[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13/289ee5fa-d0bd-37a5-a0d0-06b3774deceb", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f80cb1af-6f12-3a96-bd94-3dfd68f76563" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f80cb1af-6f12-3a96-bd94-3dfd68f76563" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/17f926b0-774f-3650-a9c7-c3bcb839ce16" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1d62b0c3-badd-38d7-9d92-bd1c264bb871" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/482844ae-6e3c-3708-8018-da8cf05a9c63" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c891e87f-1a05-3bc8-a53f-4d82064a9d46" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cb8e3b1e-6293-38a8-b1cb-94c1208d493d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f80cb1af-6f12-3a96-bd94-3dfd68f76563", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Grâce à 3 parcours patrimoniaux (le Bourg, le Gâ et le Temple de Vaulx) et à ces circuits à emprunter en mode doux, vous allez (re)découvrir L’Isle-d’Abeau avec un regard nouveau.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c891e87f-1a05-3bc8-a53f-4d82064a9d46" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cb8e3b1e-6293-38a8-b1cb-94c1208d493d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/17f926b0-774f-3650-a9c7-c3bcb839ce16" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1d62b0c3-badd-38d7-9d92-bd1c264bb871" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/482844ae-6e3c-3708-8018-da8cf05a9c63" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Grâce à 3 parcours patrimoniaux (le Bourg, le Gâ et le Temple de Vaulx) et à ces circuits à emprunter en mode doux, vous allez (re)découvrir L’Isle-d’Abeau avec un regard nouveau.", "@language": "fr" }, { "@value": "Thanks to 3 heritage trails (the Bourg, the Gâ and the Temple de Vaulx) and these gentle routes, you can (re)discover L?Isle-d?Abeau with a fresh perspective.", "@language": "en" }, { "@value": "Dank der 3 Kulturerbe-Rundgänge (Bourg, Gâ und Temple de Vaulx) und dieser sanften Rundgänge werden Sie L?Isle-d'Abeau mit neuen Augen (wieder)entdecken.", "@language": "de" }, { "@value": "Dankzij 3 erfgoedroutes (de Bourg, de Gâ en de Temple de Vaulx) en deze rustige routes kun je L'Isle-d'Abeau met een frisse blik (her)ontdekken.", "@language": "nl" }, { "@value": "Gracias a 3 senderos patrimoniales (el Bourg, el Gâ y el Temple de Vaulx) y a estas suaves rutas, podrá (re)descubrir L'Isle-d'Abeau con una nueva perspectiva.", "@language": "es" }, { "@value": "Grazie ai 3 sentieri del patrimonio (il Bourg, il Gâ e il Temple de Vaulx) e a questi percorsi dolci, potrete (ri)scoprire L'Isle-d'Abeau con una nuova prospettiva.", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]