[
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/39c68ca8-c8be-3d81-b58b-90698c3a617e"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/58ba6b94-ada0-37bd-bd88-aa589003c897"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/6/1bf19bcf-3d86-3b15-9b82-23e733526fa4",
        "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/f7b57c92-fbcd-38dd-85c1-98481f76ed46"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/f7b57c92-fbcd-38dd-85c1-98481f76ed46"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/efd7d28a-6ee8-3a97-b5b4-4a8c15464d98"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/f7b57c92-fbcd-38dd-85c1-98481f76ed46",
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/39c68ca8-c8be-3d81-b58b-90698c3a617e"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/58ba6b94-ada0-37bd-bd88-aa589003c897"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/efd7d28a-6ee8-3a97-b5b4-4a8c15464d98"
            }
        ],
        "@type": [
            "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
        ],
        "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [
            {
                "@value": "Ein Ausflug an den Rand des nationalen Naturschutzgebiets der Schlucht von Valbois, um die Rückkehr der Migration von Neuntöter, Schwarzkehlchen, Grasmücken und Teichrohrsängern festzustellen.\nRDV um 9 Uhr auf dem Parkplatz von Castel, der sich am Chemin du Castel in Chassagne-Saint-Denis befindet. Die Rückkehr ist für 12 Uhr geplant. Anmeldung unter 06 14 41 18 67 (Achtung, begrenzte Plätze).",
                "@language": "de"
            },
            {
                "@value": "Une sortie au bord de la réserve naturelle nationale du ravin de Valbois pour constater le retour de migration de la pie-grièche écorcheur, du tarier pâtre, des fauvettes et des pouillots.\nRDV à 9 h au parking du Castel, situé sur le chemin du Castel à Chassagne-Saint-Denis. Retour prévu pour midi. Inscription au 06 14 41 18 67 (attention, places limitées).",
                "@language": "fr"
            },
            {
                "@value": "A trip to the edge of the Valbois Ravine National Nature Reserve to see the return of the red-backed shrike, whinchat, warbler and warbler migration.\nMeet at 9am at the Castel car park, on the chemin du Castel in Chassagne-Saint-Denis. Return by midday. To register, call 06 14 41 18 67 (places are limited).",
                "@language": "en"
            },
            {
                "@value": "Escursione ai margini della Riserva naturale nazionale della Gola di Valbois per osservare il ritorno dell'Averla capirossa, dello Stiaccino e della migrazione degli Usignoli.\nRitrovo alle 9 al parcheggio del Castel, sul chemin du Castel a Chassagne-Saint-Denis. Ritorno entro mezzogiorno. Per iscriversi, chiamare il numero 06 14 41 18 67 (i posti sono limitati).",
                "@language": "it"
            },
            {
                "@value": "Een tocht naar de rand van het nationale natuurreservaat van het Valbois-ravijn om de terugkeer van de grauwe klauwier, de grasmus, de grasmus en de trekzanger te zien.\nVerzamelen om 9 uur op de parkeerplaats van Castel, op de chemin du Castel in Chassagne-Saint-Denis. Terugkeer tegen de middag. Om je aan te melden, bel 06 14 41 18 67 (plaatsen zijn beperkt).",
                "@language": "nl"
            },
            {
                "@value": "Una excursión al borde de la Reserva Natural Nacional del Barranco de Valbois para ver el regreso del alcaudón dorsirrojo, el whinchat, la curruca rabilarga y la migración de la curruca rabilarga.\nCita a las 9 h en el aparcamiento del Castel, en el camino del Castel, en Chassagne-Saint-Denis. Regreso a mediodía. Para inscribirse, llame al 06 14 41 18 67 (plazas limitadas).",
                "@language": "es"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
    }
]