@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:f85286ea-b5fd-3d3f-8c7b-acb4c4a9e82e :hasTranslatedProperty data:a60c4327-e902-3272-8e60-1dfde9847370, data:af63decf-0dbe-3745-92d0-e841d9d48507, data:a7ffc808-528f-3dd4-808c-43efd3694207, data:f63e211d-cc83-374e-9a23-d1548310e209 ; a :Description ; dc:description """Diplômée artisan crémier fromager, au P'tiot Frometon vous accueille dans sa crémerie fromagerie, où l'on peut retrouver : Charcuteries, produits locaux, plateaux de fromages/charcuteries, fromage à la coupe, et plateaux sur mesure en fonction des goûts. Une centaine de références de fromages proposés, de toutes origines et beaucoup de locaux. Côté épicerie fine en local : crème et beurre, œufs, cidre, jus de pomme, bières, miel, terrines, saucisson, charcuteries ... Du vin est proposé pour déguster les fromages et combiner les meilleures associations possibles."""@fr, """Le P'tiot Frometon is een gediplomeerde ambachtelijke kaasmakerij en verwelkomt je in zijn zuivelfabriek en kaaswinkel, waar je charcuterie, streekproducten, kaas- en vleeswarenschotels, kaas per plak en schotels op maat kunt vinden. Er worden zo'n honderd verschillende kazen aangeboden, van allerlei herkomst en veel daarvan lokaal. Lokale delicatessen: room en boter, eieren, cider, appelsap, bier, honing, terrines, worstjes, vleeswaren, enz. Er is wijn beschikbaar om de kazen te begeleiden en je te helpen de beste combinaties te maken."""@nl, """Le P'tiot Frometon, a qualified artisan cheese maker, welcomes you to its creamery and cheese shop, where you'll find: charcuterie, local products, cheese and charcuterie platters, cheese by the slice, and customized platters to suit your tastes. A hundred or so cheese references to choose from, from all origins, many of them local. Local delicatessen: cream and butter, eggs, cider, apple juice, beer, honey, terrines, sausages, charcuterie... Wine is available to accompany the cheeses and help you make the best possible pairings."""@en, """Au P'tiot Frometon ist eine diplomierte Käserei und Käserei, in der Sie folgende Produkte finden: Wurstwaren, lokale Produkte, Käse- und Wurstplatten, Schnittkäse und Platten nach Maß je nach Geschmack. Etwa 100 Käsereferenzen werden angeboten, aus allen Herkunftsländern und viele aus der Region. Lokale Feinkost: Sahne und Butter, Eier, Cidre, Apfelsaft, Bier, Honig, Terrinen, Wurst, Aufschnitt ... Wein wird angeboten, um die Käse zu verkosten und die bestmöglichen Kombinationen zu kombinieren."""@de, """Le P'tiot Frometon es una quesería artesanal cualificada y le da la bienvenida a su cremería y quesería, donde encontrará charcutería, productos locales, tablas de quesos y charcutería, quesos al corte y tablas adaptadas a sus gustos. Se ofrecen un centenar de quesos diferentes, de todos los orígenes, muchos de ellos locales. Charcutería local: nata y mantequilla, huevos, sidra, zumo de manzana, cerveza, miel, terrinas, embutidos, fiambres, etc. El vino está a su disposición para acompañar los quesos y ayudarle a realizar los mejores maridajes."""@es, """Le P'tiot Frometon è un caseificio artigianale qualificato e vi accoglie nella sua cremeria e nel suo negozio di formaggi, dove troverete salumi, prodotti locali, taglieri di formaggi e salumi, formaggi a fette e taglieri su misura per voi. L'offerta comprende un centinaio di formaggi diversi, di tutte le origini, molti dei quali locali. Salumeria locale: panna e burro, uova, sidro, succo di mela, birra, miele, terrine, salsicce, salumi, ecc. Il vino è disponibile per accompagnare i formaggi e aiutarvi a fare i migliori abbinamenti possibili."""@it . owl:topObjectProperty data:f85286ea-b5fd-3d3f-8c7b-acb4c4a9e82e ; :hasDescription data:f85286ea-b5fd-3d3f-8c7b-acb4c4a9e82e .