[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0abdd3aa-526f-332d-8578-6ac49b4d1e2d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1a95ba61-1fef-368c-8e5b-7409f67ac6fc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1c552582-0402-3d43-9636-c0f6d097775f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4767c9ce-8d23-3851-8dbb-2ab78cfbfcbc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/49/687272d8-12e9-3bb2-a5ab-182d56c954b2", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f83e98ba-0926-3d5d-947f-98ea79abb3c3" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f83e98ba-0926-3d5d-947f-98ea79abb3c3" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/49185dc4-d47d-3c15-ba10-9c6db3423723" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/601880ba-7bee-3500-a284-d3229057c1e8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/620304fe-1880-3152-8093-1f50bf8b8329" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/96e5895b-2371-3ea2-b2c0-c5aa0c21395b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9c1f1c07-bafc-3132-869a-3a928989b543" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f83e98ba-0926-3d5d-947f-98ea79abb3c3", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Le gîte de l'école à Livet offre une grande maison avec 5 chambres, une décoration enrichie de clins d’œil de l'école des années 60.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1c552582-0402-3d43-9636-c0f6d097775f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/620304fe-1880-3152-8093-1f50bf8b8329" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/96e5895b-2371-3ea2-b2c0-c5aa0c21395b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9c1f1c07-bafc-3132-869a-3a928989b543" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0abdd3aa-526f-332d-8578-6ac49b4d1e2d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1a95ba61-1fef-368c-8e5b-7409f67ac6fc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/49185dc4-d47d-3c15-ba10-9c6db3423723" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/601880ba-7bee-3500-a284-d3229057c1e8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fba1391f-0850-3330-b773-744019164193" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4767c9ce-8d23-3851-8dbb-2ab78cfbfcbc" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Le gîte de l'école à Livet offre une grande maison avec 5 chambres, une décoration enrichie de clins d’œil de l'école des années 60.", "@language": "fr" }, { "@value": "La gîte de l'école en Livet es una gran casa con 5 habitaciones, decorada con guiños a la escuela de los años 60.", "@language": "es" }, { "@value": "De gîte de l'école in Livet is een groot huis met 5 slaapkamers, ingericht met knipogen naar de school uit de jaren 1960.", "@language": "nl" }, { "@value": "Il gîte de l'école a Livet è una grande casa con 5 camere da letto, decorata con cenni alla scuola degli anni '60.", "@language": "it" }, { "@value": "The gîte de l'école in Livet offers a large house with 5 bedrooms, decorated with nods to the school of the 60s.", "@language": "en" }, { "@value": "Die Gîte de l'école in Livet bietet ein großes Haus mit 5 Zimmern und einer Dekoration, die mit Anspielungen auf die Schule der 60er Jahre angereichert ist.", "@language": "de" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Dit grote familiehuis (125 vierkante meter), gelegen in de buurt van het bos van Charnie, is geschikt voor 10 personen.\nDe kamers zijn verdeeld over 3 verdiepingen, met comfortabele trappen. De keuken is volledig uitgerust en de eetkamer is geschikt voor maximaal 10 personen. Er zijn 2 doucheruimtes en 2 toiletten op de begane grond en 1e verdieping.\nEr is een omheinde privétuin met tuinmeubilair, ligstoelen en houtskoolbarbecue (in aanbouw, oplevering inrichting: april 2023).\nDit is de ideale plek om te gaan wandelen in het bos, de Charnie en alle Coëvrons, met als hoogtepunt Sainte Suzanne (7 km), geclassificeerd als een van de Mooiste Dorpen van Frankrijk\nAlle winkels en voorzieningen in Evron (7 km).\n\nZakelijk verblijf: maximaal 7 personen - Schoonmaak verplicht (1 schoonmaak per verblijf van 1 tot 14 nachten).\nVerblijven van 1 tot 2 nachten: aankomst 16u en vertrek 16u.\nBij een verblijf van 3 nachten of meer: aankomst 16 uur en vertrek 10 uur.\nGelieve de tijden af te spreken voor uw verblijf.\n\nBegane grond - Entree - Keuken 10.8m² uitgerust met koelkast met vriesvak, vaatwasser, oven, 3 inductiekookplaten, magnetron, filter en capsule koffiezetapparaat, waterkoker, broodrooster, theepot, multifunctionele keukenmachine, mixer, garde - Woonkamer 24m²: eethoek voor 10 personen, zithoek met TV - Aparte WC - Doucheruimte met douchecabine, wasmachine en droger, waslijn.\n1e - Slaapkamer CP, 12m², met 2 aparte bedden 90*200, TV, opbergruimte - Slaapkamer CM1, 14.7m², met schoolbank, 2 aparte bedden 90*200, opbergruimte - Slaapkamer CM2, 11.6m² met 1 bed 160*200 en opbergruimte - Badkamer en WC met luiertafel, haardroger.\n2e zolder - Slaapkamer CE1, 10m² (20m² vloeroppervlak), met 2 aparte bedden 90*200, 2 fauteuils en een salontafel, opbergruimte - Slaapkamer CE2, 9m² (21,7m² vloeroppervlak) met 2 aparte bedden 90*200 en opbergruimte.\nFeestbenodigdheden: pierrade / raclette\nWifi, 2 TV's\nBaby uitrusting: kinderbed - stoelverhoger - bad - luiertafel - mixer\n\nVerwarming op stookolie - 15?/nacht te betalen bij reservering of aan de eigenaar indien verwarming nodig is - Verplicht van 1/11 tot 31/3.\n\n400 borg vereist. BETALING per cheque ten gunste van TRÉSOR PUBLIC (de eigenaar is een gemeente).\nOptie: schoonmaak aan 120? (1 schoonmaak per verblijf van 1 tot 14 nachten, 2 schoonmaakbeurten langer dan 1 maand) - Handdoeken 4?/pers.\nInbegrepen : Opgemaakte bedden - 8kWh elektriciteit/dag - Keukenlinnen.\nHuisdieren niet toegestaan.", "@language": "nl" }, { "@value": "Cette grande maison familiale de 125 mètre carré, située à proximité de la forêt de Charnie peut accueillir 10 personnes. \nLes pièces sont réparties sur 3 étages, escaliers confortables. En cuisine, les équipements sont complets, la salle à manger vous permet de manger à 10. 2 salles d'eau et 2 wc en RDC et au 1er. \nVous disposez d'un jardin privatif clos, avec mobilier de jardin, transats et barbecue à charbon (en cours, fin des aménagements et équipements : avril 2023). \nC'est le lieu idéal pour des départs de randonnée en forêt, de la Charnie et de tous les Coëvrons, dont le lieu phare est Sainte Suzanne (7 km). classée parmi les Plus Beaux Villages de France\nTous commerces et services complets à Evron (7km).\n\nSéjours professionnels : 7 personnes maximum - Ménage obligatoire (1 ménage par séjour de 1 à 14 nuitées). \nSéjour 1 à 2 nuitées : arrivée soirée 16h et départ soirée 16h.\nSéjour à partir de 3 nuitées : arrivée 16h et départ 10h.\nConvenir des horaires avant votre séjour.\n\nEn RDC - Entrée - Cuisine 10.8m² équipée : réfrigérateur avec compartiment congélateur, lave-vaisselle, four, 3 feux induction, micro-ondes, cafetière filtre et capsules, bouilloire, grille pain, théière, robot multifonction, mixeur, fouet - Séjour 24m² : espace salle à manger 10 pers, salon avec TV - WC indépendants - Salle d'eau avec cabine de douche, machine à laver et sécher le linge, étendoir à linge.\n1er - Chambre CP, 12m², avec 2 lits jumeaux 90*200, TV, rangement - Chambre CM1, 14.7m², avec bureau écolier, 2 lits jumeaux 90*200, rangement - Chambre CM2, 11.6m² avec 1 lit 160*200 et rangement - Salle de bain et wc avec table à langer, sèche-cheveux.\n2è sous comble - Chambre CE1, 10m² (20m² au sol), avec 2 lits jumeaux 90*200, 2 fauteuils et une table basse, rangement - Chambre CE2, 9m² (21.7m² au sol) avec 2 lits jumeaux 90*200 et rangement.\nAppareil de convivialité : pierrade / raclette\nWifi, 2 TV\nÉquipements bébé : lit à barreaux - rehausseur pour chaise - baignoire - table à langer - mixeur\n\nChauffage au fioul - Forfait 15€/nuitée à régler au moment de la réservation ou au propriétaire si besoin de chauffer - Obligatoire du 1/11 au 31/3.\n\nCaution de 400€ demandée. RÈGLEMENT par CHÈQUE à l'ordre du TRÉSOR PUBLIC (le propriétaire étant une collectivité).\nOption : ménage à 120€ (1 ménage par séjour de 1 à 14 nuitées, 2 ménages sur 1 mois) - Linge de toilette 4€/pers.\nInclus : Lits faits - 8kWh électricité/jour - Linge de cuisine.\nAnimaux non admis.", "@language": "fr" }, { "@value": "Questa grande casa familiare (125 metri quadrati), situata vicino alla foresta di Charnie, può ospitare 10 persone.\nLe stanze sono distribuite su 3 piani, con comode scale. La cucina è completamente attrezzata e la sala da pranzo può ospitare fino a 10 persone. Ci sono 2 bagni con doccia e 2 WC al piano terra e al 1° piano.\nC'è un giardino privato recintato, con mobili da giardino, sedie a sdraio e barbecue a carbonella (in costruzione, completamento degli impianti: aprile 2023).\nQuesto è il luogo ideale per fare escursioni nella foresta, nella Charnie e in tutti i Coëvrons, tra cui spicca Sainte Suzanne (7 km), classificato come uno dei Villaggi più belli di Francia\nTutti i negozi e i servizi a Evron (7 km).\n\nSoggiorni di lavoro: 7 persone al massimo - Pulizie obbligatorie (1 pulizia per soggiorni da 1 a 14 notti).\nSoggiorni da 1 a 2 notti: arrivo alle 16:00 e partenza alle 16:00.\nPer i soggiorni di 3 o più notti: arrivo alle 16:00 e partenza alle 10:00.\nSi prega di concordare gli orari prima del soggiorno.\n\nPiano terra - Ingresso - Cucina di 10,8 m² dotata di frigorifero con scomparto freezer, lavastoviglie, forno, 3 piastre a induzione, microonde, macchina da caffè con filtro e capsula, bollitore, tostapane, teiera, robot da cucina multifunzione, frullatore, frullino - Soggiorno di 24 m²: zona pranzo per 10 persone, salotto con TV - WC separato - Bagno con cabina doccia, lavatrice e asciugatrice, stendibiancheria.\ncamera da letto CP, 12 m², con 2 letti singoli 90*200, TV, ripostiglio - Camera da letto CM1, 14,7 m², con scrivania, 2 letti singoli 90*200, ripostiglio - Camera da letto CM2, 11,6 m² con 1 letto 160*200 e ripostiglio - Bagno e WC con fasciatoio, asciugacapelli.\nseconda mansarda - Camera CE1, 10m² (20m² di superficie), con 2 letti singoli 90*200, 2 poltrone e un tavolino, ripostiglio - Camera CE2, 9m² (21,7m² di superficie) con 2 letti singoli 90*200 e ripostiglio.\nAttrezzature per feste: pierrade / raclette\nWifi, 2 TV\nAttrezzature per bambini: culla - seggiolino - vasca da bagno - fasciatoio - frullatore\n\nRiscaldamento a gasolio - 15 €/notte da pagare alla prenotazione o al proprietario se il riscaldamento è richiesto - Obbligatorio dall'1/11 al 31/3.\n\nRichiesto un deposito cauzionale di 400 euro. Pagamento con assegno all'ordine del PUBBLICO TRÉSOR (il proprietario è un'autorità locale).\nOpzione: pulizia a 120? (1 pulizia per soggiorno da 1 a 14 notti, 2 pulizie oltre 1 mese) - Asciugamani 4?/pers.\nIncluso: Letti fatti - 8kWh di elettricità al giorno - Biancheria da cucina.\nAnimali non ammessi.", "@language": "it" }, { "@value": "Dieses große Familienhaus von 125 Quadratmetern in der Nähe des Waldes von Charnie kann 10 Personen beherbergen.\nDie Räume sind auf 3 Etagen verteilt, bequeme Treppen. Die Küche ist komplett ausgestattet, im Esszimmer können Sie mit 10 Personen essen. 2 Badezimmer und 2 WCs im Erdgeschoss und im ersten Stock.\nSie verfügen über einen privaten, eingezäunten Garten mit Gartenmöbeln, Liegestühlen und Holzkohlegrill (in Arbeit, Ende der Umbauarbeiten und Ausstattung: April 2023).\nDies ist der ideale Ort, um von hier aus Wanderungen durch die Wälder, die Charnie und alle Coëvrons zu starten, deren Hauptort Sainte Suzanne (7 km) ist. klassifiziert als eines der schönsten Dörfer Frankreichs\nAlle Geschäfte und kompletten Dienstleistungen in Evron (7 km).\n\nProfessionelle Aufenthalte: maximal 7 Personen - Reinigung obligatorisch (1 Reinigung pro Aufenthalt von 1 bis 14 Übernachtungen).\nAufenthalt 1 bis 2 Nächte: Ankunft abends 16 Uhr und Abreise abends 16 Uhr.\nAufenthalt ab 3 Übernachtungen: Ankunft 16 Uhr und Abreise 10 Uhr.\nVereinbaren Sie die Zeiten vor Ihrem Aufenthalt.\n\nErdgeschoss - Eingang - Küche 10.8m² ausgestattet mit: Kühlschrank mit Gefrierfach, Geschirrspüler, Backofen, 3 Induktionskochplatten, Mikrowelle, Kaffeemaschine mit Filter und Kapseln, Wasserkocher, Toaster, Teekanne, Multifunktionsmaschine, Mixer, Schneebesen - Wohnzimmer 24m²: Essbereich für 10 Personen, Wohnzimmer mit TV - separates WC - Badezimmer mit Duschkabine, Waschmaschine und Trockner, Wäscheständer.\n1er - Chambre CP, 12m², mit 2 Einzelbetten 90*200, TV, Aufbewahrung - Chambre CM1, 14.7m², mit Schülerschreibtisch, 2 Einzelbetten 90*200, Aufbewahrung - Chambre CM2, 11.6m² mit 1 Bett 160*200 und Aufbewahrung - Badezimmer und WC mit Wickeltisch, Haartrockner.\n2. unter dem Dach - Zimmer CE1, 10m² (20m² auf dem Boden), mit 2 Einzelbetten 90*200, 2 Sesseln und einem niedrigen Tisch, Stauraum - Zimmer CE2, 9m² (21.7m² auf dem Boden) mit 2 Einzelbetten 90*200 und Stauraum.\nGerät für geselliges Beisammensein: Pierrade / Raclette\nWifi, 2 Fernseher\nBabyausstattung: Gitterbett - Sitzerhöhung - Badewanne - Wickeltisch - Mixer\n\nÖlheizung - Pauschale 15?/Nacht, die bei der Buchung oder beim Eigentümer zu zahlen ist, wenn Sie heizen müssen - Obligatorisch vom 1/11 bis zum 31/3.\n\nKaution von 400? erforderlich. ZAHLUNG per SCHECK an den TRÉSOR PUBLIC (der Eigentümer ist eine Körperschaft).\nOption: Reinigung für 120? (1 Haushalt pro Aufenthalt von 1 bis 14 Nächten, 2 Haushalte in 1 Monat) - Handtücher 4/Pers.\nInbegriffen: gemachte Betten - 8kWh Strom/Tag - Küchenwäsche.\nHaustiere nicht erlaubt.", "@language": "de" }, { "@value": "Esta gran casa familiar (125 metros cuadrados), situada cerca del bosque de Charnie, tiene capacidad para 10 personas.\nLas habitaciones están repartidas en 3 plantas, con cómodas escaleras. La cocina está totalmente equipada y el comedor tiene capacidad para 10 personas. Hay 2 cuartos de ducha y 2 WC en la planta baja y en la 1ª planta.\nHay un jardín privado cerrado, con muebles de jardín, tumbonas y barbacoa de carbón (en construcción, finalización de las instalaciones y accesorios: abril de 2023).\nLugar ideal para practicar senderismo por el bosque, la Charnie y todos los Coëvrons, entre los que destaca Sainte Suzanne (7 km), clasificado como uno de los Pueblos Más Bonitos de Francia\nTodos los comercios y servicios en Evron (7 km).\n\nEstancias de negocios: 7 personas máximo - Limpieza obligatoria (1 limpieza por estancia de 1 a 14 noches).\nEstancias de 1 a 2 noches: llegada 16h y salida 16h.\nPara estancias de 3 noches o más: llegada a las 16h y salida a las 10h.\nSe ruega acordar los horarios antes de la estancia.\n\nPlanta baja - Entrada - Cocina 10,8m² equipada con frigorífico con congelador, lavavajillas, horno, 3 placas de inducción, microondas, cafetera de filtro y cápsulas, hervidor, tostadora, tetera, robot de cocina multifunción, batidora, batidor - Salón 24m²: comedor para 10 personas, salón con TV - WC separado - Cuarto de ducha con cabina de ducha, lavadora y secadora, tendedero.\n1º - Dormitorio CP, 12m², con 2 camas gemelas 90*200, TV, almacenamiento - Dormitorio CM1, 14,7m², con pupitre, 2 camas gemelas 90*200, almacenamiento - Dormitorio CM2, 11,6m² con 1 cama 160*200 y almacenamiento - Cuarto de baño y WC con cambiador, secador de pelo.\n2ª buhardilla - Dormitorio CE1, 10m² (20m² de superficie), con 2 camas gemelas 90*200, 2 sillones y una mesa de centro, espacio de almacenamiento - Dormitorio CE2, 9m² (21,7m² de superficie) con 2 camas gemelas 90*200 y espacio de almacenamiento.\nEquipo de fiesta: pierrade / raclette\nWifi, 2 televisores\nEquipamiento para bebés: cuna - asiento elevador - bañera - cambiador - batidora\n\nCalefacción de gasoil - 15?/noche a pagar en el momento de la reserva o al propietario si se necesita calefacción - Obligatorio del 1/11 al 31/3.\n\nSe requiere un depósito de 400 PAGO POR CHEQUE a la orden del TRÉSOR PÚBLICO (el propietario es una autoridad local).\nOpción: limpieza a 120? (1 limpieza por estancia de 1 a 14 noches, 2 limpiezas más de 1 mes) - Toallas 4?/pers.\nIncluido : Camas hechas - 8kWh electricidad/día - Ropa de cocina.\nNo se admiten animales.", "@language": "es" }, { "@value": "This large, 125 square-meter family home, located near the Charnie forest, can accommodate 10 people.\nThe rooms are spread over 3 floors, with comfortable staircases. The kitchen is fully equipped, and the dining room can accommodate up to 10 people. There are 2 shower rooms and 2 WCs on the ground floor and 1st floor.\nThere's a private enclosed garden with garden furniture, deckchairs and charcoal barbecue (under construction, completion of fittings and equipment: April 2023).\nIt's an ideal base for hiking in the forest, the Charnie and all the Coëvrons, with Sainte Suzanne (7 km) as the main attraction. classified as one of France's most beautiful villages\nFull range of shops and services in Evron (7km).\n\nBusiness stays: 7 people maximum - Housekeeping mandatory (1 cleaning per stay of 1 to 14 nights).\n1 to 2-night stays: arrival 4pm and departure 4pm.\nFor stays of 3 nights or more: arrival 4pm and departure 10am.\nPlease agree times before your stay.\n\nGround floor - Entrance - Kitchen 10.8m² equipped with: fridge with freezer compartment, dishwasher, oven, 3 induction hobs, microwave, filter and capsule coffee maker, kettle, toaster, teapot, multi-function food processor, blender, whisk - Living room 24m²: dining area for 10 people, lounge with TV - Separate WC - Shower room with shower cubicle, washing and drying machine, clothes line.\n1st - Bedroom CP, 12m², with 2 twin beds 90*200, TV, storage - Bedroom CM1, 14.7m², with school desk, 2 twin beds 90*200, storage - Bedroom CM2, 11.6m² with 1 bed 160*200 and storage - Bathroom and wc with changing table, hairdryer.\n2nd attic - Bedroom CE1, 10m² (20m² floor space), with 2 twin beds 90*200, 2 armchairs and a coffee table, storage - Bedroom CE2, 9m² (21.7m² floor space) with 2 twin beds 90*200 and storage.\nRestaurant equipment: pierrade / raclette\nWifi, 2 TVs\nBaby equipment: cot - chair booster - bathtub - changing table - blender\n\nOil-fired heating - 15?/night charge payable at time of booking or to owner if heating required - Mandatory from 1/11 to 31/3.\n\n400? deposit required. PAYMENT by CHEQUE to the order of TRÉSOR PUBLIC (the owner is a public body).\nCleaning option at 120? (1 cleaning per stay from 1 to 14 nights, 2 cleanings over 1 month) - Towels 4?/pers.\nIncluded : Beds made - 8kWh electricity/day - Kitchen linen.\nPets not allowed.", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fba1391f-0850-3330-b773-744019164193" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]