data:f7fe1abc-e626-3258-a135-bb82530a976e
Description

Allemand (Allemagne) Die GAEC du Colombier, ein Betrieb, der Milchvieh, Pferde und Ackerbau betreibt, hat einen Hofladen eröffnet, in dem Sie jeden Samstagvormittag Eis kaufen können;
Die hochwertigen Produkte des Milchviehbetriebs finden Sie auch bei anderen Veranstaltungen (Bauernmärkte, Dorffeste) sowie beim jährlichen Tag der offenen Tür auf dem Hof in der Rue Saint Pierre.
Ausgezeichnet mit dem Label „Bienvenue à la ferme“
Der Hofladen ist samstagsvormittags von 10 bis 13 Uhr geöffnet.
Bestellungen unter: 06.86.67.10.22

Anglais The GAEC du Colombier, a dairy, horse, and crop farm, has opened a farm shop to offer you ice cream every Saturday morning;
You can find quality products from the dairy farm at other events (farmers’ markets, rural festivals) and during the annual open house at the farm on Rue Saint Pierre.
Certified “Bienvenue à la ferme”
Farm store open Saturday mornings from 10 a.m. to 1 p.m.
To place an order: 06.86.67.10.22

Français (France) Eleveur de bovins laitiers, équins et grandes cultures le GAEC du Colombier a ouvert une boutique à la ferme pour vous offrir des glaces tous les samedis matins;
Vous pouvez retrouver les bons produits de la ferme laitière sur d'autres événements (marchés fermiers, fêtes rurales) et lors de la porte ouverte annuelle de la ferme à La Rue Saint Pierre.
Labellisé Bienvenue à la ferme
Magasin à la ferme ouvert le samedi matin de 10h à 13h.
Commandes possibles: 06.86.67.10.22

Néerlandais (Pays-Bas) De GAEC du Colombier, een bedrijf dat zich bezighoudt met melkveehouderij, paardenfokkerij en akkerbouw, heeft een winkel op de boerderij geopend waar u elke zaterdagochtend ijs kunt kopen;
U kunt de heerlijke producten van de melkveehouderij ook vinden op andere evenementen (boerenmarkten, plattelandsfeesten) en tijdens de jaarlijkse open dag van de boerderij aan de Rue Saint Pierre.
Gecertificeerd „Bienvenue à la ferme“
Winkel op de boerderij geopend op zaterdagochtend van 10.00 tot 13.00 uur.
Bestellingen mogelijk: 06.86.67.10.22

Espagnol La cooperativa GAEC du Colombier, dedicada a la cría de ganado lechero, caballos y cultivos extensivos, ha abierto una tienda en la granja para ofreceros helados todos los sábados por la mañana;
Podrá encontrar los excelentes productos de la granja lechera en otros eventos (mercados de agricultores, fiestas rurales) y durante la jornada de puertas abiertas anual de la granja en la calle Saint Pierre.
Certificado «Bienvenue à la ferme»
Tienda en la granja abierta los sábados por la mañana de 10:00 a 13:00.
Se aceptan pedidos: 06.86.67.10.22