"We offer rides, horseback activities and teaching throughout the year, in a friendly atmosphere. Full board provided for horse-riders for a one-week training period or longer. Dormitory with 14 places."@en . "Nous vous proposons tout au long de l'ann\u00E9e randonn\u00E9es, activit\u00E9s \u00E9questres et enseignement dans une chaleureuse ambiance.\nAccueil des cavaliers en pension compl\u00E8te pour une semaine de stage ou plus. Dortoir 14 places."@fr . "Wir bieten Ihnen das ganze Jahr \u00FCber Wanderungen, Reitaktivit\u00E4ten und Unterricht in einer herzlichen Atmosph\u00E4re.\nAufnahme von Reitern mit Vollpension f\u00FCr eine Woche Praktikum oder l\u00E4nger. Schlafsaal f\u00FCr 14 Personen."@de . "Wij bieden het hele jaar door ritten, ruiteractiviteiten en lessen in een warme sfeer.\nWij verwelkomen ruiters op basis van volpension voor een week of langer. Slaapzaal voor 14 personen."@nl . "Ofrecemos todo el a\u00F1o paseos, actividades ecuestres y ense\u00F1anza en un ambiente c\u00E1lido.\nAcogemos a los jinetes en r\u00E9gimen de pensi\u00F3n completa durante una semana o m\u00E1s. Dormitorio para 14 personas."@es . "Offriamo tutto l'anno passeggiate, attivit\u00E0 equestri e insegnamento in un'atmosfera accogliente.\nAccogliamo i cavalieri in pensione completa per una settimana o pi\u00F9. Dormitorio per 14 persone."@it . "We offer rides, horseback activities and teaching throughout the year, in a friendly atmosphere. Full board provided for horse-riders for a one-week training period or longer. Dormitory with 14 places."@en . "Nous vous proposons tout au long de l'ann\u00E9e randonn\u00E9es, activit\u00E9s \u00E9questres et enseignement dans une chaleureuse ambiance.\nAccueil des cavaliers en pension compl\u00E8te pour une semaine de stage ou plus. Dortoir 14 places."@fr . "Wir bieten Ihnen das ganze Jahr \u00FCber Wanderungen, Reitaktivit\u00E4ten und Unterricht in einer herzlichen Atmosph\u00E4re.\nAufnahme von Reitern mit Vollpension f\u00FCr eine Woche Praktikum oder l\u00E4nger. Schlafsaal f\u00FCr 14 Personen."@de . "Wij bieden het hele jaar door ritten, ruiteractiviteiten en lessen in een warme sfeer.\nWij verwelkomen ruiters op basis van volpension voor een week of langer. Slaapzaal voor 14 personen."@nl . "Ofrecemos todo el a\u00F1o paseos, actividades ecuestres y ense\u00F1anza en un ambiente c\u00E1lido.\nAcogemos a los jinetes en r\u00E9gimen de pensi\u00F3n completa durante una semana o m\u00E1s. Dormitorio para 14 personas."@es . "Offriamo tutto l'anno passeggiate, attivit\u00E0 equestri e insegnamento in un'atmosfera accogliente.\nAccogliamo i cavalieri in pensione completa per una settimana o pi\u00F9. Dormitorio per 14 persone."@it . . "All year round, we offer hiking, equestrian activities and teaching in a warm atmosphere. We welcome riders with full board for a week's training course or more. Dormitory 14 places."@en . "Nous vous proposons tout au long de l'ann\u00E9e randonn\u00E9es, activit\u00E9s \u00E9questres et enseignement dans une chaleureuse ambiance. Accueil des cavaliers en pension compl\u00E8te pour une semaine de stage ou plus. Dortoir 14 places."@fr . "Wir bieten Ihnen das ganze Jahr \u00FCber Wanderungen, Reitaktivit\u00E4ten und Unterricht in einer herzlichen Atmosph\u00E4re. Aufnahme von Reitern mit Vollpension f\u00FCr eine Woche Praktikum oder l\u00E4nger. Schlafsaal f\u00FCr 14 Personen."@de . "Wij bieden het hele jaar door ritten, ruiteractiviteiten en lessen in een warme sfeer. Wij verwelkomen ruiters op basis van volpension voor een week of langer. Slaapzaal voor 14 personen."@nl . "Ofrecemos todo el a\u00F1o paseos, actividades ecuestres y ense\u00F1anza en un ambiente c\u00E1lido. Acogemos a los jinetes en r\u00E9gimen de pensi\u00F3n completa durante una semana o m\u00E1s. Dormitorio para 14 personas."@es . "Offriamo tutto l'anno passeggiate, attivit\u00E0 equestri e insegnamento in un'atmosfera accogliente. Accogliamo i cavalieri in pensione completa per una settimana o pi\u00F9. Dormitorio per 14 persone."@it . . .