"Ontdek of herontdek tijdens de Open Monumentendagen het kasteel van Buranlure: een kleine vesting in het graafschap Sancerre, getuige van de Honderdjarige Oorlog en de Godsdienstoorlogen in de Haut-Berry."@nl . "In occasione delle Giornate del Patrimonio, (ri)scoprite il Castello di Buranlure: piccola piazzaforte della Contea di Sancerre, testimone della Guerra dei Cent'anni e delle Guerre di Religione nell'Haut-Berry."@it . "During Heritage Days, (re)discover the Ch\u00E2teau de Buranlure: a small fortified town in the County of Sancerre, a testament to the Hundred Years\u2019 War and the Wars of Religion in Haut-Berry."@en . "Entdecken Sie anl\u00E4sslich der Tage des Kulturerbes das Schloss Buranlure (wieder): eine kleine Festung der Grafschaft Sancerre, Zeuge des Hundertj\u00E4hrigen Krieges und der Religionskriege im Haut-Berry."@de . "Con motivo de las Jornadas del Patrimonio, (re)descubre el castillo de Buranlure: una peque\u00F1a plaza fortificada del condado de Sancerre, testigo de la Guerra de los Cien A\u00F1os y de las Guerras de Religi\u00F3n en el Haut-Berry."@es . "Concerts de No\u00EBl par le pianiste virtuose Martin Ugo dans la forteresse bijou du Cher nord, le ch\u00E2teau de Buranlure.\nProgramme: 18h00. Beethoven - Chopin - Lizt - Rachmaninov- Scriabine - Ravel"@fr . . "Ontdek of herontdek tijdens de Open Monumentendagen het kasteel van Buranlure: een kleine vesting in het graafschap Sancerre, getuige van de Honderdjarige Oorlog en de Godsdienstoorlogen in de Haut-Berry."@nl . "In occasione delle Giornate del Patrimonio, (ri)scoprite il Castello di Buranlure: piccola piazzaforte della Contea di Sancerre, testimone della Guerra dei Cent'anni e delle Guerre di Religione nell'Haut-Berry."@it . "During Heritage Days, (re)discover the Ch\u00E2teau de Buranlure: a small fortified town in the County of Sancerre, a testament to the Hundred Years\u2019 War and the Wars of Religion in Haut-Berry."@en . "Entdecken Sie anl\u00E4sslich der Tage des Kulturerbes das Schloss Buranlure (wieder): eine kleine Festung der Grafschaft Sancerre, Zeuge des Hundertj\u00E4hrigen Krieges und der Religionskriege im Haut-Berry."@de . "Con motivo de las Jornadas del Patrimonio, (re)descubre el castillo de Buranlure: una peque\u00F1a plaza fortificada del condado de Sancerre, testigo de la Guerra de los Cien A\u00F1os y de las Guerras de Religi\u00F3n en el Haut-Berry."@es . "Concerts de No\u00EBl par le pianiste virtuose Martin Ugo dans la forteresse bijou du Cher nord, le ch\u00E2teau de Buranlure.\nProgramme: 18h00. Beethoven - Chopin - Lizt - Rachmaninov- Scriabine - Ravel"@fr . . "A fortified castle on the Loire in the Sancerre region opens its doors to you again this year!\nDiscover Ch\u00E2teau de Buranlure: a small fortified place in the County of Sancerre, witness to the Hundred Years' War and the Wars of Religion in Haut-Berry.\n4 guided tours of the ch\u00E2teau daily, booking required."@en . "Un castillo fortificado del Loira, en la regi\u00F3n de Sancerre, le abre de nuevo sus puertas este a\u00F1o\nDescubra el castillo de Buranlure: una peque\u00F1a ciudad fortificada en el condado de Sancerre, testigo de la Guerra de los Cien A\u00F1os y de las Guerras de Religi\u00F3n en Haut-Berry.\n4 visitas guiadas diarias al castillo, previa reserva."@es . "Un castello fortificato sulla Loira, nella regione di Sancerre, vi apre le porte anche quest'anno!\nScoprite lo Ch\u00E2teau de Buranlure: una piccola citt\u00E0 fortificata nella contea di Sancerre, testimone della Guerra dei Cento Anni e delle Guerre di Religione nell'Haut-Berry.\n4 visite guidate al castello al giorno, su prenotazione."@it . "Eine Loire-Festung im Sancerre \u00F6ffnet auch in diesem Jahr wieder ihre Pforten f\u00FCr Sie!\nEntdecken Sie das Schloss von Buranlure: ein kleiner befestigter Ort in der Grafschaft Sancerre, Zeuge des Hundertj\u00E4hrigen Krieges und der Religionskriege im Haut-Berry.\nt\u00E4glich 4 F\u00FChrungen durch das Schloss mit Reservierung."@de . "Een versterkt kasteel aan de Loire in de streek Sancerre opent dit jaar opnieuw zijn deuren voor jou!\nOntdek Ch\u00E2teau de Buranlure: een kleine versterkte stad in het graafschap Sancerre, getuige van de Honderdjarige Oorlog en de Godsdienstoorlogen in Haut-Berry.\ndagelijks 4 rondleidingen in het kasteel, reserveren verplicht."@nl . "Concert de No\u00EBl aux chandelles\ndans la forteresse bijou du Cher nord, le ch\u00E2teau de Buranlure\nPianiste Martin Ugo .\n\nProgramme: 18h00. Beethoven - Chopin - Lizt - Rachmaninov- Scriabine - Ravel\n\nUgo nous fera d\u00E9couvrir le son d'un piano Pleyel vieux de 100 ans : une merveille sous les doigts d'un pianiste vistuose.\nUne soir\u00E9e vraiment enchant\u00E9e et inoubliable."@fr . . .