. . . . . . "Situated in the P\u00E9rigord Noir and opposite the owners' farm, this small house has been completely renovated.\nLe Raysse gite has one double bedroom.\nSaltwater swimming pool shared with another gite, secured by an alarm, open from June to September."@en . "Situata nel P\u00E9rigord Noir e di fronte alla fattoria dei proprietari, questa piccola casa \u00E8 stata completamente ristrutturata.\nL'alloggio Le Raysse dispone di una camera doppia.\nPiscina di acqua salata in comune con un altro alloggio, protetta da un allarme, aperta da giugno a settembre."@it . "Gelegen in de P\u00E9rigord Noir en tegenover de boerderij van de eigenaren, is dit kleine huis volledig gerenoveerd.\nDe g\u00EEte Le Raysse heeft een tweepersoonskamer.\nZoutwater zwembad gedeeld met een andere gite, beveiligd door een alarm, open van juni tot september."@nl . "Situ\u00E9 dans le P\u00E9rigord Noir et en face de l'exploitation agricole des propri\u00E9taires, cette petite maison a \u00E9t\u00E9 enti\u00E8rement r\u00E9nov\u00E9e.\nLe gite Le Raysse dispose de une chambre pour deux personnes.\nPiscine au sel partag\u00E9e avec un autre gite, s\u00E9curis\u00E9e par une alarme, ouverte de juin \u00E0 septembre."@fr . "Situada en el P\u00E9rigord Noir y frente a la granja de los propietarios, esta peque\u00F1a casa ha sido completamente renovada.\nLa casa rural Le Raysse tiene una habitaci\u00F3n doble.\nPiscina de agua salada compartida con otra casa rural, asegurada por una alarma, abierta de junio a septiembre."@es . "Dieses kleine Haus liegt im P\u00E9rigord Noir und gegen\u00FCber dem landwirtschaftlichen Betrieb der Eigent\u00FCmer und wurde vollst\u00E4ndig renoviert.\nDas Gite Le Raysse verf\u00FCgt \u00FCber ein Schlafzimmer f\u00FCr zwei Personen.\nDer Salzwasserpool wird mit einem anderen Gite geteilt, ist durch eine Alarmanlage gesichert und von Juni bis September ge\u00F6ffnet."@de . . .