"2026-01-01T00:00:00+01:00"^^ . "2026-12-31T23:59:59+01:00"^^ . . . . . . "Mardi : 16h/20h (Projections, conf\u00E9rences, soir\u00E9es th\u00E9matiques : 18h/20h selon programme)\r\nMercredi : 9h/12h - 14h/17h\r\nSamedi : 9h/12h - 14h/17h\r\n\r\nGroupes & scolaires sur r\u00E9servation"@fr . "Tuesday: 4:00 pm - 8:00 pm (Screenings, conferences, thematic evenings: 6:00 pm - 8:00 pm according to program)\r\nWednesday: 9am/12pm - 2pm/5pm\r\nSaturday: 9am/12pm - 2pm/5pm\r\n\r\nGroups & schools on reservation"@en . "Dinsdag: 16.00/20.00 uur (voorstellingen, conferenties, thema-avonden: 18.00/20.00 uur, afhankelijk van het programma)\r\nWoensdag: 9u/12u - 14u/5u\r\nZaterdag: 9u/12u - 14u/5u\r\n\r\nGroepen & scholen op reservering"@nl . "Dienstag: 16/20 Uhr (Vorf\u00FChrungen, Vortr\u00E4ge, Themenabende: 18/20 Uhr je nach Programm)\r\nMittwoch: 9h/12h - 14h/17h\r\nSamstag: 9h/12h - 14h/17h\r\n\r\nGruppen & Schulklassen auf Reservierung"@de . "Martes: 16:00/20:00 (Proyecciones, conferencias, veladas tem\u00E1ticas: 18:00/20:00 en funci\u00F3n del programa)\r\nMi\u00E9rcoles: 9.00 h/12.00 h - 14.00 h/5.00 h\r\nS\u00E1bado: 9.00 h/12.00 h - 14.00 h/5.00 h\r\n\r\nGrupos y escuelas en la reserva"@es . "Marted\u00EC: 16:00/20:00 (proiezioni, conferenze, serate tematiche: 18:00/20:00 a seconda del programma)\r\nMercoled\u00EC: 9.00/12.00 - 14.00/5.00\r\nSabato: 9.00/12.00 - 14.00/5.00\r\n\r\nGruppi e scuole su prenotazione"@it . . .