@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:f7872daf-2bfc-3a1c-87d2-d3022d0174bb :hasTranslatedProperty data:6c6c24a6-c114-3ceb-8feb-765aa9350f85, data:bd1f03ff-f06d-3a6c-a9ec-7d7782210319, data:4d1bb4e1-d2dd-3d12-97af-0ffc15b6c74f ; a :Description ; dc:description """Construite en partie en brique, elle a été restaurée au XIXe siècle autour du chœur et d’une partie du transept datant du XIIIe siècle. La tour et la flèche du clocher sont couvertes d’ardoises, tandis que l'horloge se pare de petites têtes sculptées."""@fr, """Construida en parte en ladrillo, fue restaurada en el siglo XIX en torno al coro y parte del crucero que datan del siglo XIII. El campanario y la aguja están recubiertos de pizarra, mientras que el reloj está adornado con pequeñas cabezas esculpidas."""@es, """Costruita in parte in mattoni, è stata restaurata nel XIX secolo attorno al coro e a parte del transetto risalenti al XIII secolo. Il campanile e la guglia sono rivestiti in ardesia, mentre l'orologio è ornato da piccole teste scolpite."""@it, """Sie wurde teilweise aus Backstein gebaut und im 19. Jahrhundert um den Chor und einen Teil des Querschiffs aus dem 13. Der Turm und die Kirchturmspitze sind mit Schiefer gedeckt, während die Uhr mit kleinen geschnitzten Köpfen geschmückt ist."""@de, """Built partly in brick, it was restored in the 19th century around the choir and part of the transept dating from the 13th century. The bell tower and spire are covered in slate, while the clock is adorned with small sculpted heads."""@en, """Het is gedeeltelijk in baksteen gebouwd en werd in de 19e eeuw gerestaureerd rond het koor en een deel van het dwarsschip uit de 13e eeuw. De klokkentoren en torenspits zijn bedekt met leisteen, terwijl de klok is versierd met kleine gebeeldhouwde hoofden."""@nl . owl:topObjectProperty data:f7872daf-2bfc-3a1c-87d2-d3022d0174bb ; :hasDescription data:f7872daf-2bfc-3a1c-87d2-d3022d0174bb .