"Plac\u00E9 au centre du village viticole de Haute-Kontz, les propri\u00E9taires souhaitent offrir aux touristes une solution d'h\u00E9bergement \u00E0 quelques minutes des lieux touristiques tels que le ch\u00E2teau des ducs de Lorraine \u00E0 Sierck-les-Bains, la maison de la nature \u00E0 Montenach, le ch\u00E2teau de Malbrouck \u00E0 Manderen, et d'autres sites remarquables. Vous pourrez vous promener au milieu des vignes et profiter de panoramas exceptionnels."@fr . . . . . . "Gelegen in het centrum van het wijndorp Haute-Kontz, willen de eigenaren toeristen een accommodatieoplossing bieden op enkele minuten van toeristische bezienswaardigheden zoals het kasteel van de hertogen van Lotharingen in Sierck-les-Bains, het natuurhuisje in Montenach, het kasteel van Malbrouck in Manderen en andere opmerkelijke plaatsen. U kunt wandelen door de wijngaarden en genieten van uitzonderlijke uitzichten."@nl . "Situado en el centro del pueblo vin\u00EDcola de Haute-Kontz, los propietarios desean ofrecer a los turistas una soluci\u00F3n de alojamiento a pocos minutos de lugares tur\u00EDsticos como el castillo de los duques de Lorena en Sierck-les-Bains, la casa de la naturaleza en Montenach, el castillo de Malbrouck en Manderen, y otros lugares notables. Podr\u00E1 pasear por los vi\u00F1edos y disfrutar de unas vistas excepcionales."@es . "Plac\u00E9 au centre du village viticole de Haute-Kontz, les propri\u00E9taires souhaitent offrir aux touristes une solution d'h\u00E9bergement \u00E0 quelques minutes des lieux touristiques tels que le ch\u00E2teau des ducs de Lorraine \u00E0 Sierck-les-Bains, la maison de la nature \u00E0 Montenach, le ch\u00E2teau de Malbrouck \u00E0 Manderen, et d'autres sites remarquables. Vous pourrez vous promener au milieu des vignes et profiter de panoramas exceptionnels."@fr . "Situated in the centre of the wine village of Haute-Kontz, the owners wish to offer tourists an accommodation solution within a few minutes of tourist places such as the castle of the Dukes of Lorraine in Sierck-les-Bains, the house of nature in Montenach, the castle of Malbrouck in Manderen, and other remarkable sites. You will be able to take a walk in the middle of the vineyards and enjoy exceptional panoramas."@en . "Situati nel centro del villaggio vinicolo di Haute-Kontz, i proprietari desiderano offrire ai turisti una soluzione di alloggio a pochi minuti da siti turistici come il castello dei Duchi di Lorena a Sierck-les-Bains, la casa della natura a Montenach, il castello di Malbrouck a Manderen e altri siti notevoli. \u00C8 possibile passeggiare tra i vigneti e godere di panorami eccezionali."@it . "Im Zentrum des Weindorfs Haute-Kontz gelegen, m\u00F6chten die Eigent\u00FCmer den Touristen eine Unterkunftsm\u00F6glichkeit bieten, die nur wenige Minuten von Sehensw\u00FCrdigkeiten wie dem Schloss der Herz\u00F6ge von Lothringen in Sierck-les-Bains, dem Haus der Natur in Montenach, dem Schloss Malbrouck in Manderen und anderen bemerkenswerten Orten entfernt ist. Sie k\u00F6nnen inmitten der Weinberge spazieren gehen und au\u00DFergew\u00F6hnliche Panoramen genie\u00DFen."@de . . . .