@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:f78ed6dd-3913-398c-aff0-6a9aeee15fb8
  :hasTranslatedProperty data:e3bec023-2fab-3c16-b2f6-c57a6583ea0e, data:fde5eb1e-fadf-35c4-a047-3414680cac64, data:b4dee31b-4657-369c-a576-45f1d9f47bfa, data:58b2f310-46c8-3734-b498-35397b96e3df, data:c75a9966-fce7-3208-80d6-f873d3a8b24b ;
  a :Description ;
  dc:description "Ce circuit emmène le VTTiste à la découverte du patrimoine de deux villages situés au pied du massif forestier de La Serre : Archelange et Gredisans.Suivre le balisage n°102 bleu"@fr, "This circuit takes mountain bikers to discover the heritage of two villages located at the foot of the La Serre forest massif: Archelange and Gredisans"@en, "Questo percorso porta gli appassionati di mountain bike a scoprire il patrimonio di due villaggi situati ai piedi del massiccio forestale di La Serre: Archelange e Gredisans, seguendo la segnaletica blu n°102"@it, "Esta ruta lleva a los ciclistas de montaña a descubrir el patrimonio de dos pueblos situados a los pies del macizo forestal de La Serre: Archelange y Gredisans, siguiendo las señales azules n°102"@es, "Deze route neemt mountainbikers mee op ontdekkingstocht naar het erfgoed van twee dorpen aan de voet van het bosmassief van La Serre: Archelange en Gredisans, volgens de blauwe bordjes n°102"@nl, "Diese Strecke führt den Mountainbiker zur Entdeckung des Kulturerbes zweier Dörfer am Fuße des Waldmassivs von La Serre: Archelange und Gredisans.Folgen Sie der blauen Markierung Nr. 102"@de .

<https://data.datatourisme.fr/6/f88378a9-59fd-3b12-ae1e-ae6726526626>
  owl:topObjectProperty data:f78ed6dd-3913-398c-aff0-6a9aeee15fb8 ;
  :hasDescription data:f78ed6dd-3913-398c-aff0-6a9aeee15fb8 .