[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0c3beaea-6d61-3efc-877b-ca34b6c6d4d9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/146ca433-3fc6-39eb-9068-62dee5d72776" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/38/cfb391c7-25f0-3826-8e7d-0052f6f7eb6c", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f8772017-3435-30a4-bc53-bce562715aaf" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f8772017-3435-30a4-bc53-bce562715aaf" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3c779f7b-6a57-303b-a50f-53c7739afd29" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/880d493a-f154-3139-ba4b-f8702b799987" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f1a27ff2-e540-331a-a4a7-025376fdd899" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f8772017-3435-30a4-bc53-bce562715aaf", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f1a27ff2-e540-331a-a4a7-025376fdd899" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3c779f7b-6a57-303b-a50f-53c7739afd29" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/146ca433-3fc6-39eb-9068-62dee5d72776" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/880d493a-f154-3139-ba4b-f8702b799987" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0c3beaea-6d61-3efc-877b-ca34b6c6d4d9" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Bistrot convivial & ouvert à l’année dans une ambiance chaleureuse au bord de la rivière d'Etel.\nPetite carte qui change tous les jours au rythme des saisons & composée de 2 entrées, 3 plats (une viande, un poisson et un végétarien) & 2 desserts.", "@language": "fr" }, { "@value": "Agradable bistró abierto todo el año en un ambiente acogedor a orillas del río Etel.\nEl pequeño menú cambia a diario según la temporada y consta de 2 entrantes, 3 platos principales (uno de carne, uno de pescado y uno vegetariano) y 2 postres.", "@language": "es" }, { "@value": "Convivial bistro & open all year round in a warm atmosphere on the banks of the Etel river.\nSmall menu changing daily with the seasons & comprising 2 starters, 3 main courses (one meat, one fish and one vegetarian) & 2 desserts.", "@language": "en" }, { "@value": "Geselliges & ganzjährig geöffnetes Bistro in einer gemütlichen Atmosphäre am Ufer des Flusses Etel.\nKleine Speisekarte, die täglich im Rhythmus der Jahreszeiten wechselt & aus 2 Vorspeisen, 3 Hauptgerichten (ein Fleisch, ein Fisch und ein Vegetarier) & 2 Desserts besteht.", "@language": "de" }, { "@value": "Vriendelijke bistro het hele jaar geopend in een gezellige sfeer aan de oever van de rivier de Etel.\nHet kleine menu verandert dagelijks afhankelijk van het seizoen en bestaat uit 2 voorgerechten, 3 hoofdgerechten (een vlees-, een vis- en een vegetarisch gerecht) en 2 desserts.", "@language": "nl" }, { "@value": "Bistrot accogliente aperto tutto l'anno in un'atmosfera accogliente sulle rive del fiume Etel.\nIl piccolo menu cambia ogni giorno in base alla stagione e comprende 2 antipasti, 3 piatti principali (uno di carne, uno di pesce e uno vegetariano) e 2 dessert.", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]