@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:f8623746-869d-3d09-83d0-411ffc3a8c01 owl:topDataProperty "Herstellung von textilen Accessoires für Groß und Klein: Kragen, Schals, Stirnbänder, Etuis, Täschchen und personalisierte Accessoires zur Geburt."@de, "Creation of textile accessories for young and old: collars, scarves, headbands, pouches and personalised birth accessories."@en, "Création d'accessoires textiles pour petits et grands : cols, foulards, bandeaux, trousses, pochettes et accessoires personnalisés pour la naissance."@fr ; :hasTranslatedProperty data:4714bac7-eb90-3a98-81c7-2427140171aa, data:5b980b64-bd25-3f61-a581-417b303689eb, data:00d3ed4c-a2a1-3ef5-ade5-34d79e30a4ff, data:3303f2d7-aba5-368c-8b99-e58c24fec69e, data:c0cea8db-d392-3363-b233-9d9b504a20a1, data:a39e62f2-d537-36e3-92e3-ef091e93a881 ; :shortDescription "Herstellung von textilen Accessoires für Groß und Klein: Kragen, Schals, Stirnbänder, Etuis, Täschchen und personalisierte Accessoires zur Geburt."@de, "Creation of textile accessories for young and old: collars, scarves, headbands, pouches and personalised birth accessories."@en, "Création d'accessoires textiles pour petits et grands : cols, foulards, bandeaux, trousses, pochettes et accessoires personnalisés pour la naissance."@fr, "Creazione di accessori tessili per grandi e piccini: collari, sciarpe, fasce, sacchetti e accessori per la nascita personalizzati."@it, "Creatie van textielaccessoires voor jong en oud: kragen, sjaals, hoofdbanden, tasjes en gepersonaliseerde geboorteaccessoires."@nl, "Creación de accesorios textiles para grandes y pequeños: collares, pañuelos, diademas, bolsos y accesorios de nacimiento personalizados."@es ; a :Description ; dc:description "Creation of textile accessories for young and old: snoods, scarves, headbands, pouches, bags and customised accessories for newborns. Timoinot uses colourful fabrics in a variety of patterns to create textile accessories that change with the seasons. In winter, the designs range from snoods to mittens and headbands. In summer, scarves, headbands and pouches come in shimmering floral patterns."@en, "Creatie van textielaccessoires voor jong en oud: snoods, sjaals, hoofdbanden, zakjes, tassen en op maat gemaakte accessoires voor pasgeborenen. Timoinot gebruikt kleurrijke stoffen in verschillende patronen om textielaccessoires te maken die met de seizoenen veranderen. In de winter variëren de ontwerpen van snoods tot wanten en hoofdbanden. In de zomer zijn er sjaals, hoofdbanden en tasjes in glinsterende bloemenpatronen."@nl, "Creazione di accessori tessili per grandi e piccini: foulard, sciarpe, fasce, sacchetti, borse e accessori personalizzati per neonati. Timoinot utilizza tessuti colorati in una varietà di motivi per creare accessori tessili che cambiano con le stagioni. In inverno, i disegni spaziano da snoods a muffole e fasce. In estate, sciarpe, fasce e sacchetti sono realizzati con scintillanti motivi floreali."@it, "Création d'accessoires textiles pour petits et grands : snoods, foulards, bandeaux, trousses, pochettes, sacs et accessoires personnalisés sur commande pour la naissance. Timoinot utilise des tissus colorés aux motifs divers et variés pour créer des accessoires textiles qui se déclinent au fil des saisons. L'hiver, les créations varient du snood aux mitaines et headband. Alors que l'été, les foulards, bandeaux et autres pochettes se parent de motifs chatoyants et floraux."@fr, "Herstellung von textilen Accessoires für Groß und Klein: Snoods, Schals, Stirnbänder, Etuis, Beutel, Taschen und auf Bestellung personalisierte Accessoires für die Geburt. Timoinot verwendet farbenfrohe Stoffe mit verschiedenen Motiven, um textile Accessoires zu kreieren, die je nach Jahreszeit variieren. Im Winter variieren die Kreationen vom Snood bis zu Fäustlingen und Headbands. Während im Sommer Tücher, Stirnbänder und andere Täschchen mit schillernden Mustern und Blumen verziert werden."@de, "Creación de accesorios textiles para grandes y pequeños: fulares, bufandas, diademas, bolsos y accesorios personalizados para recién nacidos. Timoinot utiliza telas de colores con estampados variados para crear accesorios textiles que cambian con las estaciones. En invierno, los diseños van desde snoods a manoplas y diademas. En verano, bufandas, diademas y bolsos con brillantes motivos florales."@es . owl:topObjectProperty data:f8623746-869d-3d09-83d0-411ffc3a8c01 ; :hasDescription data:f8623746-869d-3d09-83d0-411ffc3a8c01 .