data:f7eab328-c210-3562-a99c-9e880db8a02f
Description

Anglais <p>In this election year, amid troubling international developments,</p><p>Laurent Gervereau will address two topics</p><p>First, %E0 through rare images, and in %E9cho %E0 the exhibition %ABD%E9fense d?afficher%BB</p><p>presented %E0 Martel in collaboration with the Po%ED?sis association (see p. 34), he will explain the major</p><p>%E9volutions in political posters in France since the 18th</p><p>century</p><p>Next, he will present *Mentir en politique* (Lying in Politics), a book edited by him and published</p><p>in May 2026 by Nuage Vert, comprising some forty articles ranging from</p><p>Mesopotamia to Trump, and dealing more broadly with lying in politics.</p><p>This is the first comprehensive history on the subject</p><p>Through this book, he will warn of the dangers that surround us

Allemand (Allemagne) <p>In diesem Wahljahr und vor dem Hintergrund beunruhigender internationaler Ereignisse</p><p>wird Laurent Gervereau zwei Themen behandeln</p><p>Zunächst %E0 anhand seltener Bilder und in Anlehnung an die Ausstellung „ABDéfense d’afficher“</p><p>, die in Martel in Zusammenarbeit mit dem Verein Po%ED?sis präsentiert wird (siehe S. 34), er die wichtigsten</p><p>Entwicklungen politischer Plakate in Frankreich seit dem 18.</p><p>Jahrhundert erläutern</p><p>Anschließend stellt er „Mentir en politique“ vor, ein unter seiner Leitung verfasstes Buch, das</p><p>im Mai 2026 bei Nuage Vert erschienen ist und etwa vierzig Artikel umfasst, die von</p><p>Mesopotamien bis zu Trump reichen und sich allgemeiner mit der Lüge in der Politik befassen.</p><p>Es handelt sich um eine erste allgemeine Abhandlung zu diesem Thema</p><p>%C0 Durch dieses Werk wird er auf die Gefahren aufmerksam machen, die uns umgeben

Français (France) <p>En cette année électorale et avec une actualité internationale inquiétante,</p><p>Laurent Gervereau abordera deux sujets</p><p>D&#39;abord, à travers des images rares, et en écho à l&#39;exposition «Défense d’afficher»</p><p>présentée à Martel avec l’association Poíēsis (voir p.34), il expliquera les grandes</p><p>évolutions des affiches politiques en France depuis le XVIIIe</p><p>siècle</p><p>Ensuite, il présentera Mentir en politique, un livre écrit sous sa direction paru</p><p>en mai 2026 par Nuage Vert, comprenant une quarantaine d&#39;articles, allant de la</p><p>Mésopotamie à Trump, et traitant plus globalement du mensonge en politique.</p><p>C&#39;est une première histoire générale sur le sujet</p><p>À travers cet ouvrage, il alertera sur les dangers qui nous entourent

Italien (Italie) <p>In questo anno elettorale e alla luce di una situazione internazionale preoccupante,</p><p>Laurent Gervereau affronterà due argomenti</p><p>In primo luogo, attraverso immagini rare, e in linea con la mostra «ABDéfense d’afficher»</p><p>presentata a Martel in collaborazione con l’associazione Poésis (vedi pag. 34), spiegherà le principali</p><p>evoluzioni dei manifesti politici in Francia a partire dal XVIII</p><p>secolo</p><p>In seguito, presenterà *Mentir en politique*, un libro scritto sotto la sua direzione e pubblicato</p><p>nel maggio 2026 da Nuage Vert, che comprende una quarantina di articoli, che spaziano dalla</p><p>Mesopotamia a Trump, e trattano più in generale della menzogna in politica.</p><p>Si tratta della prima storia generale sull’argomento</p><p>Attraverso quest’opera, metterà in guardia dai pericoli che ci circondano

Espagnol <p>En este año electoral y ante una preocupante actualidad internacional,</p><p>Laurent Gervereau abordará dos temas</p><p>En primer lugar, a través de imágenes poco comunes, y en consonancia con la exposición «ABDéfense d’afficher»</p><p>presentada en Martel junto con la asociación Poésis (véase la p. 34), explicará las principales</p><p>evoluciones de los carteles políticos en Francia desde el siglo XVIII</p><p>A continuación, presentará *Mentir en política*, un libro escrito bajo su dirección y publicado</p><p>en mayo de 2026 por Nuage Vert, que recoge unos cuarenta artículos, que abarcan desde la</p><p>Mesopotamia hasta Trump, y que tratan, de manera más general, sobre la mentira en la política.</p><p>Se trata de la primera historia general sobre el tema</p><p>A través de esta obra, alertará sobre los peligros que nos rodean

Français (France) <p>En cette année électorale et avec une actualité internationale inquiétante,</p><p>Laurent Gervereau abordera deux sujets</p><p>D&#39;abord, à travers des images rares, et en écho à l&#39;exposition «Défense d’afficher»</p><p>présentée à Martel avec l’association Poíēsis (voir p.34), il expliquera les grandes</p><p>évolutions des affiches politiques en France depuis le XVIIIe</p><p>siècle</p><p>Ensuite, il présentera Mentir en politique, un livre écrit sous sa direction paru</p><p>en mai 2026 par Nuage Vert, comprenant une quarantaine d&#39;articles, allant de la</p><p>Mésopotamie à Trump, et traitant plus globalement du mensonge en politique.</p><p>C&#39;est une première histoire générale sur le sujet</p><p>À travers cet ouvrage, il alertera sur les dangers qui nous entourent. Aujourd’hui,</p><p>le mensonge est devenu une pratique ouverte qui, une fois liée à l’absence</p><p>collective de buts, met en danger notre société</p><p>Laurent Gervereau, président de Nuage Vert en Corrèze, a déjà publié en 2000</p><p>Les Images qui mentent, puis il a dirigé en 2006 le Dictionnaire mondial des images</p><p>Sur réservation</p>

Néerlandais (Pays-Bas) <p>In dit verkiezingsjaar en tegen de achtergrond van verontrustende internationale gebeurtenissen,</p><p>zal Laurent Gervereau twee onderwerpen behandelen</p><p>Ten eerste, aan de hand van zeldzame beelden, en in het verlengde van de tentoonstelling %ABD%E9fense d?afficher%BB</p><p>die in Martel wordt georganiseerd in samenwerking met de vereniging Po%ED?sis (zie p. 34), zal hij de belangrijkste</p><p>ontwikkelingen van politieke affiches in Frankrijk sinds de 18e</p><p>eeuw</p><p>Vervolgens zal hij „Mentir en politique“ presenteren, een boek dat onder zijn leiding is geschreven en verscheen</p><p>in mei 2026 bij Nuage Vert is verschenen, met een veertigtal artikelen, variërend van</p><p>Mesopotamië tot Trump, en waarin meer in het algemeen de leugen in de politiek wordt behandeld.</p><p>Het is een eerste algemeen overzicht van dit onderwerp</p><p>Via dit boek zal hij waarschuwen voor de gevaren die ons omringen. Tegenwoordig</p><p>is liegen een openlijke praktijk geworden die, in combinatie met het collectieve gebrek aan doelen, onze samenleving in gevaar brengt</p><p>Laurent Gervereau, voorzitter van Nuage Vert in Corrèze, publiceerde in 2000 al</p><p>Les Images qui mentent gepubliceerd, waarna hij in 2006 leiding gaf aan het Dictionnaire mondial des images</p><p>Sur r%E9servation</p>

Espagnol <p>En este año electoral y ante una actualidad internacional preocupante,</p><p>Laurent Gervereau abordará dos temas</p><p>En primer lugar, a través de imágenes poco comunes, y en consonancia con la exposición «ABDéfense d’afficher»</p><p>presentada en Martel junto con la asociación Poésis (véase la p. 34), explicará las principales</p><p>evoluciones de los carteles políticos en Francia desde el siglo XVIII</p><p>A continuación, presentará *Mentir en política*, un libro escrito bajo su dirección y publicado</p><p>en mayo de 2026 por Nuage Vert, que recoge unos cuarenta artículos, que abarcan desde</p><p>Mesopotamia hasta Trump, y tratan de manera más general sobre la mentira en la política.</p><p>Se trata de la primera historia general sobre el tema</p><p>A través de esta obra, alertará sobre los peligros que nos rodean. Hoy en día,</p><p>la mentira se ha convertido en una práctica abierta que, unida a la ausencia</p><p>colectiva de objetivos, pone en peligro nuestra sociedad</p><p>Laurent Gervereau, presidente de Nuage Vert en Corrèze, ya publicó en 2000</p><p>Les Images qui mentent y, posteriormente, en 2006, dirigió el Dictionnaire mondial des images</p><p>Sur réserve</p>

Anglais <p>In this election year, amid troubling international developments,</p><p>Laurent Gervereau will address two topics</p><p>First, %E0 through rare images, and in %E9cho %E0 the exhibition %ABD%E9fense d?afficher%BB</p><p>presented %E0 Martel in collaboration with the Po%ED?sis association (see p. 34), he will explain the major</p><p>developments in political posters in France since the 18th</p><p>century</p><p>Next, he will present *Lying in Politics*, a book edited by him and published</p><p>in May 2026 by Nuage Vert, comprising some forty articles ranging from</p><p>Mesopotamia to Trump, and dealing more broadly with lies in politics.</p><p>This is the first comprehensive history on the subject</p><p>Through this book, he will warn of the dangers that surround us. Today,</p><p>lying has become an open practice which, when combined with the collective lack of goals, endangers our society</p><p>Laurent Gervereau, president of Nuage Vert in Corrèze, previously published in 2000</p><p>*Les Images qui mentent* (Images That Lie), and in 2006 he edited the *Dictionnaire mondial des images*</p><p>*Sur réserve*</p>

Italien (Italie) <p>In questo anno elettorale e alla luce di una situazione internazionale preoccupante,</p><p>Laurent Gervereau affronterà due argomenti</p><p>In primo luogo, attraverso immagini rare, e in linea con la mostra «ABDéfense d’afficher»</p><p>presentata a Martel in collaborazione con l’associazione Poésis (vedi pag. 34), spiegherà le principali</p><p>evoluzioni dei manifesti politici in Francia a partire dal XVIII</p><p>secolo</p><p>In seguito, presenterà *Mentir en politique*, un libro scritto sotto la sua direzione e pubblicato</p><p>nel maggio 2026 da Nuage Vert, che comprende una quarantina di articoli, che spaziano dalla</p><p>Mesopotamia a Trump, e trattano più in generale della menzogna in politica.</p><p>Si tratta di una prima panoramica generale sull’argomento</p><p>attraverso quest’opera, metterà in guardia dai pericoli che ci circondano. Oggi,</p><p>la menzogna è diventata una pratica aperta che, unita all’assenza</p><p>collettiva di obiettivi, mette in pericolo la nostra società</p><p>Laurent Gervereau, presidente di Nuage Vert in Corrèze, ha già pubblicato nel 2000</p><p>Les Images qui mentent, e nel 2006 ha curato il Dizionario mondiale delle immagini</p><p>Su prenotazione</p>