@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:f7d3a280-fd65-3855-8767-e466a6c561ea
owl:topDataProperty "Gelegen in een gehucht tussen de marktstadjes Montreuil-en-Touraine en Autrèche, omgeven door gecultiveerde velden en loofbossen, is de gîte een ideale uitvalsbasis voor geschiedenisliefhebbers en wandelaars. Het is een oase van rust en grenst aan de Chemin de Trèves, onlangs geklasseerd als Europee"@nl, "Situada en una aldea entre las ciudades de Montreuil-en-Touraine y Autrèche, rodeada de campos de cultivo y bosques caducifolios, la casa rural es el lugar ideal para los amantes de la historia y el senderismo. Un remanso de paz, bordea el Chemin de Trèves, recientemente clasificado como circuito eu"@es, "Situated in a hamlet between the villages of Montreuil-en-Touraine and Autrèche, surrounded by arable land and broad-leaf forests, the gîte is close to routes for history and walking enthusiasts. A peace haven, it is happily situated by the Trèves Way, recently listed as European tour route."@en, "Situato in un borgo tra le città mercato di Montreuil-en-Touraine e Autrèche, circondato da campi coltivati e foreste di latifoglie, il gîte è la base ideale per gli amanti della storia e delle escursioni. Un'oasi di pace, confina con il Chemin de Trèves, recentemente classificato come circuito euro"@it, "Situé dans un hameau entre les bourgs de Montreuil-en-Touraine et d'Autrèche, entouré de champs cultivés et de forêts de feuillus, le gîte offre des promenades immédiates aux amateurs d'histoire et de randonnées. Havre de paix, il borde le chemin de Trèves,récemment classé circuit européen. EXCLU..."@fr, "Die Unterkunft liegt in einem Weiler zwischen den Städten Montreuil-en-Touraine und Autrèche, umgeben von bewirtschafteten Feldern und Laubwäldern, und bietet Geschichts- und Wanderfreunden unmittelbare Spaziergänge. Es ist eine Oase der Ruhe und grenzt an den Weg nach Trier, der vor kurzem zum euro"@de ;
:shortDescription "Gelegen in een gehucht tussen de marktstadjes Montreuil-en-Touraine en Autrèche, omgeven door gecultiveerde velden en loofbossen, is de gîte een ideale uitvalsbasis voor geschiedenisliefhebbers en wandelaars. Het is een oase van rust en grenst aan de Chemin de Trèves, onlangs geklasseerd als Europee"@nl, "Situada en una aldea entre las ciudades de Montreuil-en-Touraine y Autrèche, rodeada de campos de cultivo y bosques caducifolios, la casa rural es el lugar ideal para los amantes de la historia y el senderismo. Un remanso de paz, bordea el Chemin de Trèves, recientemente clasificado como circuito eu"@es, "Situated in a hamlet between the villages of Montreuil-en-Touraine and Autrèche, surrounded by arable land and broad-leaf forests, the gîte is close to routes for history and walking enthusiasts. A peace haven, it is happily situated by the Trèves Way, recently listed as European tour route."@en, "Situato in un borgo tra le città mercato di Montreuil-en-Touraine e Autrèche, circondato da campi coltivati e foreste di latifoglie, il gîte è la base ideale per gli amanti della storia e delle escursioni. Un'oasi di pace, confina con il Chemin de Trèves, recentemente classificato come circuito euro"@it, "Situé dans un hameau entre les bourgs de Montreuil-en-Touraine et d'Autrèche, entouré de champs cultivés et de forêts de feuillus, le gîte offre des promenades immédiates aux amateurs d'histoire et de randonnées. Havre de paix, il borde le chemin de Trèves,récemment classé circuit européen. EXCLU..."@fr, "Die Unterkunft liegt in einem Weiler zwischen den Städten Montreuil-en-Touraine und Autrèche, umgeben von bewirtschafteten Feldern und Laubwäldern, und bietet Geschichts- und Wanderfreunden unmittelbare Spaziergänge. Es ist eine Oase der Ruhe und grenzt an den Weg nach Trier, der vor kurzem zum euro"@de ;
a :Description ;
dc:description "Situé dans un hameau entre les bourgs de Montreuil-en-Touraine et d'Autrèche, entouré de champs cultivés et de forêts de feuillus, le gîte offre des promenades immédiates aux amateurs d'histoire et de randonnées. Havre de paix, il borde le chemin de Trèves,récemment classé circuit européen. EXCLUSIVEMENT SUR ACCORD PRÉALABLE DU PROPRIÉTAIRE 1 PETIT ANIMAL/SÉJOUR EST TOLÉRÉ. Moustiquaires dans toutes les chambres du gîte."@fr, "Situated in a hamlet between the villages of Montreuil-en-Touraine and Autrèche, surrounded by arable land and broad-leaf forests, the gîte is close to routes for history and walking enthusiasts. A peace haven, it is happily situated by the Trèves Way, recently listed as European tour route."@en, "Die Unterkunft liegt in einem Weiler zwischen den Städten Montreuil-en-Touraine und Autrèche, umgeben von bewirtschafteten Feldern und Laubwäldern, und bietet Geschichts- und Wanderfreunden unmittelbare Spaziergänge. Es ist eine Oase der Ruhe und grenzt an den Weg nach Trier, der vor kurzem zum europäischen Wanderweg erklärt wurde."@de, "Situato in un borgo tra le città mercato di Montreuil-en-Touraine e Autrèche, circondato da campi coltivati e foreste di latifoglie, il gîte è la base ideale per gli amanti della storia e delle escursioni. Un'oasi di pace, confina con il Chemin de Trèves, recentemente classificato come circuito europeo."@it, "Gelegen in een gehucht tussen de marktstadjes Montreuil-en-Touraine en Autrèche, omgeven door gecultiveerde velden en loofbossen, is de gîte een ideale uitvalsbasis voor geschiedenisliefhebbers en wandelaars. Het is een oase van rust en grenst aan de Chemin de Trèves, onlangs geklasseerd als Europees circuit."@nl, "Situada en una aldea entre las ciudades de Montreuil-en-Touraine y Autrèche, rodeada de campos de cultivo y bosques caducifolios, la casa rural es el lugar ideal para los amantes de la historia y el senderismo. Un remanso de paz, bordea el Chemin de Trèves, recientemente clasificado como circuito europeo."@es .
owl:topObjectProperty data:f7d3a280-fd65-3855-8767-e466a6c561ea ;
:hasDescription data:f7d3a280-fd65-3855-8767-e466a6c561ea .