@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:f79fd8aa-17bb-3a3b-93bf-b632d521c2e6 owl:topDataProperty """L'Associazione del Mercato del Tartufo di Marigny-Marmande e i suoi standisti sono lieti di accogliervi nei loro tradizionali mercati stagionali di tartufi e prodotti locali. Attenzione: i pasti a base di tartufo del 21 e 28 dicembre sono al completo."""@it, """De Truffelmarktvereniging Marigny-Marmande en haar standhouders verwelkomen je graag op hun traditionele seizoensmarkten voor truffels en lokale producten. Let op: de truffelmaaltijden op 21 en 28 december zijn volgeboekt."""@nl, """The Marigny-Marmande Truffle Market Association and its exhibitors look forward to welcoming you to our traditional truffle and local produce markets. Please note: the truffle meals on December 21 and 28 are fully booked."""@en, """La Asociación del Mercado de la Trufa de Marigny-Marmande y sus titulares le dan la bienvenida a sus mercados tradicionales de temporada de la trufa y los productos locales. Atención: las comidas a base de trufa de los días 21 y 28 de diciembre están completas."""@es, """Die Association du Marché aux Truffes de Marigny-Marmande sowie die Aussteller freuen sich, Sie auf den traditionellen Märkten der Saison (Trüffel und regionale Produkte) begrüßen zu dürfen. Achtung: Die Trüffelessen am 21. und 28. Dezember sind ausgebucht."""@de, """L'Association du Marché aux Truffes de Marigny-Marmande ainsi que les exposants seront heureux de vous accueillir lors des marchés traditionnels de la saison (truffes et produits du terroir). Attention : les repas aux truffes des 21 et 28 décembre sont sur réservation."""@fr ; :shortDescription """L'Associazione del Mercato del Tartufo di Marigny-Marmande e i suoi standisti sono lieti di accogliervi nei loro tradizionali mercati stagionali di tartufi e prodotti locali. Attenzione: i pasti a base di tartufo del 21 e 28 dicembre sono al completo."""@it, """De Truffelmarktvereniging Marigny-Marmande en haar standhouders verwelkomen je graag op hun traditionele seizoensmarkten voor truffels en lokale producten. Let op: de truffelmaaltijden op 21 en 28 december zijn volgeboekt."""@nl, """The Marigny-Marmande Truffle Market Association and its exhibitors look forward to welcoming you to our traditional truffle and local produce markets. Please note: the truffle meals on December 21 and 28 are fully booked."""@en, """La Asociación del Mercado de la Trufa de Marigny-Marmande y sus titulares le dan la bienvenida a sus mercados tradicionales de temporada de la trufa y los productos locales. Atención: las comidas a base de trufa de los días 21 y 28 de diciembre están completas."""@es, """Die Association du Marché aux Truffes de Marigny-Marmande sowie die Aussteller freuen sich, Sie auf den traditionellen Märkten der Saison (Trüffel und regionale Produkte) begrüßen zu dürfen. Achtung: Die Trüffelessen am 21. und 28. Dezember sind ausgebucht."""@de, """L'Association du Marché aux Truffes de Marigny-Marmande ainsi que les exposants seront heureux de vous accueillir lors des marchés traditionnels de la saison (truffes et produits du terroir). Attention : les repas aux truffes des 21 et 28 décembre sont sur réservation."""@fr ; a :Description ; dc:description """L'Associazione del Mercato del Tartufo di Marigny-Marmande e i suoi standisti sono lieti di accogliervi nei loro tradizionali mercati stagionali di tartufi e prodotti locali. Attenzione: i pasti a base di tartufo del 21 e 28 dicembre sono al completo."""@it, """De Truffelmarktvereniging Marigny-Marmande en haar standhouders verwelkomen je graag op hun traditionele seizoensmarkten voor truffels en lokale producten. Let op: de truffelmaaltijden op 21 en 28 december zijn volgeboekt."""@nl, """The Marigny-Marmande Truffle Market Association and its exhibitors look forward to welcoming you to our traditional truffle and local produce markets. Please note: the truffle meals on December 21 and 28 are fully booked."""@en, """La Asociación del Mercado de la Trufa de Marigny-Marmande y sus titulares le dan la bienvenida a sus mercados tradicionales de temporada de la trufa y los productos locales. Atención: las comidas a base de trufa de los días 21 y 28 de diciembre están completas."""@es, """L'Association du Marché aux Truffes de Marigny-Marmande ainsi que les exposants seront heureux de vous accueillir lors des marchés traditionnels de la saison (truffes et produits du terroir : safran, vin, volailles, miel, légumes, foie gras, fromage, etc.). Attention : les repas aux truffes des 21 et 28 décembre sont sur réservation."""@fr, """Die Association du Marché aux Truffes de Marigny-Marmande sowie die Aussteller freuen sich, Sie auf den traditionellen Märkten der Saison (Trüffel und regionale Produkte) begrüßen zu dürfen. Achtung: Die Trüffelessen am 21. und 28. Dezember sind ausgebucht."""@de . owl:topObjectProperty data:f79fd8aa-17bb-3a3b-93bf-b632d521c2e6 ; :hasDescription data:f79fd8aa-17bb-3a3b-93bf-b632d521c2e6 .