeld met zonlicht, is de Solitudemuur, die duidelijk zichtbaar is vanaf de weg naar Abondance, een echte blikvanger. De recente route "La Marmotte", die gebruik maakt van de centrale gele pilaar, is zeker een bezoek waard.
Allemand (Allemagne) Am späten Nachmittag, wenn sie in Sonnenlicht getaucht ist, zieht die Felswand „La Solitude“, die von der Straße hinauf nach Abondance gut zu sehen ist, alle Blicke auf sich. Die neue Route „La Marmotte“, die den zentralen gelben Pfeiler nutzt, lädt zu einer Erkundung ein.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty