"Dans cette belle r\u00E9gion du Lot, se trouve notre camping Le Picouty de 51 emplacements o\u00F9 se r\u00E9partissent Mobil-homes, Lodge, Bungalow toile et emplacements tente"@fr . . . . . . . . . . . "Dans cette belle r\u00E9gion du Lot, se trouve notre camping Le Picouty de 51 emplacements o\u00F9 se r\u00E9partissent Mobil-homes, Lodge, Bungalow toile et emplacements tente"@fr . "In der sch\u00F6nen Region Lot befindet sich unser Campingplatz Le Picouty mit 51 Stellpl\u00E4tzen, die sich auf Mobilheime, Lodges, Zeltbungalows und Zeltpl\u00E4tze verteilen"@de . "En esta hermosa regi\u00F3n del Lot, encontrar\u00E1 nuestro camping Le Picouty con 51 parcelas, entre mobil homes, lodges, bungalows de lona y parcelas para tiendas"@es . "In questa splendida regione del Lot, troverete il nostro campeggio Le Picouty con 51 piazzole, tra cui case mobili, lodge, bungalow in tela e piazzole per tende"@it . "In this beautiful region of the Lot, you will find our 51-site Le Picouty campsite with its mobile homes, lodges, canvas bungalows and tent pitches"@en . "In deze prachtige streek van de Lot ligt onze camping Le Picouty met 51 staanplaatsen, waaronder stacaravans, lodges, bungalowtenten en tentplaatsen"@nl . . "In deze prachtige streek van de Lot vindt u onze camping Le Picouty met 51 plaatsen, waaronder stacaravans, lodges, bungalowtenten en tentplaatsen\nU kunt naar het dorp lopen om allerlei plaatselijke winkels te vinden. \nIn de zomer wordt er familievermaak aangeboden. U kunt ook gebruik maken van ons verwarmd zwembad van 25m x 10m en kikkerbad, evenals van de recreatiegebieden: petanquebanen, tafeltennis en tennisbaan. Voor de kleintjes is er een speeltuin, een kinderclub en spelletjes, boeken en strips\nEn als u iets wilt eten of drinken, is de snackbar de hele dag geopend. \nKom en breng wat kwaliteitstijd door in een warme en familiale sfeer."@nl . "En esta hermosa regi\u00F3n del Lot, se encuentra nuestro camping Le Picouty con 51 parcelas, entre las que se encuentran casas m\u00F3viles, caba\u00F1as, bungalows de lona y parcelas para tiendas\nPodr\u00E1s ir andando al pueblo para encontrar todo tipo de tiendas locales. \nDurante el verano, se ofrece entretenimiento familiar. Tambi\u00E9n puede aprovechar nuestra piscina climatizada de 25m x 10m y la piscina infantil, as\u00ED como las zonas de ocio: pistas de petanca, tenis de mesa y pista de tenis. Los m\u00E1s peque\u00F1os pueden disfrutar del parque infantil, del club infantil, pero tambi\u00E9n de juegos, libros y c\u00F3mics\nY si quieres comer o beber, el bar de aperitivos est\u00E1 abierto todo el d\u00EDa. \nVenga a pasar un rato agradable en un ambiente c\u00E1lido y familiar."@es . "In questa splendida regione del Lot, troverete il nostro campeggio Le Picouty con 51 piazzole, tra cui case mobili, lodge, bungalow di tela e piazzole per tende\nPotrete raggiungere a piedi il villaggio e trovare tutti i tipi di negozi locali. \nDurante l'estate viene offerto un intrattenimento per famiglie. Potrete inoltre usufruire della nostra piscina riscaldata di 25 m x 10 m e della piscina per bambini, nonch\u00E9 delle aree per il tempo libero: campi da bocce, ping pong e campo da tennis. I pi\u00F9 piccoli potranno usufruire del parco giochi, del club per bambini, ma anche di giochi, libri e fumetti\nE se volete mangiare o bere, lo snack bar \u00E8 aperto tutto il giorno. \nVenite a trascorrere del tempo di qualit\u00E0 in un'atmosfera calda e familiare."@it . "In this beautiful region of the Lot, you'll find our 51-site Le Picouty campsite, with its mix of mobile homes, lodges, canvas bungalows and tent pitches.\nThe village is within walking distance of all local shops. \nDuring the summer, we offer family entertainment. You can also take advantage of our 25m x 10m heated swimming pool and paddling pool, as well as leisure facilities such as p\u00E9tanque courts, table tennis and a tennis court. For the little ones, there's a playground and kids' club, as well as games, books and comics.\nAnd for something to eat or drink, the snack bar is open all day long. \nCome and spend some quality time in a warm, family atmosphere."@en . "Dans cette belle r\u00E9gion du Lot, se trouve notre camping Le Picouty de 51 emplacements o\u00F9 se r\u00E9partissent Mobil-homes, Lodge, Bungalow toile et emplacements tente. \nVous aurez la possibilit\u00E9 de vous rendre \u00E0 pied au village pour y trouver tout type de commerces de proximit\u00E9. \nPendant l\u2019\u00E9t\u00E9, des animations familiales sont propos\u00E9es. Vous pourrez aussi profiter de notre piscine de 25m x 10m chauff\u00E9e et d\u2019une pataugeoire, ou encore d'espaces de loisirs : terrains de p\u00E9tanque, table de ping-pong et court de tennis. Pour les petits, ils pourront profiter de l\u2019aire de jeux, du club enfants, mais aussi de jeux, livres et BD. \nEt pour vous restaurer ou vous rafra\u00EEchir, le snack-bar reste ouvert toute la journ\u00E9e. \nVenez passer des instants privil\u00E9gi\u00E9s dans une atmosph\u00E8re chaleureuse et familiale."@fr . "In dieser sch\u00F6nen Region des Lot befindet sich unser Campingplatz Le Picouty mit 51 Stellpl\u00E4tzen, auf denen sich Mobilheime, Lodges, Zeltbungalows und Zeltpl\u00E4tze verteilen\nSie haben die M\u00F6glichkeit, zu Fu\u00DF ins Dorf zu gehen, wo Sie alle Arten von Gesch\u00E4ften finden k\u00F6nnen. \nIm Sommer werden Familienanimationen angeboten. Sie k\u00F6nnen auch unser beheiztes Schwimmbad (25m x 10m) und ein Planschbecken nutzen, oder die Freizeitm\u00F6glichkeiten: Boulepl\u00E4tze, Tischtennis und Tennisplatz. F\u00FCr die Kleinen gibt es einen Spielplatz, einen Kinderclub, aber auch Spiele, B\u00FCcher und Comics\nUnd wenn Sie etwas essen oder sich erfrischen m\u00F6chten, bleibt die Snackbar den ganzen Tag \u00FCber ge\u00F6ffnet. \nVerbringen Sie besondere Momente in einer herzlichen und famili\u00E4ren Atmosph\u00E4re."@de . . .