"Premier prix sans compromis\nLe tarif des chambres de la client\u00E8le groupes est le m\u00EAme que le tarif des chambres pour les individuels."@fr . . . . . . "First price without compromise\nThe room rate for groups is the same as the room rate for individuals."@en . "Premier prix sans compromis\nLe tarif des chambres de la client\u00E8le groupes est le m\u00EAme que le tarif des chambres pour les individuels."@fr . "Erster Preis ohne Kompromisse\nDer Zimmerpreis f\u00FCr Gruppenkunden ist derselbe wie der Zimmerpreis f\u00FCr Einzelreisende."@de . "Eerste prijs zonder compromis\nDe kamerprijs voor groepen is dezelfde als de kamerprijs voor individuen."@nl . "Primer precio sin compromiso\nEl precio de las habitaciones para grupos es el mismo que el de las habitaciones individuales."@es . "Primo prezzo senza compromessi\nLa tariffa della camera per i gruppi \u00E8 uguale a quella per i singoli."@it . . . .