@prefix data: .
@prefix : .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:f7b4bd33-e6ef-3232-a7ad-1a669c212746
:hasTranslatedProperty data:f912d34e-38cd-3e1e-a633-674484aed557 ;
a :Description ;
dc:description "Le marché de Noël de Baigneaux est l'occasion idéale pour passer un moment festif et convivial avant les fêtes de fin d'année. Des artisans seront présents pour vous proposer leurs créations, le Père Noël passera faire le bonheur des enfants et vous pourrez même repartir avec une photo souvenir en famille. Des balades à poney seront possibles de 14 h à 17 h. Une restauration sur place sera disponible (food truck) ainsi que le traditionnel vin chaud. Entrée libre."@fr, "Il mercatino di Natale di Baigneaux è l’occasione ideale per trascorrere un momento festoso e conviviale prima delle festività di fine anno. Saranno presenti artigiani che vi proporranno le loro creazioni, Babbo Natale farà la gioia dei bambini e potrete persino portare a casa una foto ricordo con tutta la famiglia. Dalle 14:00 alle 17:00 sarà possibile fare delle passeggiate sui pony. Sarà disponibile un servizio di ristorazione in loco (food truck) e il tradizionale vin brulé. Ingresso libero."@it, "Les ptit's globe trotteurs MAM organiza un mercado navideño para estas fiestas. Los productores locales ofrecerán miel, vino, joyas, perfumes, productos de belleza, accesorios de cuero, velas, objetos de madera, costura creativa, atrapasueños, macramé y flores secas. También habrá un fotógrafo que le hará fotos navideñas y podrá maquillar a sus hijos."@es, "Die MAM Les ptit's globe trotteurs organisiert für die Feiertage einen Weihnachtsmarkt. Lokale Produzenten bieten Honig, Wein, Schmuck, Parfüms, Kosmetika, Lederaccessoires, Kerzen, Holzobjekte, Schneiderinnen, Traumfänger, Makramee und Trockenblumen an. Außerdem wird ein Fotograf anwesend sein, um Ihre Weihnachtsshootings durchzuführen, sowie die Möglichkeit, Ihre Kinder schminken zu lassen."@de, "MAM Les ptit's globe trotteurs is organizing a Christmas market for the festive season. Local producers will be on hand to offer honey, wine, jewelry, perfumes, beauty products, leather accessories, candles, wooden objects, creative sewing, dream catchers, macramé and dried flowers. In addition, a photographer will be on hand to shoot your Christmas photos, and you'll be able to have your children's make-up done."@en, "Les ptit's globe trotteurs MAM organiseert een kerstmarkt voor de feestdagen. Lokale producenten zullen er honing, wijn, juwelen, parfums, schoonheidsproducten, lederen accessoires, kaarsen, houten voorwerpen, creatief naaiwerk, dromenvangers, macramé en gedroogde bloemen aanbieden. Er is ook een fotograaf aanwezig om je kerstfoto's te maken en je kunt je kinderen laten schminken."@nl .
owl:topObjectProperty data:f7b4bd33-e6ef-3232-a7ad-1a669c212746 ;
:hasDescription data:f7b4bd33-e6ef-3232-a7ad-1a669c212746 .