Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Une randonnée d'équilibriste sur la crête entre les Monts d'Aubrac et les Causses
Allemand (Allemagne) Eine Wanderung auf schmalem Grat zwischen den Monts d'Aubrac und den Causses
Italien (Italie) Un'escursione da equilibrista sulla cresta tra i Monti d'Aubrac e i Causses
Néerlandais (Pays-Bas) Een wandeling als een koorddanser over de bergkam tussen de Monts d'Aubrac en de Causses
Espagnol Una ruta de equilibrio por la cresta entre los Montes de Aubrac y los Causses
Anglais A tightrope hike along the ridge between the Monts d'Aubrac and the Causses
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Montez en serpentant entre les pâturages avec une magnifique vue des Grands Causses et des Cévennes dans le dos. En longeant la crête et les forêts, les monts d'Aubrac se dessinent au loin. Vous finirez dans le creux du vallon du ruisseau de Caldeyrac.
Italien (Italie) Salite serpeggiando tra i pascoli con una magnifica vista sui Grands Causses e sulle Cévennes alle vostre spalle. Costeggiando la cresta e i boschi, i monti dell’Aubrac si stagliano in lontananza. Arriverete infine nell’avampiano del torrente Caldeyrac.
Allemand (Allemagne) Wandern Sie im Serpentinenstil zwischen den Weiden hinauf, mit einem herrlichen Blick auf die Grands Causses und die Cévennes im Rücken. Während Sie dem Bergrücken und den Wäldern folgen, zeichnen sich in der Ferne die Monts d’Aubrac ab. Sie erreichen schließlich die Talmulde des Baches Caldeyrac.
Anglais Winding your way up through the pastures, you’ll enjoy a magnificent view of the Grands Causses and the Cévennes behind you. As you follow the ridge and the forests, the Aubrac Mountains come into view in the distance. You’ll end up in the hollow of the Caldeyrac Creek valley.
Espagnol Sube serpenteando entre los pastos, con unas magníficas vistas de los Grands Causses y las Cévennes a tus espaldas. Al bordear la cresta y los bosques, los montes de Aubrac se perfilan en la lejanía. Terminarás en el fondo del valle del arroyo de Caldeyrac.
Néerlandais (Pays-Bas) Klim al slingerend tussen de weiden omhoog, met een prachtig uitzicht op de Grands Causses en de Cevennen achter u. Terwijl u langs de bergkam en de bossen loopt, doemen in de verte de Monts d’Aubrac op. U komt uiteindelijk uit in de vallei van het beekje Caldeyrac.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Une randonnée d'équilibriste sur la crête entre les Monts d'Aubrac et les Causses
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty