@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:f837045c-2441-382c-9807-dc490f1bc74a
owl:topDataProperty "Gîte La Parenthèse II - 15 personnes, piscine, campagne chic"@fr, "Gîte La Parenthèse II - 15 posti letto, piscina, campagna chic"@it, "Gîte La Parenthèse II - 15 slaapplaatsen, zwembad, chique platteland"@nl, "Gîte La Parenthèse II - 15 people, swimming pool, chic countryside"@en, "Casa rural La Parenthèse II - 15 plazas, piscina, campo chic"@es, "Gîte La Parenthèse II - 15 Personen, Schwimmbad, ländlicher Chic"@de ;
:shortDescription "Gîte La Parenthèse II - 15 personnes, piscine, campagne chic"@fr, "Gîte La Parenthèse II - 15 posti letto, piscina, campagna chic"@it, "Gîte La Parenthèse II - 15 slaapplaatsen, zwembad, chique platteland"@nl, "Gîte La Parenthèse II - 15 people, swimming pool, chic countryside"@en, "Casa rural La Parenthèse II - 15 plazas, piscina, campo chic"@es, "Gîte La Parenthèse II - 15 Personen, Schwimmbad, ländlicher Chic"@de ;
a :Description ;
dc:description """Genießen Sie mit Ihrer Familie diese fabelhafte Unterkunft, die viele schöne Momente in Aussicht stellt.
15 Schlafplätze, 7 Badezimmer. 300 m2 Wohnfläche mit beheiztem Pool (5 m x 12 m, von Mai bis September) und Bouleplatz.
Möglichkeit, auf 30 Schlafplätze und 500 m2 Wohnfläche zu erweitern, indem Sie Parenthèse 1 auf demselben 2 Hektar großen Grundstück mieten.
Ländliche Atmosphäre, Swimmingpool und Ententeich. Zwei Pferde sind auf dem Gelände und Enten.
Für Ihre Aktivitäten: Faulenzen, Schwimmbad, Boulespiel, Tischtennisplatte, Fußballtor, Schaukel vor Ort.
No limit accrobranche parcours aventure en forêt à 3 minutes du gîte, ou encore à 13 min de Montargis, à 25 min du Golf de Vaugouard, à 40 min de la Faïencerie de Gien, et du Pont Canal de Briare..."""@de, """Profitez en famille de ce fabuleux logement qui offre de bons moments en perspective.
15 couchages, 7 salles d'eau. 300 m2 habitables avec piscine chauffée de 5 m sur 12m de mai à septembre et boulodrome.
Possibilité de passer à 30 couchages et 500 m2 habitables en louant la Parenthèse 1 sur le même terrain de 2 hectares.
Ambiance campagnarde, piscine et mare aux canards. Deux chevaux sont sur place et des canards.
Pour vos activités : farniente, piscine, pétanque, table de ping-pong, but de foot, balançoire sur place.
No limit accrobranche parcours aventure en forêt à 3 minutes du gîte, ou encore à 13 min de Montargis, à 25 min du Golf de Vaugouard, à 40 min de la Faïencerie de Gien, et du Pont Canal de Briare..."""@fr, """Geniet met het hele gezin van deze fantastische accommodatie en verheug je op mooie tijden.
15 slaapplaatsen, 7 badkamers met douche. 300 m2 leefruimte met verwarmd zwembad (5 m x 12 m van mei tot september) en petanqueterrein.
Mogelijkheid om uit te breiden naar 30 slaapplaatsen en 500 m2 woonoppervlak door Parenthèse 1 te huren op hetzelfde terrein van 2 hectare.
Landelijke sfeer, zwembad en eendenvijver. Twee paarden en eenden op het terrein.
Voor uw activiteiten: loungen, zwembad, petanque, tafeltennis, voetbalgoal, schommel ter plaatse.
Onbegrensd avonturenparcours in het bos op 3 minuten van de gîte, of 13 minuten van Montargis, 25 minuten van de golfbaan van Vaugouard, 40 minuten van de Faïencerie de Gien, en de kanaalbrug van Briare..."""@nl, """Enjoy this fabulous accommodation with the whole family, and look forward to some good times ahead.
sleeps 15, 7 shower rooms. 300 m2 of living space with heated swimming pool (5 m x 12 m from May to September) and boulodrome.
Possibility of increasing to 30 beds and 500 m2 of living space by renting Parenthèse 1 on the same 2-hectare plot.
Country atmosphere, swimming pool and duck pond. Two horses and ducks on site.
For your activities: lounging, swimming pool, pétanque, ping-pong table, soccer goal, swing on site.
No limit accrobranche adventure course in the forest 3 minutes from the gîte, or 13 min from Montargis, 25 min from Golf de Vaugouard, 40 min from Faïencerie de Gien, and Pont Canal de Briare..."""@en, """Disfrute de este fabuloso alojamiento con toda la familia, y espere buenos momentos.
15 plazas, 7 cuartos de ducha. 300 m2 de espacio habitable con piscina climatizada (5 m x 12 m de mayo a septiembre) y zona de petanca.
Posibilidad de aumentar a 30 camas y 500 m2 de espacio habitable alquilando Parenthèse 1 en la misma parcela de 2 hectáreas.
Ambiente campestre, piscina y estanque con patos. Dos caballos y patos in situ.
Para sus actividades: tumbonas, piscina, petanca, tenis de mesa, portería de fútbol, columpio en el sitio.
No hay límite accrobranche curso de aventura en el bosque a 3 minutos de la casa rural, o 13 minutos de Montargis, 25 minutos del campo de golf Vaugouard, 40 minutos de la Faïencerie de Gien, y el puente del canal de Briare ..."""@es, """Godetevi questa favolosa sistemazione con tutta la famiglia e pregustate i bei momenti che vi aspettano.
15 posti letto, 7 bagni con doccia. 300 m2 di spazio abitabile con piscina riscaldata (5 m x 12 m da maggio a settembre) e campo da bocce.
Possibilità di aumentare a 30 posti letto e 500 m2 di superficie abitabile affittando la Parenthèse 1 sullo stesso terreno di 2 ettari.
Atmosfera di campagna, piscina e laghetto per le anatre. Due cavalli e anatre in loco.
Per le vostre attività: sdraio, piscina, bocce, ping-pong, porta da calcio, altalena in loco.
Percorso avventura senza limiti di accrobranche nella foresta a 3 minuti dall'alloggio, o a 13 minuti da Montargis, a 25 minuti dal campo da golf di Vaugouard, a 40 minuti dalla Faïencerie de Gien, e dal ponte sul canale di Bria"""@it .
owl:topObjectProperty data:f837045c-2441-382c-9807-dc490f1bc74a ;
:hasDescription data:f837045c-2441-382c-9807-dc490f1bc74a .