@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
data:f7fbc322-b705-33e9-986e-6ccdeb91e287
owl:topDataProperty """Gîte situé dans le quartier Outre-Seille, peuplé depuis l'époque romaine, les rues actuelles datent du Moyen-Âge.
Vous serez à 3 minutes à pied de l’hypercentre piétonnier et de ses boutiques, dans un rayon de 10 minutes à pied se situent la gare SNCF, la Cathédrale Saint-Etienne, le centre Pompidou-Metz, le centre commercial Muse, le centre commercial Saint-Jacques, le palais des congrès.
Stationnement dans garage privé possible sous réserve de disponibilité."""@fr ;
:hasTranslatedProperty data:adee883c-5bfd-3533-be44-9e8cb32552e3, data:799d82c0-b551-3e7e-8b05-d8a882a3c5d1, data:2b6021aa-89a1-3069-893d-8d8c8dffb66e, data:ae48b04d-cc90-3953-8939-ce7b224538b6, data:0d587e61-34fb-3b6b-a75a-f61df4d5e923 ;
:shortDescription """Deze gîte ligt in de wijk Outre-Seille, die al sinds de Romeinse tijd wordt bewoond en waarvan de huidige straten dateren uit de Middeleeuwen.
Het autovrije stadscentrum en de winkels liggen op 3 minuten lopen, en het SNCF treinstation, de kathedraal van Saint-Etienne, Centre Pompidou-Metz, winkelcentrum Muse, winkelcentrum Saint-Jacques en Palais des Congrès liggen allemaal op 10 minuten lopen.
Privéparkeergelegenheid in de garage beschikbaar, afhankelijk van beschikbaarheid."""@nl, """Unterkunft im Viertel Outre-Seille, das seit der Römerzeit besiedelt ist, die heutigen Straßen stammen aus dem Mittelalter.
Sie sind 3 Gehminuten von der Fußgängerzone und ihren Geschäften entfernt. Im Umkreis von 10 Gehminuten befinden sich der SNCF-Bahnhof, die Kathedrale Saint-Etienne, das Centre Pompidou-Metz, das Einkaufszentrum Muse, das Einkaufszentrum Saint-Jacques und das Kongresszentrum.
Parken in der Privatgarage ist je nach Verfügbarkeit möglich."""@de, """Gîte situé dans le quartier Outre-Seille, peuplé depuis l'époque romaine, les rues actuelles datent du Moyen-Âge.
Vous serez à 3 minutes à pied de l’hypercentre piétonnier et de ses boutiques, dans un rayon de 10 minutes à pied se situent la gare SNCF, la Cathédrale Saint-Etienne, le centre Pompidou-Metz, le centre commercial Muse, le centre commercial Saint-Jacques, le palais des congrès.
Stationnement dans garage privé possible sous réserve de disponibilité."""@fr, """Gîte located in the Outre-Seille district, which has been inhabited since Roman times, although today's streets date back to the Middle Ages.
You'll be a 3-minute walk from the pedestrianized hypercentre and its stores, and within a 10-minute walk you'll find the SNCF train station, Saint-Etienne Cathedral, Centre Pompidou-Metz, Muse shopping center, Saint-Jacques shopping center and the Palais des Congrès.
Private garage parking available subject to availability."""@en, """Questo gîte si trova nel quartiere Outre-Seille, abitato fin dall'epoca romana, anche se le strade attuali risalgono al Medioevo.
Il centro pedonale della città e i suoi negozi si trovano a 3 minuti a piedi, mentre la stazione ferroviaria SNCF, la Cattedrale di Saint-Etienne, il Centre Pompidou-Metz, il centro commerciale Muse, il centro commerciale Saint-Jacques e il Palais des Congrès sono tutti raggiungibili in 10 minuti a piedi.
Il parcheggio privato in garage è disponibile in base alla disponibilità."""@it, """Esta casa rural se encuentra en el barrio de Outre-Seille, habitado desde la época romana, aunque las calles actuales datan de la Edad Media.
El centro peatonal de la ciudad y sus tiendas están a 3 minutos a pie, y la estación de tren SNCF, la catedral de Saint-Etienne, el Centro Pompidou-Metz, el centro comercial Muse, el centro comercial Saint-Jacques y el Palacio de Congresos se encuentran a 10 minutos a pie.
Aparcamiento en garaje privado sujeto a disponibilidad."""@es ;
a :Description .
owl:topObjectProperty data:f7fbc322-b705-33e9-986e-6ccdeb91e287 ;
:hasDescription data:f7fbc322-b705-33e9-986e-6ccdeb91e287 .
owl:topObjectProperty data:f7fbc322-b705-33e9-986e-6ccdeb91e287 ;
:hasDescription data:f7fbc322-b705-33e9-986e-6ccdeb91e287 .