@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:f7dabdc4-455a-3ef9-9610-cbba8c48487c :hasTranslatedProperty data:9f9ca93a-e02c-3584-986d-e3d9bc03e06c ; a :Description ; dc:description """Tous les premiers dimanches de chaque mois, rendez-vous au Joyeux Marché ! Producteurs, artisanat, concert, forum-débat, zone de gratuité, espace enfants, buvette et restauration sur place."""@fr, """Ogni prima domenica del mese, visitate il Joyeux Marché! Produttori, artigianato, concerti, dibattiti, ingresso gratuito, area bambini, rinfreschi e cibo in loco."""@it, """Todos los primeros domingos de mes, ¡visite el Joyeux Marché! Productores, artesanía, conciertos, debates, entrada gratuita, zona infantil, refrescos y comida in situ."""@es, """Bezoek elke eerste zondag van de maand de Joyeux Marché! Producenten, ambachten, concerten, debatten, gratis toegang, kinderruimte, verfrissingen en eten ter plaatse."""@nl, """Every first Sunday of the month, come to the Joyeux Marché! Producers, crafts, concert, forum-debate, free zone, children's area, refreshments and on-site catering."""@en, """Jeden ersten Sonntag im Monat treffen Sie sich auf dem "Joyeux Marché" (Fröhlicher Markt)! Produzenten, Kunsthandwerk, Konzert, Forum-Debatte, Gratiszone, Kinderbereich, Imbiss und Getränke vor Ort."""@de . owl:topObjectProperty data:f7dabdc4-455a-3ef9-9610-cbba8c48487c ; :hasDescription data:f7dabdc4-455a-3ef9-9610-cbba8c48487c .