[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/06b9097e-7e1b-3dc2-b719-7a0ad1591167" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/26/2f4e7dfa-1087-3561-9919-3b2f189ebf8d", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f842be08-f53e-3e24-8148-05025091ad80" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f842be08-f53e-3e24-8148-05025091ad80" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3101e4c6-23b8-324a-b0be-b409254a1af0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6a380ef3-5d73-3810-aca9-026df64c0a0a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/87372195-fb4a-3152-b809-d88e5031b504" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a7558022-e94b-391e-8210-4c2d1ab8d1ab" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f842be08-f53e-3e24-8148-05025091ad80", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3101e4c6-23b8-324a-b0be-b409254a1af0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/06b9097e-7e1b-3dc2-b719-7a0ad1591167" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6a380ef3-5d73-3810-aca9-026df64c0a0a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/87372195-fb4a-3152-b809-d88e5031b504" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a7558022-e94b-391e-8210-4c2d1ab8d1ab" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isDedicatedTo": [ { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#ForAll" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Diese Säule zum Gedenken an die Französische Kampagne von 1814 wurde an der Stelle errichtet, an der wahrscheinlich Napoleon I. stand, um seine Truppen in der Schlacht von Montmirail - Marchais-en-Brie am 11. Februar 1814 zu befehligen.\nSie wurde von Napoleon III. in Auftrag gegeben und am 11. Februar 1867 eingeweiht.", "@language": "de" }, { "@value": "Deze zuil ter nagedachtenis aan de Franse veldtocht van 1814 werd opgericht op de plaats waar Napoleon I waarschijnlijk stond om zijn troepen te bevelen tijdens de Slag bij Montmirail - Marchais-en-Brie op 11 februari 1814.\nHet werd opgedragen door Napoleon III en ingehuldigd op 11 februari 1867.", "@language": "nl" }, { "@value": "Questa colonna commemorativa della Campagna di Francia del 1814 è stata eretta nel luogo in cui probabilmente Napoleone I si trovava per comandare le sue truppe durante la battaglia di Montmirail - Marchais-en-Brie dell'11 febbraio 1814.\nFu commissionata da Napoleone III e inaugurata l'11 febbraio 1867.", "@language": "it" }, { "@value": "Esta columna conmemorativa de la Campaña Francesa de 1814 se erigió en el lugar donde probablemente se encontraba Napoleón I para dar órdenes a sus tropas durante la Batalla de Montmirail - Marchais-en-Brie el 11 de febrero de 1814.\nFue encargada por Napoleón III e inaugurada el 11 de febrero de 1867.", "@language": "es" }, { "@value": "Cette colonne commémorative de la Campagne de France de 1814 a été érigée à l'emplacement où se tenait vraisemblablement Napoléon 1er pour commander ses troupes lors de la bataille de Montmirail - Marchais-en-Brie le 11 février 1814.\nElle a été commandée par Napoléon III et inaugurée le 11 février 1867.", "@language": "fr" }, { "@value": "This commemorative column of the French Campaign of 1814 was erected on the site where Napoleon 1st probably stood to command his troops at the battle of Montmirail - Marchais-en-Brie on February 11, 1814.\nIt was commissioned by Napoleon III and inaugurated on February 11, 1867.", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#ForAll" } ]