[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13/ab66f0bf-a5c8-3190-b835-33d674dcf4d2", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f814e6b4-1a14-3ac4-93fe-edecb1d210f7" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f814e6b4-1a14-3ac4-93fe-edecb1d210f7" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cbdd4f09-7a5b-3097-a47e-c243f0819ddc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d75115fb-f3d1-320c-896b-65ff5ddf9301" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d9e06554-c471-3ecf-a974-fa3db250afec" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ed315283-6658-3ac3-a552-c1a42b3a7419" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f105cd6b-ef2b-3586-ade5-9e8ffdad23a2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f814e6b4-1a14-3ac4-93fe-edecb1d210f7", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "9h à 12h: Initiez-vous aux plaisirs de la pêche lors d’un atelier convivial au bord de l’eau. Encadré par Albert Vallet, moniteur-guide de pêche diplômé d’État, cet atelier vous permettra de découvrir 2 techniques : la pêche au coup et à la mouche Tenka.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cbdd4f09-7a5b-3097-a47e-c243f0819ddc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d9e06554-c471-3ecf-a974-fa3db250afec" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d75115fb-f3d1-320c-896b-65ff5ddf9301" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f105cd6b-ef2b-3586-ade5-9e8ffdad23a2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ed315283-6658-3ac3-a552-c1a42b3a7419" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "9 a.m. – 12 p.m.: Discover the joys of fishing during a friendly workshop by the water. Led by Albert Vallet, a state-certified fishing instructor and guide, this workshop will introduce you to two techniques: coarse fishing and Tenka fly fishing.", "@language": "en" }, { "@value": "Dalle 9:00 alle 12:00: scoprite il piacere della pesca durante un workshop in un'atmosfera conviviale in riva al fiume. Seguito da Albert Vallet, istruttore-guida di pesca diplomato dallo Stato, questo workshop vi permetterà di scoprire due tecniche: la pesca al coup e la pesca a mosca Tenka.", "@language": "it" }, { "@value": "9h à 12h: Initiez-vous aux plaisirs de la pêche lors d’un atelier convivial au bord de l’eau. Encadré par Albert Vallet, moniteur-guide de pêche diplômé d’État, cet atelier vous permettra de découvrir 2 techniques : la pêche au coup et à la mouche Tenka.", "@language": "fr" }, { "@value": "9:00–12:00 Uhr: Entdecken Sie die Freuden des Angelns bei einem geselligen Workshop am Wasser. Unter der Leitung von Albert Vallet, einem staatlich geprüften Angellehrer und -führer, können Sie in diesem Workshop zwei Techniken entdecken: das Posenfischen und das Tenka-Fliegenfischen.", "@language": "de" }, { "@value": "De 9:00 a 12:00: Iníciese en los placeres de la pesca en un taller distendido a orillas del río. Impartido por Albert Vallet, monitor-guía de pesca titulado por el Estado, este taller le permitirá descubrir dos técnicas: la pesca de caña y la pesca con mosca Tenka.", "@language": "es" }, { "@value": "9.00 - 12.00 uur: Maak kennis met de geneugten van het vissen tijdens een gezellige workshop aan het water. Onder begeleiding van Albert Vallet, een door de staat gediplomeerde visgids, kunt u tijdens deze workshop twee technieken ontdekken: het vissen met de hengel en het vissen met de Tenka-vlieg.", "@language": "nl" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]