Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais This Christmas market showcases local artisans!
There will be activities for children throughout the day (face painting, balloon twisting and sculpting, photos with Santa, food from food trucks and parents of students).
All proceeds raised by the association will go entirely to the school’s children to fund various projects in the future.
There will be activities for children throughout the day (face painting, balloon twisting and sculpting, photos with Santa, food from food trucks and parents of students).
All proceeds raised by the association will go entirely to the school’s children to fund various projects in the future.
Français (France) Venez partager la magie du Marché de Noël du Bétey en famille ou entre amis : de nombreux stands d'artisans et de créateurs, des idées cadeaux, la rencontre avec le Père Noël et des ateliers pour les enfants vous attendent.
Profitez également d'un espace restauration, de gourmandises, de boissons chaudes et d'une ambiance festive pour faire le plein de bonne humeur !
Rendez vous dans la cour de l'école du Bétey , 4 avenue de la marne à Andernos !
Profitez également d'un espace restauration, de gourmandises, de boissons chaudes et d'une ambiance festive pour faire le plein de bonne humeur !
Rendez vous dans la cour de l'école du Bétey , 4 avenue de la marne à Andernos !
Italien (Italie) Venite a vivere la magia del Mercatino di Natale del Bêtey con la famiglia o gli amici: vi aspettano numerose bancarelle di artigiani e creatori, idee regalo, l'incontro con Babbo Natale e laboratori per i bambini.
Approfittate anche di un'area ristorazione, prelibatezze, bevande calde e un'atmosfera festosa per fare il pieno di buon umore!
Appuntamento nel cortile della scuola del B%E9tey, 4 avenue de la Marne %E0 Andernos!
Approfittate anche di un'area ristorazione, prelibatezze, bevande calde e un'atmosfera festosa per fare il pieno di buon umore!
Appuntamento nel cortile della scuola del B%E9tey, 4 avenue de la Marne %E0 Andernos!
Néerlandais (Pays-Bas) Op deze kerstmarkt staan lokale ambachtslieden in de schijnwerpers!
Er zijn de hele dag door activiteiten voor kinderen (schminkworkshop, ballonnen opblazen en -modelleren, foto met de kerstman, eten en drinken bij foodtrucks en door ouders van leerlingen).
De opbrengst die de vereniging hiermee maakt, komt volledig ten goede aan de kinderen van de school voor de financiering van diverse projecten.
Er zijn de hele dag door activiteiten voor kinderen (schminkworkshop, ballonnen opblazen en -modelleren, foto met de kerstman, eten en drinken bij foodtrucks en door ouders van leerlingen).
De opbrengst die de vereniging hiermee maakt, komt volledig ten goede aan de kinderen van de school voor de financiering van diverse projecten.
Allemand (Allemagne) Dieser Weihnachtsmarkt rückt lokale Handwerker in den Mittelpunkt!
Den ganzen Tag über gibt es ein Unterhaltungsprogramm für Kinder (Schminkworkshop, Ballonaufblasen und -modellieren, Foto mit dem Weihnachtsmann, Verpflegung durch Food Trucks und die Eltern der Schüler).
Die vom Verein erzielten Erlöse kommen anschließend vollständig den Kindern der Schule zugute, um verschiedene Projekte zu finanzieren.
Den ganzen Tag über gibt es ein Unterhaltungsprogramm für Kinder (Schminkworkshop, Ballonaufblasen und -modellieren, Foto mit dem Weihnachtsmann, Verpflegung durch Food Trucks und die Eltern der Schüler).
Die vom Verein erzielten Erlöse kommen anschließend vollständig den Kindern der Schule zugute, um verschiedene Projekte zu finanzieren.
Espagnol ¡Este mercado de Navidad da protagonismo a los artesanos locales!
A lo largo del día habrá actividades para los niños (taller de maquillaje, inflado y modelado de globos, foto con Papá Noel, comida en food trucks y a cargo de los padres de los alumnos).
Los beneficios obtenidos por la asociación se destinarán íntegramente a los niños del colegio para financiar diversos proyectos en el futuro.
A lo largo del día habrá actividades para los niños (taller de maquillaje, inflado y modelado de globos, foto con Papá Noel, comida en food trucks y a cargo de los padres de los alumnos).
Los beneficios obtenidos por la asociación se destinarán íntegramente a los niños del colegio para financiar diversos proyectos en el futuro.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty