[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13/56544b11-894c-3dce-a774-63654015c110", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f80bda47-d557-3f74-a064-a15e243e5c65" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f80bda47-d557-3f74-a064-a15e243e5c65" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1e0c9561-f499-3085-934a-2e727e70343b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/659491e3-e139-33c5-829b-358797eb9301" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8719f63d-4945-3ec7-8ef4-5a33ed0b8291" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a96b0600-6efe-30e5-be10-6fb3d8f94c4e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b29df0b2-ea20-37f1-86d3-64137a046a95" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f80bda47-d557-3f74-a064-a15e243e5c65", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Dans le cadre du festival Voyageur, Chloé Béguet vous initie à cette technique qui vous permettra de réaliser un petit décor animé, en volume, qui s’intégrera à un carnet de voyage. Un moment créatif à la fois technique et inventif.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b29df0b2-ea20-37f1-86d3-64137a046a95" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8719f63d-4945-3ec7-8ef4-5a33ed0b8291" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/659491e3-e139-33c5-829b-358797eb9301" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1e0c9561-f499-3085-934a-2e727e70343b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a96b0600-6efe-30e5-be10-6fb3d8f94c4e" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Dans le cadre du festival Voyageur, Chloé Béguet vous initie à cette technique qui vous permettra de réaliser un petit décor animé, en volume, qui s’intégrera à un carnet de voyage. Un moment créatif à la fois technique et inventif.", "@language": "fr" }, { "@value": "En el marco del festival Voyageur, Chloé Béguet te iniciará en esta técnica que te permitirá crear una pequeña decoración animada, en relieve, que se integrará en un cuaderno de viaje. Un momento creativo, a la vez técnico e ingenioso.", "@language": "es" }, { "@value": "Nell’ambito del festival Voyageur, Chloé Béguet vi introdurrà a questa tecnica che vi permetterà di realizzare una piccola decorazione animata, in rilievo, da inserire in un diario di viaggio. Un momento creativo, al tempo stesso tecnico e ingegnoso.", "@language": "it" }, { "@value": "In het kader van het Voyageur-festival laat Chloé Béguet u kennismaken met deze techniek, waarmee u een klein, driedimensionaal bewegend decor kunt maken dat in een reisdagboek past. Een creatief moment dat zowel technisch als inventief is.", "@language": "nl" }, { "@value": "As part of the Voyageur festival, Chloé Béguet will introduce you to this technique, which will allow you to create a small, three-dimensional, animated decoration to include in a travel journal. A creative experience that’s both technical and inventive.", "@language": "en" }, { "@value": "Im Rahmen des Festivals „Voyageur“ führt Chloé Béguet Sie in diese Technik ein, mit der Sie eine kleine, dreidimensionale, bewegliche Dekoration gestalten können, die sich in ein Reisetagebuch einfügen lässt. Ein kreativer Moment, der sowohl technisch anspruchsvoll als auch einfallsreich ist.", "@language": "de" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]