Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Allemand (Allemagne) Die Halde Sainte-Marie in Auberchicourt gehört zu den grünen Ausflugszielen im Herzen von Ostrevent. Sie erstreckt sich über mehr als 70 Hektar und ist heute von Wäldern, Wanderwegen und ruhigen Aussichtspunkten geprägt.
Die Halde Sainte-Marie, die seit 2012 zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört, erzählt sowohl die Geschichte dieser tief in unserer Region verwurzelten Bergbaugeschichte als auch von der Kraft der Natur, die sich ihr Recht zurückerobert hat.
Nutzen Sie die Umgebung für einen Spaziergang oder eine Radtour und beobachten Sie die Flora und Fauna, die Sie umgibt.
Ein wahres lokales Juwel, das Sie unbedingt entdecken sollten!
Die Halde Sainte-Marie, die seit 2012 zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört, erzählt sowohl die Geschichte dieser tief in unserer Region verwurzelten Bergbaugeschichte als auch von der Kraft der Natur, die sich ihr Recht zurückerobert hat.
Nutzen Sie die Umgebung für einen Spaziergang oder eine Radtour und beobachten Sie die Flora und Fauna, die Sie umgibt.
Ein wahres lokales Juwel, das Sie unbedingt entdecken sollten!
Anglais The Sainte-Marie-Auberchicourt Sludge Dump is one of the green spaces worth visiting in the heart of Ostrevent. Spanning more than 70 hectares, it is now covered with woods, trails, and peaceful lookout points.
Listed as a UNESCO World Heritage Site since 2012, the Sainte-Marie Slurry Pile tells the story of both the mining heritage deeply rooted in our region and the power of nature reclaiming its rightful place.
Take advantage of the setting to go for a walk or a bike ride, or to observe the flora and fauna around you.
A true local gem—don’t wait any longer to discover it!
Listed as a UNESCO World Heritage Site since 2012, the Sainte-Marie Slurry Pile tells the story of both the mining heritage deeply rooted in our region and the power of nature reclaiming its rightful place.
Take advantage of the setting to go for a walk or a bike ride, or to observe the flora and fauna around you.
A true local gem—don’t wait any longer to discover it!
Espagnol El vertedero de Sainte-Marie-Auberchicourt es uno de los parajes naturales que hay que visitar en el corazón de Ostrevent. Con una extensión de más de 70 hectáreas, hoy en día está cubierto de bosques, senderos y miradores tranquilos.
Declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO desde 2012, el Terril Sainte-Marie narra tanto la historia de este pasado minero tan arraigado en nuestro territorio como la fuerza de la naturaleza, que ha recuperado su lugar.
Aprovecha el entorno para dar un paseo a pie o en bicicleta u observar la fauna y la flora que te rodea.
¡Una auténtica joya local que hay que descubrir sin más demora!
Declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO desde 2012, el Terril Sainte-Marie narra tanto la historia de este pasado minero tan arraigado en nuestro territorio como la fuerza de la naturaleza, que ha recuperado su lugar.
Aprovecha el entorno para dar un paseo a pie o en bicicleta u observar la fauna y la flora que te rodea.
¡Una auténtica joya local que hay que descubrir sin más demora!
Néerlandais (Pays-Bas) De steenberg van Sainte-Marie-Auberchicourt is een van de groene plekken die je in het hart van Ostrevent kunt bezoeken. Het gebied strekt zich uit over meer dan 70 hectare en is tegenwoordig bedekt met bossen, wandelpaden en rustige uitkijkpunten.
De Terril Sainte-Marie, die sinds 2012 op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat, vertelt zowel het verhaal van dit mijnverleden dat diep geworteld is in onze streek, als de kracht van de natuur die haar rechten heeft teruggewonnen.
Geniet van de omgeving tijdens een wandeling of fietstocht, of observeer de flora en fauna om je heen.
Een echt lokaal juweeltje dat je niet langer moet laten liggen!
De Terril Sainte-Marie, die sinds 2012 op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat, vertelt zowel het verhaal van dit mijnverleden dat diep geworteld is in onze streek, als de kracht van de natuur die haar rechten heeft teruggewonnen.
Geniet van de omgeving tijdens een wandeling of fietstocht, of observeer de flora en fauna om je heen.
Een echt lokaal juweeltje dat je niet langer moet laten liggen!
Italien (Italie) La discarica di Sainte-Marie-Auberchicourt è una delle località naturali da visitare nel cuore di Ostrevent. Estesa su oltre 70 ettari, è oggi ricoperta da boschi, sentieri e tranquilli punti panoramici.
Iscritto nel Patrimonio mondiale dell’UNESCO dal 2012, il Terril Sainte-Marie racconta sia la storia di questo passato minerario profondamente radicato nel nostro territorio, sia la forza della natura che ha ripreso il sopravvento.
Approfittate di questo scenario per fare una passeggiata a piedi o in bicicletta oppure per osservare la fauna e la flora che vi circondano.
Una vera e propria piccola perla locale da scoprire senza indugio!
Iscritto nel Patrimonio mondiale dell’UNESCO dal 2012, il Terril Sainte-Marie racconta sia la storia di questo passato minerario profondamente radicato nel nostro territorio, sia la forza della natura che ha ripreso il sopravvento.
Approfittate di questo scenario per fare una passeggiata a piedi o in bicicletta oppure per osservare la fauna e la flora che vi circondano.
Una vera e propria piccola perla locale da scoprire senza indugio!
Français (France) Le Terril Sainte-Marie à Auberchicourt fait partie des spots de verdure à visiter en Cœur d'Ostrevent. Étendue sur plus de 70 hectares, il est aujourd'hui recouvert de bois, de sentiers et de points de vue paisibles.
Inscrit au Patrimoine mondial de l'UNESCO depuis 2012, le Terril Sainte-Marie raconte à la fois l'histoire de ce passé minier bien ancré sur notre territoire, et la force de la nature qui a repris ses droits.
Profitez du cadre pour vous promener à pied ou à vélo ou observer la faune et la flore qui vous entoure.
Une véritable petite pépite locale à découvrir sans plus attendre !
Inscrit au Patrimoine mondial de l'UNESCO depuis 2012, le Terril Sainte-Marie raconte à la fois l'histoire de ce passé minier bien ancré sur notre territoire, et la force de la nature qui a repris ses droits.
Profitez du cadre pour vous promener à pied ou à vélo ou observer la faune et la flore qui vous entoure.
Une véritable petite pépite locale à découvrir sans plus attendre !
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Die Halde Sainte-Marie in Auberchicourt gehört zu den grünen Ausflugszielen im Herzen von Ostrevent. Sie erstreckt sich über mehr als 70 Hektar und ist heute von Wäldern, Wanderwegen und ruhigen Aussichtspunkten geprägt.
Die Halde Sainte-Marie, die seit 2012 zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört, erzählt sowohl die Geschichte dieser tief in unserer Region verwurzelten Bergbaugeschichte als auch von der Kraft der Natur, die sich ihr Recht zurückerobert hat.
Nutzen Sie die Umgebung für einen Spaziergang oder eine Radtour und beobachten Sie die Flora und Fauna, die Sie umgibt.
Ein wahres lokales Juwel, das Sie unbedingt entdecken sollten!
Die Halde Sainte-Marie, die seit 2012 zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört, erzählt sowohl die Geschichte dieser tief in unserer Region verwurzelten Bergbaugeschichte als auch von der Kraft der Natur, die sich ihr Recht zurückerobert hat.
Nutzen Sie die Umgebung für einen Spaziergang oder eine Radtour und beobachten Sie die Flora und Fauna, die Sie umgibt.
Ein wahres lokales Juwel, das Sie unbedingt entdecken sollten!
Anglais The Sainte-Marie-Auberchicourt Sludge Dump is one of the green spaces worth visiting in the heart of Ostrevent. Spanning more than 70 hectares, it is now covered with woods, trails, and peaceful lookout points.
Listed as a UNESCO World Heritage Site since 2012, the Sainte-Marie Slurry Pile tells the story of both the mining heritage deeply rooted in our region and the power of nature reclaiming its rightful place.
Take advantage of the setting to go for a walk or a bike ride, or to observe the flora and fauna around you.
A true local gem—don’t wait any longer to discover it!
Listed as a UNESCO World Heritage Site since 2012, the Sainte-Marie Slurry Pile tells the story of both the mining heritage deeply rooted in our region and the power of nature reclaiming its rightful place.
Take advantage of the setting to go for a walk or a bike ride, or to observe the flora and fauna around you.
A true local gem—don’t wait any longer to discover it!
Espagnol El vertedero de Sainte-Marie-Auberchicourt es uno de los parajes naturales que hay que visitar en el corazón de Ostrevent. Con una extensión de más de 70 hectáreas, hoy en día está cubierto de bosques, senderos y miradores tranquilos.
Declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO desde 2012, el Terril Sainte-Marie narra tanto la historia de este pasado minero tan arraigado en nuestro territorio como la fuerza de la naturaleza, que ha recuperado su lugar.
Aprovecha el entorno para dar un paseo a pie o en bicicleta u observar la fauna y la flora que te rodea.
¡Una auténtica joya local que hay que descubrir sin más demora!
Declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO desde 2012, el Terril Sainte-Marie narra tanto la historia de este pasado minero tan arraigado en nuestro territorio como la fuerza de la naturaleza, que ha recuperado su lugar.
Aprovecha el entorno para dar un paseo a pie o en bicicleta u observar la fauna y la flora que te rodea.
¡Una auténtica joya local que hay que descubrir sin más demora!
Néerlandais (Pays-Bas) De steenberg van Sainte-Marie-Auberchicourt is een van de groene plekken die je in het hart van Ostrevent kunt bezoeken. Het gebied strekt zich uit over meer dan 70 hectare en is tegenwoordig bedekt met bossen, wandelpaden en rustige uitkijkpunten.
De Terril Sainte-Marie, die sinds 2012 op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat, vertelt zowel het verhaal van dit mijnverleden dat diep geworteld is in onze streek, als de kracht van de natuur die haar rechten heeft teruggewonnen.
Geniet van de omgeving tijdens een wandeling of fietstocht, of observeer de flora en fauna om je heen.
Een echt lokaal juweeltje dat je niet langer moet laten liggen!
De Terril Sainte-Marie, die sinds 2012 op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat, vertelt zowel het verhaal van dit mijnverleden dat diep geworteld is in onze streek, als de kracht van de natuur die haar rechten heeft teruggewonnen.
Geniet van de omgeving tijdens een wandeling of fietstocht, of observeer de flora en fauna om je heen.
Een echt lokaal juweeltje dat je niet langer moet laten liggen!
Italien (Italie) La discarica di Sainte-Marie-Auberchicourt è una delle località naturali da visitare nel cuore di Ostrevent. Estesa su oltre 70 ettari, è oggi ricoperta da boschi, sentieri e tranquilli punti panoramici.
Iscritto nel Patrimonio mondiale dell’UNESCO dal 2012, il Terril Sainte-Marie racconta sia la storia di questo passato minerario profondamente radicato nel nostro territorio, sia la forza della natura che ha ripreso il sopravvento.
Approfittate di questo scenario per fare una passeggiata a piedi o in bicicletta oppure per osservare la fauna e la flora che vi circondano.
Una vera e propria piccola perla locale da scoprire senza indugio!
Iscritto nel Patrimonio mondiale dell’UNESCO dal 2012, il Terril Sainte-Marie racconta sia la storia di questo passato minerario profondamente radicato nel nostro territorio, sia la forza della natura che ha ripreso il sopravvento.
Approfittate di questo scenario per fare una passeggiata a piedi o in bicicletta oppure per osservare la fauna e la flora che vi circondano.
Una vera e propria piccola perla locale da scoprire senza indugio!
Français (France) Le Terril Sainte-Marie à Auberchicourt fait partie des spots de verdure à visiter en Cœur d'Ostrevent. Étendue sur plus de 70 hectares, il est aujourd'hui recouvert de bois, de sentiers et de points de vue paisibles.
Inscrit au Patrimoine mondial de l'UNESCO depuis 2012, le Terril Sainte-Marie raconte à la fois l'histoire de ce passé minier bien ancré sur notre territoire, et la force de la nature qui a repris ses droits.
Profitez du cadre pour vous promener à pied ou à vélo ou observer la faune et la flore qui vous entoure.
Une véritable petite pépite locale à découvrir sans plus attendre !
Inscrit au Patrimoine mondial de l'UNESCO depuis 2012, le Terril Sainte-Marie raconte à la fois l'histoire de ce passé minier bien ancré sur notre territoire, et la force de la nature qui a repris ses droits.
Profitez du cadre pour vous promener à pied ou à vélo ou observer la faune et la flore qui vous entoure.
Une véritable petite pépite locale à découvrir sans plus attendre !
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Le Terril Sainte-Marie à Auberchicourt fait partie des spots de verdure à visiter en Cœur d'Ostrevent. Étendue sur plus de 70 hectares, il est aujourd'hui recouvert de bois, de sentiers et de points de vue paisibles.
Inscrit au Patrimoine mondial de l'UNESCO depuis 2012, le Terril Sainte-Marie raconte à la fois l'histoire de ce passé minier bien ancré sur notre territoire, et la force de la nature qui a repris ses droits.
Profitez du cadre pour vous promener à pied ou à vélo ou observer la faune et la flore qui vous entoure.
Une véritable petite pépite locale à découvrir sans plus attendre !
Inscrit au Patrimoine mondial de l'UNESCO depuis 2012, le Terril Sainte-Marie raconte à la fois l'histoire de ce passé minier bien ancré sur notre territoire, et la force de la nature qui a repris ses droits.
Profitez du cadre pour vous promener à pied ou à vélo ou observer la faune et la flore qui vous entoure.
Une véritable petite pépite locale à découvrir sans plus attendre !
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty