. . "Het Kyriad Bordeaux-Nord Sainte-Eulalie hotel is perfect gelegen. Het ligt dicht bij het centrum van Bordeaux en de belangrijkste toeristische attracties van de regio. Wij bieden onze gasten een volledig aanbod van hoogwaardige diensten: ontbijtbuffet, loungebar, maaltijdplateaus tijdens de week, gratis parkeerplaats met elektrische oplaadpunten. We verwelkomen onze klanten 24 uur per dag, 7 dagen per week."@nl . "Das Hotel Kyriad Bordeaux-Nord Sainte-Eulalie ist perfekt gelegen. Es befindet sich in der N\u00E4he des Stadtzentrums von Bordeaux und der wichtigsten touristischen Punkte der Region. Unseren G\u00E4sten wird ein umfassender und qualitativ hochwertiger Service geboten: Fr\u00FChst\u00FCcksbuffet nach Belieben, Bar-Lounge, Essensplatten unter der Woche, kostenloser Parkplatz mit Elektroladestationen. Wir empfangen unsere G\u00E4ste 24 Stunden am Tag, 7 Tage die Woche."@de . "L'hotel Kyriad Bordeaux-Nord Sainte-Eulalie gode di una posizione ideale, nelle vicinanze di Bordeaux e delle principali attrazioni turistiche della regione. Offre un servizio completo e di qualit\u00E0, che comprende una colazione a buffet a volont\u00E0, un bar-lounge, un ristorante aperto nei giorni feriali (dal luned\u00EC al gioved\u00EC, riservato esclusivamente agli ospiti) e un parcheggio gratuito dotato di colonnine di ricarica elettrica. Una sala fitness \u00E8 a disposizione degli ospiti durante il loro soggiorno. La struttura accoglie i propri ospiti 24 ore su 24, 7 giorni su 7. Tre sale per seminari sono a vostra disposizione per ospitare, in base alle vostre esigenze, eventi professionali o privati."@it . "L\u2019h\u00F4tel Kyriad Bordeaux-Nord Sainte-Eulalie b\u00E9n\u00E9ficie d\u2019un emplacement id\u00E9al, \u00E0 proximit\u00E9 de Bordeaux et des principaux sites touristiques de la r\u00E9gion. Il propose un service complet et de qualit\u00E9, incluant un buffet petit-d\u00E9jeuner \u00E0 volont\u00E9, un bar-lounge, un restaurant ouvert en semaine (du lundi au jeudi, uniquement pour les clients) ainsi qu\u2019un parking gratuit \u00E9quip\u00E9 de bornes de recharge \u00E9lectrique. Une salle de fitness est \u00E0 la disposition des clients pendant leur s\u00E9jour. L\u2019\u00E9tablissement accueille ses clients 24 h/24 et 7 j/7. Trois salles de s\u00E9minaire sont ouvertes et vous accueillent selon vos besoins pour des \u00E9v\u00E9nements professionnels ou priv\u00E9s."@fr . "El hotel Kyriad Bordeaux-Nord Sainte-Eulalie goza de una ubicaci\u00F3n perfecta. Est\u00E1 cerca del centro de Burdeos y de las principales atracciones tur\u00EDsticas de la regi\u00F3n. Ofrecemos a nuestros hu\u00E9spedes una gama completa de servicios de calidad: desayuno buffet libre, bar sal\u00F3n, bandejas de comida durante la semana, aparcamiento gratuito con puntos de recarga el\u00E9ctrica. Damos la bienvenida a nuestros clientes 24 horas al d\u00EDa, 7 d\u00EDas a la semana."@es . "The Kyriad Bordeaux-Nord Sainte-Eulalie is perfectly located. It is close to Bordeaux city center and the region's main tourist attractions. We offer our guests a full range of high-quality services, including an all-you-can-eat breakfast buffet, lounge bar, meal trays during the week, and free parking with electric charging stations. We welcome our customers 24 hours a day, 7 days a week."@en . . .