@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix kb: <https://www.datatourisme.fr/resource/core#> .

data:f805191b-665d-30c2-9144-42e7e88aba3f
  owl:topDataProperty """Un vendredi soir qui mérite mieux qu'un simple retour à la maison...
Au programme : 
- l'accès au Vittel Spa de 19h à 21h
- 1 parcours de douches sensorielles
- 1 assiette apéro de produits locaux
- 1 boisson incluse (avec ou sans alcool)

Et pour prolonger le plaisir, ajoutez en option 1 bain ou 1 hydrojet (20€/pers)

Sur réservation au moins 3 jours avant la soirée. Offre limitée sous réserve de disponibilités."""@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:cb1da9d8-bc7d-3571-a416-3b10e66da888, data:5c201a17-dbdd-3d3a-8158-1e483a477629, data:54a52845-35b6-3d9f-b39c-f8357821ba3b, data:44baa84f-8bc3-30fd-be3b-4a76c543c34d, data:309c3a24-9f57-38f0-b34c-a00ac5c17e14 ;
  :isDedicatedTo kb:Adults ;
  :shortDescription """Un venerdì sera che merita qualcosa di più di un semplice ritorno a casa...
In programma: 
- accesso alla Vittel Spa dalle 19:00 alle 21:00
- 1 percorso di docce sensoriali
- 1 piatto di stuzzichini a base di prodotti locali
- 1 bevanda inclusa (alcolica o analcolica)

E per prolungare il piacere, aggiungete come opzione 1 bagno o 1 idromassaggio (20 € a persona)

Su prenotazione almeno 3 giorni prima della serata. Offerta limitata, soggetta a disponibilità."""@it, """Una noche de viernes que se merece algo más que una simple vuelta a casa...
El programa incluye: 
- Acceso al Vittel Spa de 19:00 a 21:00
- 1 recorrido de duchas sensoriales
- 1 plato de aperitivos con productos locales
- 1 bebida incluida (con o sin alcohol)

Y para prolongar el placer, añade como opción 1 baño o 1 hidrojet (20 € por persona)

Reserva con al menos 3 días de antelación. Oferta limitada, sujeta a disponibilidad."""@es, """Ein Freitagabend, der mehr verdient als nur den Weg nach Hause...
Auf dem Programm: 
- Zugang zum Vittel Spa von 19:00 bis 21:00 Uhr
- 1 Erlebnisduschen-Parcours
- 1 Aperitif-Teller mit regionalen Produkten
- 1 Getränk inklusive (mit oder ohne Alkohol)

Und um das Vergnügen zu verlängern, können Sie optional 1 Bad oder 1 Hydrojet hinzufügen (20 € pro Person)

Reservierung mindestens 3 Tage vor dem Abend erforderlich. Begrenztes Angebot, vorbehaltlich der Verfügbarkeit."""@de, """A Friday night that deserves more than just heading home...
What’s included: 
- Access to the Vittel Spa from 7:00 PM to 9:00 PM
- 1 sensory shower experience
- 1 appetizer platter featuring local products
- 1 drink included (alcoholic or non-alcoholic)

And to extend the pleasure, add an optional bath or hydrojet treatment (20€/person)

Reservations must be made at least 3 days before the event. Limited offer, subject to availability."""@en, """Een vrijdagavond die meer verdient dan alleen maar naar huis gaan...
Op het programma: 
- toegang tot de Vittel Spa van 19.00 tot 21.00 uur
- 1 parcours met zintuiglijke douches
- 1 aperitiefschotel met lokale producten
- 1 drankje inbegrepen (met of zonder alcohol)

En om het plezier te verlengen, kunt u als optie 1 bad of 1 hydrojet toevoegen (20?/pers.)

Reserveren is verplicht, minimaal 3 dagen voor de avond. Beperkt aanbod, afhankelijk van beschikbaarheid."""@nl, """Un vendredi soir qui mérite mieux qu'un simple retour à la maison...
Au programme : 
- l'accès au Vittel Spa de 19h à 21h
- 1 parcours de douches sensorielles
- 1 assiette apéro de produits locaux
- 1 boisson incluse (avec ou sans alcool)

Et pour prolonger le plaisir, ajoutez en option 1 bain ou 1 hydrojet (20€/pers)

Sur réservation au moins 3 jours avant la soirée. Offre limitée sous réserve de disponibilités."""@fr ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/10/9f2a8231-f405-3083-9ee6-957a99e8a287>
  owl:topObjectProperty data:f805191b-665d-30c2-9144-42e7e88aba3f ;
  :hasDescription data:f805191b-665d-30c2-9144-42e7e88aba3f .