. . . . "Da 3 generazioni coltiviamo con passione le vigne per produrre il nostro Chablis. Oggi, la tenuta di 16 ettari produce 5 cuv\u00E9e: Bourgogne Aligot\u00E9, Petit Chablis, Chablis, Chablis Vieilles Vignes e Chablis 1er Cru Vaucoupins.\nTutti i nostri vini sono maturati in vasche d'acciaio e sono prodotti con metodi di agricoltura integrata che rispettano il terroir. Siamo inoltre certificati HVE.\nVi diamo il benvenuto nella tenuta, che ha ottenuto il marchio Vignobles et D\u00E9couvertes, in francese e inglese, per visite e degustazioni (preferibilmente su appuntamento)"@it . "Desde hace 3 generaciones cultivamos las vi\u00F1as con pasi\u00F3n para producir nuestro Chablis. Hoy en d\u00EDa, la finca de 16 hect\u00E1reas produce 5 cuv\u00E9es: Bourgogne Aligot\u00E9, Petit Chablis, Chablis, Chablis Vieilles Vignes y Chablis 1er Cru Vaucoupins.\nTodos nuestros vinos se cr\u00EDan en cubas de acero inoxidable y se elaboran con m\u00E9todos de agricultura integrada que respetan el terru\u00F1o. Tambi\u00E9n contamos con la certificaci\u00F3n HVE.\nLe damos la bienvenida a la finca, galardonada con la etiqueta Vignobles et D\u00E9couvertes, en franc\u00E9s e ingl\u00E9s, para visitas y degustaciones (preferiblemente con cita previa)"@es . "Seit drei Generationen bauen wir die Reben mit Leidenschaft an, um unseren Chablis zu produzieren. Das Weingut und seine 16 Hektar produzieren heute 5 Cuv\u00E9es: Bourgogne Aligot\u00E9, Petit Chablis, Chablis, Chablis Vieilles Vignes und Chablis 1er Cru Vaucoupins.\nAlle unsere Weine werden in Edelstahltanks ausgebaut und stammen aus nachhaltiger Landwirtschaft mit Respekt f\u00FCr das Terroir, au\u00DFerdem sind wir HVE-zertifiziert.\nWir begr\u00FC\u00DFen Sie auf unserem Weingut, das mit dem Label Vignobles et D\u00E9couvertes ausgezeichnet ist, auf Franz\u00F6sisch und Englisch, um Sie zu besuchen und zu verkosten (vorzugsweise nach Terminvereinbarung)"@de . "Al 3 generaties lang cultiveren we de wijnstokken met passie om onze Chablis te produceren. Vandaag de dag produceert het domein van 16 hectare 5 cuv\u00E9es: Bourgogne Aligot\u00E9, Petit Chablis, Chablis, Chablis Vieilles Vignes en Chablis 1er Cru Vaucoupins.\nAl onze wijnen rijpen in roestvrijstalen vaten en worden geproduceerd met ge\u00EFntegreerde landbouwmethoden die het terroir respecteren. We zijn ook HVE-gecertificeerd.\nWe verwelkomen je graag op het domein, dat het label Vignobles et D\u00E9couvertes heeft gekregen, in het Frans en Engels, voor bezoeken en proeverijen (bij voorkeur op afspraak)"@nl . "Depuis 3 g\u00E9n\u00E9rations nous cultivons la vigne avec passion afin de produire nos Chablis. Le domaine et ses 16 hectares produisent aujourd\u2019hui 5 cuv\u00E9es : Bourgogne Aligot\u00E9, Petit Chablis, Chablis, Chablis Vieilles Vignes et Chablis 1er Cru Vaucoupins.\nTous nos vins sont \u00E9lev\u00E9s en cuves inox et sont issus de l'agriculture raisonn\u00E9e dans le respect du terroir, de plus nous sommes certifi\u00E9s HVE.\nNous vous accueillons au domaine, labellis\u00E9 Vignobles et D\u00E9couvertes, en fran\u00E7ais et en anglais, pour visiter et d\u00E9guster (sur rendez-vous de pr\u00E9f\u00E9rence)"@fr . "For 3 generations we have been cultivating the vines with passion to produce our Chablis. The 16-hectare estate now produces 5 cuv\u00E9es: Bourgogne Aligot\u00E9, Petit Chablis, Chablis, Chablis Vieilles Vignes and Chablis 1er Cru Vaucoupins.\nAll our wines are matured in stainless steel vats and are produced using integrated farming methods that respect the terroir. We are also HVE-certified.\nWe welcome you to the estate, which has been awarded the Vignobles et D\u00E9couvertes label, in French and English, for visits and tastings (preferably by appointment)."@en . . .