Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Espagnol Cuento musical - Compagnie Soup'son.
3 alocados investigadores nos hacen viajar al imaginario de la infancia, en un estrafalario cuento musical basado en el teatro de sombras y los malabares.
De niño o de adulto, ¿quién no ha oído alguna vez uno de estos famosos cuentos con final feliz? Pero, ¿se ha preguntado alguna vez cómo consiguió el príncipe de La Bella Durmiente la llave adecuada para abrir la puerta de su dormitorio? ¿Realmente crees que el Flautista de Hamelín aprendió música él solo? Ninguna de estas historias habría tenido un final feliz sin la intervención secreta de la Section Officielle Spéciale de Sauvetage et d? Intervention des Contes en Suspens, la S. O. S. S. I. C. E. S.
A partir de 6 años - duración: 50 min - precio familiar.
3 alocados investigadores nos hacen viajar al imaginario de la infancia, en un estrafalario cuento musical basado en el teatro de sombras y los malabares.
De niño o de adulto, ¿quién no ha oído alguna vez uno de estos famosos cuentos con final feliz? Pero, ¿se ha preguntado alguna vez cómo consiguió el príncipe de La Bella Durmiente la llave adecuada para abrir la puerta de su dormitorio? ¿Realmente crees que el Flautista de Hamelín aprendió música él solo? Ninguna de estas historias habría tenido un final feliz sin la intervención secreta de la Section Officielle Spéciale de Sauvetage et d? Intervention des Contes en Suspens, la S. O. S. S. I. C. E. S.
A partir de 6 años - duración: 50 min - precio familiar.
Allemand (Allemagne) Musikalisches Märchen - Compagnie Soup'son.
Drei verrückte Ermittler laden zu einer Reise in die Fantasiewelt der Kindheit ein. Ein musikalisches Märchen, das von Schattentheater und Jonglage lebt.
Wer hat in seiner Kindheit oder im Erwachsenenleben nicht schon einmal eine dieser berühmten Geschichten mit glücklichem Ausgang erzählt bekommen? Aber haben Sie sich jemals gefragt, wie der Prinz in Dornröschen an den richtigen Schlüssel kam, um die Tür zu öffnen und in sein Zimmer zu gelangen? Glauben Sie wirklich, dass der Rattenfänger von Hameln sich die Musik selbst beigebracht hat? All diese Geschichten hätten kein Happy End gehabt ohne das geheime Eingreifen der "Section Officielle Spéciale de Sauvetage et d? Intervention des Contes en Suspensens", der S. O. S. S. S. I. C. E. S., die für die Rettung und Intervention von Märchen zuständig ist.
Ab 6 Jahren - Dauer: 50 Min. - Familien
Drei verrückte Ermittler laden zu einer Reise in die Fantasiewelt der Kindheit ein. Ein musikalisches Märchen, das von Schattentheater und Jonglage lebt.
Wer hat in seiner Kindheit oder im Erwachsenenleben nicht schon einmal eine dieser berühmten Geschichten mit glücklichem Ausgang erzählt bekommen? Aber haben Sie sich jemals gefragt, wie der Prinz in Dornröschen an den richtigen Schlüssel kam, um die Tür zu öffnen und in sein Zimmer zu gelangen? Glauben Sie wirklich, dass der Rattenfänger von Hameln sich die Musik selbst beigebracht hat? All diese Geschichten hätten kein Happy End gehabt ohne das geheime Eingreifen der "Section Officielle Spéciale de Sauvetage et d? Intervention des Contes en Suspensens", der S. O. S. S. S. I. C. E. S., die für die Rettung und Intervention von Märchen zuständig ist.
Ab 6 Jahren - Dauer: 50 Min. - Familien
Anglais Musical tale - Compagnie Soup'son.
Thanks to 3 zany investigators, an invitation to travel into the imaginary world of childhood, for a quirky musical tale based on shadow theater and juggling.
Who hasn?t heard one of these famous stories with a happy ending in childhood or adulthood? But have you ever wondered how the prince in Sleeping Beauty got the right key to open the door to his room? Do you really believe that The Pied Piper of Hamelin learned music all by himself? None of these stories would have had a happy ending without the secret intervention of the Section Officielle Spéciale de Sauvetage et d? Intervention des Contes en Suspens, the S. O. S. S. I. C. E. S.
Ages 6 and up - running time: 50 min - family fare.
Thanks to 3 zany investigators, an invitation to travel into the imaginary world of childhood, for a quirky musical tale based on shadow theater and juggling.
Who hasn?t heard one of these famous stories with a happy ending in childhood or adulthood? But have you ever wondered how the prince in Sleeping Beauty got the right key to open the door to his room? Do you really believe that The Pied Piper of Hamelin learned music all by himself? None of these stories would have had a happy ending without the secret intervention of the Section Officielle Spéciale de Sauvetage et d? Intervention des Contes en Suspens, the S. O. S. S. I. C. E. S.
Ages 6 and up - running time: 50 min - family fare.
Français (France) Drôle, tendre, alliant virtuosité et émotion, ce spectacle est une porte d’entrée pour les tout-petits vers la « Grande » musique.
« Trois, quatre… » : c’est ainsi que les chefs d’orchestre donnent souvent le départ aux musiciens « sérieux ». C’est aussi comme ça que débute ce concert qui met en scène un chef d’orchestre, multi-instrumentiste et deux musiciens. L’un est guitariste, qui aurait préféré jouer dans un groupe de rock, et l’autre une violoniste virtuose et chanteuse lyrique qui se rêve soliste. A trois ils donnent un concert de « grande » musique, en la revisitant au gré de leurs humeurs. L’occasion pour tous de découvrir quelques grandes œuvres de la musique classique, de Mozart à Bizet en passant par Dvorak, Beethoven, et bien d’autres.
Musique classique pour tout petits - Canailles rock
Durée : 35 min
Public à partir de 3 ans
Catégorie Famille.
« Trois, quatre… » : c’est ainsi que les chefs d’orchestre donnent souvent le départ aux musiciens « sérieux ». C’est aussi comme ça que débute ce concert qui met en scène un chef d’orchestre, multi-instrumentiste et deux musiciens. L’un est guitariste, qui aurait préféré jouer dans un groupe de rock, et l’autre une violoniste virtuose et chanteuse lyrique qui se rêve soliste. A trois ils donnent un concert de « grande » musique, en la revisitant au gré de leurs humeurs. L’occasion pour tous de découvrir quelques grandes œuvres de la musique classique, de Mozart à Bizet en passant par Dvorak, Beethoven, et bien d’autres.
Musique classique pour tout petits - Canailles rock
Durée : 35 min
Public à partir de 3 ans
Catégorie Famille.
Italien (Italie) Divertente, tenero, in cui si fondono virtuosismo ed emozione, questo spettacolo rappresenta per i più piccoli una porta d’accesso alla “Grande” musica.
«Tre, quattro...»: è così che spesso i direttori d’orchestra danno il via ai musicisti «seri». È proprio così che ha inizio questo concerto, che vede protagonisti un direttore d’orchestra, un polistrumentista e due musicisti. Uno è un chitarrista, che avrebbe preferito suonare in un gruppo rock, e l’altra una violinista virtuosa e cantante lirica che sogna di diventare solista. In tre, offrono un concerto di %AB grande %BB musica, rivisitando i brani secondo il loro umore. Un’occasione per tutti di scoprire alcune grandi opere della musica classica, da Mozart a Bizet, passando per Dvořák, Beethoven e molti altri.
Musica classica per i più piccoli - Canailles rock
Durata: 35 min
Pubblico a partire dai 3 anni
Categoria Famiglia.
«Tre, quattro...»: è così che spesso i direttori d’orchestra danno il via ai musicisti «seri». È proprio così che ha inizio questo concerto, che vede protagonisti un direttore d’orchestra, un polistrumentista e due musicisti. Uno è un chitarrista, che avrebbe preferito suonare in un gruppo rock, e l’altra una violinista virtuosa e cantante lirica che sogna di diventare solista. In tre, offrono un concerto di %AB grande %BB musica, rivisitando i brani secondo il loro umore. Un’occasione per tutti di scoprire alcune grandi opere della musica classica, da Mozart a Bizet, passando per Dvořák, Beethoven e molti altri.
Musica classica per i più piccoli - Canailles rock
Durata: 35 min
Pubblico a partire dai 3 anni
Categoria Famiglia.
Néerlandais (Pays-Bas) Muzikaal sprookje - Compagnie Soup'son.
3 knotsgekke onderzoekers nemen ons mee op een reis naar de verbeelding van de kindertijd, in een eigenzinnig muzikaal verhaal gebaseerd op schaduwtheater en jongleren.
Wie heeft als kind of volwassene niet een van deze beroemde verhalen met een happy end gehoord? Maar heb je je ooit afgevraagd hoe de prins in Doornroosje aan de juiste sleutel kwam om de deur naar zijn slaapkamer te openen? Geloof je echt dat De rattenvanger van Hamelen helemaal alleen muziek heeft geleerd? Geen van deze verhalen zou een happy end hebben gehad zonder de geheime tussenkomst van de Section Officielle Spéciale de Sauvetage et d? Intervention des Contes en Suspens, de S. O. S. S. I. C. E. S.
Vanaf 6 jaar - speelduur: 50 min - gezinsprijs.
3 knotsgekke onderzoekers nemen ons mee op een reis naar de verbeelding van de kindertijd, in een eigenzinnig muzikaal verhaal gebaseerd op schaduwtheater en jongleren.
Wie heeft als kind of volwassene niet een van deze beroemde verhalen met een happy end gehoord? Maar heb je je ooit afgevraagd hoe de prins in Doornroosje aan de juiste sleutel kwam om de deur naar zijn slaapkamer te openen? Geloof je echt dat De rattenvanger van Hamelen helemaal alleen muziek heeft geleerd? Geen van deze verhalen zou een happy end hebben gehad zonder de geheime tussenkomst van de Section Officielle Spéciale de Sauvetage et d? Intervention des Contes en Suspens, de S. O. S. S. I. C. E. S.
Vanaf 6 jaar - speelduur: 50 min - gezinsprijs.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty